Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eselsohr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESELSOHR ÎN GERMANĂ

Eselsohr  [E̲selsohr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESELSOHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESELSOHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eselsohr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

câine-ureche

Eselsohr

Eselsohr reprezintă: ▪ Eselsohr, un colț al unei pagini a unei cărți ▪ Eselsohr, revista de specialitate pentru presa pentru copii și tineret, acordă premiul literar "Falls aus dem Rahmen" ▪ Eselsohr, proiect al Bürgerstiftung Köln pentru promovarea citirii în spațiul public prin crearea bibliotecilor deschise ▪ Urechea de hering, preistrofele premiului Bad Harzburg pentru literatura de tineret ▪ Eselsohr, o ciupercă din grupul fungiilor furtunului ▪ Eselsohr sau Woll-Ziest, o plante erbacee din familia plantelor lobeliei ▪ Capul nebun, fosta adesea lucrat ca urechi de măgar astăzi modelate după Hahnenkamm ▪ una Formular publicitar pe Internet, vezi Pagepeel Vezi de asemenea: ▪ Donkeysecke ... Eselsohr steht für: ▪ Eselsohr, eine verknickte Ecke einer Seite eines Buches ▪ Eselsohr, Fachzeitschrift für Kinder- und Jugendmedien, vergibt den Literaturpreis „Fällt aus dem Rahmen“ ▪ Eselsohr, Projekt der Bürgerstiftung Köln zur Leseförderung im öffentlichen Raum durch Aufstellung von offenen Bücherschränken ▪ Harzburger Eselsohr, die Preistrophäe des Bad Harzburger Jugendliteraturpreises ▪ Eselsohr , einen Pilz aus der Gruppe der Schlauchpilze ▪ Eselsohr oder Woll-Ziest , eine krautige Pflanze aus der Familie der Lippenblütengewächse ▪ Narrenkappe, früher oft als Eselsohren gearbeitet, heute dem Hahnenkamm nachempfunden ▪ eine Werbeform im Internet, siehe Pagepeel Siehe auch: ▪ Eselsecke...

Definiția Eselsohr în dicționarul Germană

Ureche a măgarișului îndoit de colț de o parte roșiatică, de asemenea, ciupercă tubulară comestibilă roz sau portocalie, cu corp scurt fructifer gestieltem, care este scos pe o formă ureche laterală. Urechea măgarului cu urechi de măgar - © christian-colista - Fotolia.com Capul măgarului cu urechi de măgar - © kelly-colista - Fotolia.com Colțul țesut al unui colocviu de utilizare a paginii. Ohr des Esels umgeknickte Ecke einer seite rötlicher, auch rosa- oder orangefarbener essbarer Schlauchpilz mit kurz gestieltem Fruchtkörper, der einseitig ohrförmig ausgezogen ist. Ohr des EselsEselskopf mit Eselsohren - © christian-colista - Fotolia.comEselskopf mit Eselsohren - © christian-colista - Fotolia.com umgeknickte Ecke einer seiteGebrauchumgangssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eselsohr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESELSOHR


Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Auspuffrohr
A̲u̲spuffrohr [ˈa͜uspʊfroːɐ̯]
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Judasohr
Ju̲dasohr
Langohr
Lạngohr
Mohr
Mo̲hr
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Rohr
Ro̲hr 
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Schlitzohr
Schlịtzohr
Schweinsohr
Schwe̲i̲nsohr
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]
sohr
so̲hr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESELSOHR

Esel
eselartig
Eselchen
Eselei
Eselein
eselgrau
eselhaft
Eselhengst
Eselin
Eselsbank
Eselsbogen
Eselsbrücke
Eselsdistel
Eselshaupt
Eselsmilch
Eselsrücken
Eselstritt
Eselstute
Eskader
Eskadron

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESELSOHR

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abwasserrohr
Fallrohr
Flammrohr
Glasrohr
Hasenohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Innenohr
Mantelrohr
Mittelohr
Peddigrohr
Sattelrohr
Schilfrohr
Schlappohr
Strahlrohr
Unterrohr
Verbindungsrohr
Wasserrohr

Sinonimele și antonimele Eselsohr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ESELSOHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eselsohr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Eselsohr

