Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eselsbrücke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESELSBRÜCKE

in der Schulsprache des 18. Jahrhunderts als Lehnübersetzung von mittellateinisch pons asinorum = Ausdruck der scholastischen Philosophie für einen logischen Mittelbegriff.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESELSBRÜCKE ÎN GERMANĂ

Eselsbrücke  [E̲selsbrücke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESELSBRÜCKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESELSBRÜCKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eselsbrücke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Merkspruch

Merkspruch

Un merkspruch este o mnemotehnologie pentru memorarea faptelor. Lucrarea asociativă a memoriei este folosită pentru memorarea faptelor. Un merksatz, care exprimă un fapt neobișnuit, folosește imaginea vizuală, rhymed merksatz memoria acustică. Pentru o formă de Merksatz, literele sale inițiale se referă la o listă ordonată de cuvinte. O funcție similară cu merksprints au, de asemenea, observații care sunt utile în învățarea ortografiei corecte a cuvintelor. Memorandele pentru memorarea regulilor practice ale vieții sunt denumite "vrăjitorie". Ein Merkspruch ist eine Mnemotechnik zum Einprägen von Fakten. Dabei wird die assoziative Arbeitsweise des Gedächtnisses zum Merken von Fakten genutzt. Ein Merksatz, der einen ungewöhnlichen Sachverhalt ausdrückt, nutzt das visuelle, ein gereimter Merksatz das akustische Gedächtnis. Bei einer Form von Merksatz verweisen dessen Anfangsbuchstaben auf eine geordnete Liste von Wörtern. Eine ähnliche Funktion wie Merksprüche haben auch Merkbilder, die beim Erlernen der richtigen Schreibweise von Wörtern hilfreich sind. Merksprüche zum Einprägen praktischer Lebensregeln werden als Spruchweisheit bezeichnet.

Definiția Eselsbrücke în dicționarul Germană

Ajutor de amortizare; Notă, Wink, care ar trebui să faciliteze traducerea neautorizată a cuiva, ajutorul de traducere. Gedächtnisstütze Verstehenshilfe; Hinweis, Wink, der jemandem etwas erleichtern soll unerlaubte Übersetzung, Übersetzungshilfe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eselsbrücke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESELSBRÜCKE


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Bogenbrücke
Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Landungsbrücke
Lạndungsbrücke [ˈlandʊŋsbrʏkə]
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESELSBRÜCKE

Esel
eselartig
Eselchen
Eselei
Eselein
eselgrau
eselhaft
Eselhengst
Eselin
Eselsbank
Eselsbogen
Eselsdistel
Eselshaupt
Eselsmilch
Eselsohr
Eselsrücken
Eselstritt
Eselstute
Eskader
Eskadron

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESELSBRÜCKE

Allongeperücke
Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

Sinonimele și antonimele Eselsbrücke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ESELSBRÜCKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eselsbrücke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Eselsbrücke

Traducerea «Eselsbrücke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESELSBRÜCKE

Găsește traducerea Eselsbrücke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eselsbrücke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eselsbrücke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

婴儿床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغش في الامتحانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шпаргалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

berço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডাবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lit d´enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempat tidur bayi
190 milioane de vorbitori

Germană

Eselsbrücke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベビーベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어린이 침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எடுக்காதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घरकुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beşik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

culla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szopka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шпаргалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pat de copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krubba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eselsbrücke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESELSBRÜCKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eselsbrücke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eselsbrücke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eselsbrücke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESELSBRÜCKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eselsbrücke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eselsbrücke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eselsbrücke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ESELSBRÜCKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Eselsbrücke.
1
Ludwig Fulda
Über manche Gedankenlücke bilden Zitate die Eselsbrücke.
2
Werner Mitsch
Die Eselsbrücke ist die ideale Verbindung zwischen zwei Gedächtnislücken.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESELSBRÜCKE»

