Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "EU-Richtlinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EU-RICHTLINIE ÎN GERMANĂ

EU-Richtlinie  [EU̲-Richtlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EU-RICHTLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EU-RICHTLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «EU-Richtlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Directiva (UE)

Richtlinie (EU)

Directivele sunt acte juridice ale Uniunii Europene și, ca atare, fac parte din legislația secundară a Uniunii. Directivele sunt adoptate în conformitate cu obiectul directivei, pe baza uneia dintre procedurile prevăzute în tratate. Se face distincție între actele legislative, directivele de punere în aplicare și directivele delegate. Directivele care sunt acte legislative sunt de obicei adoptate în comun de Consiliul Uniunii Europene și de Parlamentul European, la propunerea Comisiei Europene, în conformitate cu procedura legislativă ordinară. În anumite cazuri, cu toate acestea, se prevăd proceduri legislative speciale. Directivelor li se face o numerotare care constă în cuvântul directive, anul, numărul de serie și marcajul UE. Directivele vechi din momentul Comunității Europene sau al Comunității Economice Europene poartă, de asemenea, marcajul CE sau CEE corespunzător, denumite și directivele CE sau directivele CEE. Numai statele membre trebuie să pună în aplicare directivele. Richtlinien sind Rechtsakte der Europäischen Union und als solche Teil des sekundären Unionsrechts. Richtlinien werden je nach Thema der Richtlinie aufgrund einer der in den Verträgen vorgesehenen Verfahren erlassen. Es wird zwischen Gesetzgebungsakten, Durchführungsrichtlinien der Kommission und delegierten Richtlinien unterschieden. Richtlinien, die Gesetzgebungsakte sind, werden in der Regel auf Vorschlag der Europäischen Kommission vom Rat der Europäischen Union und dem Europäischen Parlament nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren gemeinsam erlassen. In bestimmten Fällen sind jedoch besondere Gesetzgebungsverfahren vorgesehen. Die Richtlinien erhalten eine Nummerierung, die sich aus dem Wort Richtlinie, dem Jahr, einer laufenden Nummer sowie der Kennzeichnung EU zusammensetzt. Ältere Richtlinien aus der Zeit der Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft tragen weiter die entsprechende Kennzeichnung EG oder EWG, sie werden auch als EG-Richtlinien bzw. EWG-Richtlinien bezeichnet. Es bleibt den einzelnen Mitgliedstaaten überlassen, wie sie die Richtlinien umsetzen.

Definiția EU-Richtlinie în dicționarul Germană

Legislația la care statele membre ale UE trebuie să se conformeze. Rechtsetzung, an die sich die Mitgliedstaaten der EU zu halten haben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «EU-Richtlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EU-RICHTLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EU-RICHTLINIE

EU-Kommissarin
EU-Kommission
EU-Kommissionspräsident
EU-Kommissionspräsidentin
EU-kritisch
EU-Land
EU-Ministerrat
EU-Mitglied
EU-Parlament
EU-Rat
EU-Ratspräsident
EU-Ratspräsidentin
EU-Recht
EU-Staat
EU-Umweltkommissar
EU-Umweltkommissarin
EU-Verfassung
EU-weit
EU-Wettbewerbskommissar
EU-Wettbewerbskommissarin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EU-RICHTLINIE

Außenlinie
Blutlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele EU-Richtlinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «EU-Richtlinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EU-RICHTLINIE

Găsește traducerea EU-Richtlinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile EU-Richtlinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «EU-Richtlinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

欧盟指令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Directiva de la UE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

EU guidelines
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यूरोपीय संघ के निर्देशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توجيه الاتحاد الأوروبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Директива ЕС
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Directiva da UE
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইইউ নির্দেশিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

directive européenne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Arahan EU
190 milioane de vorbitori

Germană

EU-Richtlinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

EU指令
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

EU 지침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Directive EU
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

EU Directive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

EU உத்தரவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युरोपियन युनियन निर्देश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

AB Direktifi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

direttiva UE
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dyrektywa UE
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Директива ЄС
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Directiva UE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγία της ΕΕ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

EU Directive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

EU-direktiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

EU-direktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a EU-Richtlinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EU-RICHTLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «EU-Richtlinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale EU-Richtlinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «EU-Richtlinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EU-RICHTLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «EU-Richtlinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «EU-Richtlinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre EU-Richtlinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EU-RICHTLINIE»