Traducerea «Eselsohr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESELSOHR

Găsește traducerea Eselsohr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eselsohr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eselsohr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狗耳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oreja de perro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dog-ear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुत्ते के कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكلب الأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

собака-уха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dog-ear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কুকুর-কান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

corné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anjing telinga
190 milioane de vorbitori

Germană

Eselsohr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

犬の耳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강아지 귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

asu-kuping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chó tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாய்-காது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुत्रा-कान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kıvrık sayfa köşesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dog-ear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dog-ear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

собака-вуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

câine-ureche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκυλί-αυτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hond-oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hund-ear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hund-øre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eselsohr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESELSOHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eselsohr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eselsohr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eselsohr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESELSOHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eselsohr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eselsohr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eselsohr

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ESELSOHR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Eselsohr.
1
Abraham a Sancta Clara
Es ist selten ein Buch ohne Eselsohr.
2
William Shakespeare
Kein Großmaul weiß sein Eselsohr zu hehlen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESELSOHR»

Descoperă întrebuințarea Eselsohr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eselsohr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eselsohr und Hahnenkamm: neue Märchen aus Lugabugien
neue Märchen aus Lugabugien Christian Peitz. Eselsohr und Hahnenkamm Eselsohr und Hahnenkamm Eselsohr und Hahnenkamm Eselsohr und Hahnenkamm Zehn neue Märchen von Christian Peitz haben sich in diesem Buch ...
Christian Peitz, 2012
2
Kinder- und Jugendliteraturforschung 2009/2010
In: Eselsohr (2009), 3, 8 Künnemann, Horst: Mehr als nur "Ostalgie" : leiv - der Leipziger Kinderbuchverlag. In: Eselsohr (2009), 1 1 , 1 1 Lange, Günter: Laetitia Verlag. In: KJL-Lex. (2009) Lesemann, Margit: Schlüsselqualifikation Sprache.
Bernd Dolle-Weinkauff, Hans-Heino Ewers, Carola Pohlmann, 2010
3
Adobe Photoshop CS5 für Webdesigner
Die Rede istvom Eselsohr, der umgebogenen Ecke eines Objekts (auch »Page Curl« genannt). Öffnen Sie eine beliebige rechteckige Grafik und legen Sie in der Ebenen-Palette eine weiß gefüllte Ebene darunter. Nun erstellen Sie an der ...
Nils Manuel Mora, 2010
4
Die Geschichte des Volksschulwesens in der Altmark und des ...
Darum fafsete er ihn bei seinem langen Eselsohr und wollte ihn zur Küchen hinaus ziehen, riß ihm aber im Eifer das Eselsohr ab , welcher darauf noch mehr schrie und davon lief. Da nun Hans das Eselsohr betrachtete, wurde er gewahr, daß ...
Johann Christian Gottlob Schumann, 1871
5
Kinder- und Jugendliteraturforschung 2007/2008: Mit Einer ...
In: Börsenbl., 174 (2007), Sondernr. 5, 12-13 Bütikofer, Christian: Elterlicher Zorn über Videogame-Gewalt. In: TA (2007), 22.2.2007, 46 Ceprnjak, Dorothea: Wenn die Wirklichkeit ins World Wide Web entrückt. In: Eselsohr (2007), 1, 14-15 ...