Descoperă întrebuințarea Eselsbrücke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eselsbrücke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Jakobsleiter und Eselsbrücke: das 'bildende Bild' ...
Revision of the author's thesis (Habilitationsschrift)--Freie Universit'at Berlin, 2005.
Bettina Bannasch, 2007
2
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Die berühmte Eselsbrücke war schon den alten Römern bekannt und geht möglicherweise auf Plinius den Älteren zurück. Ein Esel, so das Bild, überquert keine Brücke, bei der er das Wasser durch den Belag hindurch sehen kann, und  ...
Bernd Brucker, 2009
3
So lernen Sieger: Die 50 besten Lerntipps
Der Begriff »Eselsbrücke« hat im Grunde nichts mit der dem Esel zugeschriebenen Dummheit (»dummer Esel«) zu tun, sondern mit der Tatsache, dass ein Esel im Gegensatz zum Pferd oder zu anderen Huftieren nicht durch einen Wasserlauf ...
Gunther Karsten, 2012
4
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Schopenhauer*4 kennzeichnet den Eid als „die metaphysische Eselsbrücke der Juristen". Diese Qualifikation war 1856, als seine Schrift erstmals erschien, aus einem doppelten Grund gerechtfertigt: es gab damals gesetzliche Beweisregeln,  ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
5
Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...
Eine. Eselsbrücke. bauen. Seit dem Jahr 2006 ist der Planet Pluto aus der Oberliga der Gruppe der Planeten rausgeworfen worden. Die Experten der Internationalen Astronomischen Union befanden, Pluto könne nicht mehr als Planet ...
Sigi Kube, 2011
6
Allgemeine Wiener Musik-Zeitung
Die Eselsbrücke. (Nach dem Französischen.) Cbampfort sagt: «Ich habe oft Eseln, aber niemals die Brücke derselben gesehen !- — Und doch ig diese Brücke vorhanden ; e« gibt keine zahlreicher betretene ; man überschreitet sie zu jeder ...
August Schmidt, Ferdinand Luib, 1842
7
Heilonias: Ein Vorbereitungskurs auf die amtsärztliche ...
Eselsbrücke: ATP=Aber tierisch Power. ATP spaltet Phosphat ab und bei diesem Vorgang wird Energie für die Muskelkontraktionfrei.Endprodukte dieses chemischen Vorgangs sind ADP (Adenosindiphosphat) und Phosphor. ATP → ADP + P+ ...
Andreas Bunkahle, Harald Fietzeck, 2013
8
Mnemotechniken: 2. bis 4. Klasse
Einstimmung: Besprechen Sie den Begriff Eselsbrücke. Allen Schülern sollte dieser Begriff bekannt sein. Sammeln Sie im Plenum bereits bekannte Eselsbrücken und deren Verwendungszweck. Die Aufgabenstellung für die Schüler ist, eine ...
Ilona Gröning, 2011
9
Cantz schön clever: Guidos gesammeltes Weltwissen
GUT ZU WISSEN IATA-Codes internationaler Flughäfen und wie man sie sich merken kann: DUS – Düsseldorf, Deutschland Eselsbrücke: Man will's vermeiden bis zum Schluss/doch manchmal geht's nur über DUS. AMS – Amsterdam ...
Guido Cantz, 2012
10
Effektiv lernen für Dummies
Sie haben richtig gelesen, Sie sollen nicht im Internet nach einer passenden Eselsbrücke suchen, das ist so Erfolg versprechend wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen. Es wäre Zufall, wenn jemand genau beim gleichen Lernstoff eine ...
Birgit Ebbert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESELSBRÜCKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eselsbrücke în contextul următoarelor știri.
1
Fußgängerbrücke in Unna heißt nun Eselsbrücke
Seit Freitag, 8. Juli, heißt die Fußgängerbrücke von der Unnaer Innenstadt zum grünen Bornekamp auch offiziell "Eselsbrücke". Die Brücke wurde bereits am 23. «Lokalkompass.de, Iul 16»
2
Flüchtlinge Und Der Führerschein: Positive Straßen als Eselsbrücke
Fahrlehrer Dirk Konert vom deutschen roten Kreuz (DRK) erklärt dem 23-jährigen syrischen Flüchtling Fares Khalaf in Bielefeld die Besonderheiten im ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
3
Eine Eselsbrücke für Elmshorn
Denn eigentlich wollen Ralf Götzenberger und seine Kollegen von der Wirtschaftsgemeinschaft eine „Eselsbrücke“ in die Innenstadt bauen. „Im zweiten Schritt ... «shz.de, Mai 16»
4
App oder Eselsbrücke: So behält man Passwörter
Eselsbrücke: Es ist nicht unbedingt die Neuerfindung des Rads. Aber die klassische Eselsbrücke hilft beim Verwalten der Passwörter. So geht es: Man einen ... «HNA.de, Apr 16»
5
Vor oder zurück?: Die besten Eselsbrücken zur Zeitumstellung
Zweimal im Jahr stehen wir vor einem Rätsel: In welche Richtung wird an der Uhr gedreht? Hier finden Sie einige Merksätze - und erfahren, warum die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
6
Zeitumstellung: Eselsbrücken für das Uhr-Umstellen
Irgendwie kann sich das kaum jemand merken! Mit diesen Eselsbrücken sollte Ihnen das jetzt nicht mehr passieren. Suchen Sie sich die für Sie passende aus! «Frauenzimmer, Feb 16»
7
Tastatursticker als Eselsbrücke für Shortcuts
Dem ewigen Kampf mit den Shortcuts am Mac wird nun ein Ende bereitet. Mit Aufklebern kann man sich die Tastenbefehle leichter merken. Alle Macbook-User ... «Macwelt, Nov 15»
8
Eselsbrücke Meschenbach: Granate lag neben Gebiss im Erdreich
Während sich die Restaurierung der über 400 Jahre alten "Eselsbrücke" im Gemeindeteil Meschenbach dem Ende nähert, erinnert die Gemeinde mit einer ... «inFranken.de, Oct 15»
9
Passwort-Sicherheit: Deutsche lieben Generalschlüssel und ...
Karlsruhe (ots) - Deutsche Internet-Nutzer lieben Generalschlüssel und Eselsbrücken, wenn es um ihre Passwörter geht. Das geht aus einer repräsentativen ... «Presseportal.de, Iun 15»
10
KornwestheimMit einer Eselsbrücke sicher über die Straße gelangen
Kleine Eselsbrücke für euch“. Und trotzdem: Beim simulierten Straßenqueren schlenkern die die Köpfe rechts, links, rechts, links, rechts. Aber aller Anfang ist ... «Kornwestheimer Zeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eselsbrücke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eselsbrucke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z