Bernd Dolle-Weinkauff, Hans-Heino Ewers, Carola Pohlmann, 2008
6
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Würmer zweyter ...
gob. Eselsohr. Die Mundung ist roth , zuweilen schwärzlich violett. Im letztem Falle sind sie theurer und gesuchter. Man hat sie über drey Zoll lang, was fteylich gegen die «iesenstügelschnecke, mit trefflicher roth« Mündung, die aufzehn Zoll  ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834
7
Literatur in Niedersachsen: ein Handbuch
Harzburger Eselsohr Kontaktadresse: Stadt Bad Harzburg Forstwiese 5, 38667 Bad Harzburg Tel. (05322) 1888 Seit 1989 stiftet die Stadt Bad Harzburg einen Jugendliteraturpreis, mit dem die Verdienste der »Harzburger Aktion zum Schutz  ...
Literaturrat Niedersachsen, 2000
8
Kampf um Aufmerksamkeit: die deutschsprachige ...
Interview, in: Eselsohr, 07/2003. Ders., und Regine Meyer-Arlt: Countdown voller Magie. Harry Potter. Am 8.11.startet der Zauberlehrling auch in Deutschland zum fünften Abenteuer durch. Der Handel lockt mit buntem Hexenwerk - und setzt ...
Stefanie Heinen, 2007
9
Kinder- und Jugendliteraturforschung
In: Eselsohr (2008), 12, 6 Hauck, Stefan: Eine geht noch : trotz harter Konkurrenz entstehen neue Reihen. In: kjl&m, 60 (2008), 2, 63-66 Hauck, Stefan: Eine innovative Lust : Jugendbuchmesse Bologna 2008. In: Börsenbl., 175 (2008), 15,  ...
10
Kinder- und Jugendliteraturforschung 1994/95
Ges. m.b.H. verkauft an Bohmann Verlag. In: Eselsohr (1995), 9, 37 Janisch, Heinz: Jungbrunnen setzt auf Qualität statt Quantität : ein Rückblick und eine Vorschau. In: Eselsohr (1995), 9, 40 Janisch, Heinz: Zwei Verlage in einem Haus  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESELSOHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eselsohr în contextul următoarelor știri.
1
Von Surfgöttern und Eselsohren
Sie bilden das Grundgerüst des Bandes, das Heimann durch Erzählungen über die Entwicklung des Surfens mit Inhalt füllt. Jedes Eselsohr in diesem Band ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
2
Die Jury - "Kinder gehen nach dem ersten Satz"
Die Herausgeberin und die Chefredakteurin des Fachmagazins Eselsohr sind auch Jury-Mitglieder des Leipziger Lesekompasses, der im Rahmen der ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
3
Die Bildungsschippe
Christine Paxmann, Herausgeberin des Fachmagazins "Eselsohr", gestaltet, konzipiert und schreibt Kinder- und Jugendbücher. Und hat jüngst in einer ... «börsenblatt, Feb 16»
4
Nettetal: "Eselsohr" geht an Peer Martin
Peer Martins Buch "Sommer unter schwarzen Flügeln" wird mit dem Jugendbuchpreis der Stadtbücherei Nettetal, dem "Eselsohr", ausgezeichnet. «RP ONLINE, Dec 15»
5
Ausstellung Literaturmuseum: Was das Eselsohr verrät
Bekritzelt, vergessen, gestohlen – oder doch gelesen? Bücher erfüllen gleich mehrere Zwecke. Das Literaturmuseum der Moderne in Marbach erzählt eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
6
08:25 Uhr X:enius Esel - fleißig, schlau, folgsam ... | arte
Sie gelten als dumm, langsam, und stur. Esel ist ein Schimpfwort, die Eselsbrücke eine Hilfestellung für Begriffsstutzige, und das Eselsohr entstellt schöne neue ... «ARD.de, Nov 15»
7
Yelp – Mit Yelp findest du immer etwas zu beißen
Jede Lokalität kann von dir durch ein sogenanntes Eselsohr (Favoriten) markiert werden. Diese Eselsohren rufst du über das App-Menü wieder auf. «Android User - News, Sep 15»
8
Griechenland: Vor dem möglichen Grexit hat Merkel eine Horror ...
Tsipras ruft nicht an, eine französische Eingreiftruppe in Athen und ein ESM-Antrag mit Eselsohr: Warum die Kanzlerin eine Woche nach dem Nein beim ... «DIE WELT, Iul 15»
9
Gebirge in Malaysia beschädigtErdbeben knickt berühmtes ...
Der „Eselsohr-Gipfel“ verlor eine seiner markanten Spitzen: „Schlechte Nachrichten bestätigt“, twitterte der Tourismus-Minister der Region. „Ein Teil des ... «BILD, Iun 15»
10
Bücher lesen auf dem Tablet: Vom Eselsohr zum digitalen ...
Der haptische und sinnliche Eindruck, die liebevoll gestaltete Typographie, das Eselsohr als Lesezeichen? Wer seine Bücher nur elektronisch liest, fokussiert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eselsohr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eselsohr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z