Descoperă întrebuințarea EU-Richtlinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu EU-Richtlinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die EU Richtlinie zur Patentierung von Software: aktueller ...
„Unser Unternehmen meint, dass der bereits bestehende Schutz durch das Urheberrecht und durch Betriebsgeheimnisse besser zum Schutz von Computersoftware-Entwicklungen geeignet ist, als Patentrecht.“ Oracle Corporation Patent Policy ...
Frederike Fürst, 2005
2
Altersdiskriminierung - Auswirkung der EU-Richtlinie auf die ...
Die Schwerpunktseminararbeit seziert die Auswirkungen der EU-Richtlinie 2000/78/EG auf die deutsche Arbeitsrechtsordnung und stellt diese am Beispiel des Arbeitsverhältnisses dar.
Mattis Aszmons, 2012
3
Mediation goes Europe: Die EU-Richtlinie über bestimmte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,3, Universitat Luneburg, Veranstaltung: Mediation, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Frederik Wendisch, 2008
4
Die Modernisierung der 8. EU Richtlinie unter Einfluss des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,3, Fachhochschule Frankfurt am Main, 100 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgabe der Abschlussprufung ist die Erarbeitung und ...
Vijay Basin, 2009
5
Die EU-Richtlinie über die Einsetzung europäischer ...
Alexander Knie. In Ländern, in denen bereits gesetzlich verankerte Gremien mit Informationsund Konsultationsrechten bestehen, dürfte eine sinnvolle Übernahme der neuen europäischen Arbeitnehmerrechte keine Schwierigkeiten bereiten.
Alexander Knie, 1999
6
Auswirkung der Umsetzung der EU-Richtlinie "Digitale ...
Marko Pfeiffer. Gegenbeweises19. D. h. nur wenn die Zertifizierungsstelle nachweisen kann, dass der Anwender grob fahrlässig gehandelt hat (z. B. seinen privaten Schlüssel absichtlich veröffentlicht), muss sie nicht für den Schaden haften.
Marko Pfeiffer, 2001
7
Die EU-Richtlinie 2008/52/EG und das deutsche Arbeitsrecht – ...
Inhalt der EU-Mediationsrichtlinie Die EU-Richtlinie hat als grundlegendes Ziel die Sicherstellung des besseren Zugangs zum gerichtlichen und außergerichtlichen Verfahren der Streitbeilegung (vgl. Abs. 5). Weitere Ziele der Richtlinie sind ...
Ludwig Späte, 2010
8
Schallschutz bei Musikern gemäß der neuen EU-Richtlinie ...
Schallschutz bei Musikern gemäß der neuen EURichtlinie 2003/10/EG Im Februar 2008 treten mit einer entsprechenden Verordnung, welche die UVV „Lärm“ aus dem Jahre 1997 ablöst, schärfere Grenzwerte für die Schallbelastung auch an ...
Helmut V. Fuchs, 2010
9
Elektronische Signatur
2.1 Anpassungsbedarf an die EU-Richtlinie Für die Mitgliedsstaaten, an die sie gerichtet ist, ist die europäische Richtlinie hinsichtlich des zu erreichenden Zieles gem. Art. 13 I der EU-Richtlinie i.V.m. Art. 249 S.3 EGV (Amsterdam) verbindlich.
Stephan Hochmann, 2001
10
Die Implementierung Der Gcp-Richtlinie Und Ihre ...
Statement. zur. Umsetzung. der. EU-Richtlinie. zur. Arzneimittelprüfung. Elmar Doppelfeld Zusammenfassung Die Richtlinie 2001/20/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. April 2001 wurde nach langjährigen, öffentlich  ...
Erwin Deutsch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EU-RICHTLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul EU-Richtlinie în contextul următoarelor știri.
1
EU-Richtlinie - Chancen auf Immobilienkredite gesunken
Seit die "Wohnimmobilienkreditrichtlinie" gilt, ist es für viele Deutsche deutlich schwerer geworden, an einen Immobilienkredit zu kommen. Nun wird nämlich ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Neue EU-Richtlinie: „Für viele Reisebüros wäre das ...
Die EU definiert den Begriff der Pauschalreise neu und könnte damit Reisebüros in die Bredouille bringen. Die Branche fürchtet, künftig für Mängel haften zu ... «Handelsblatt, Iul 16»
3
Neue EU-Richtlinie: Ältere Kunden und junge Familien kommen ...
In Zeiten der Niedrigzinsen bietet es sich an, in die eigenen vier Wände zu investieren. Ein neues Gesetz macht aber vielen älteren Kunden und jungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Deutsche Tierparks empören sich über EU-Richtlinie zum ...
Die deutschen Tierparks sind empört über die Pläne der EU-Kommission, Waschbären in Zoos aussterben zu lassen. Der Geschäftsführer der Deutschen ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
5
EU-Richtlinie: Neues Gesetz lässt viele Deutsche um Immobilien ...
Im Kern zielt die EU-Richtlinie darauf, eine neue Immobilienblase - wie sie 2008 zunächst den US-Markt und anschließend die Weltwirtschaft erschüttert hatte ... «FOCUS Online, Iul 16»
6
Fintechs und Regulierung: „Neue EU-Richtlinie ist wie ein Traum“
PremiumDer Chef und Gründer der Finanztechnologie-Firma Figo freut sich über neue Regeln zu Konto- und Zahlungsdaten. Im Interview erklärt er, welche ... «Handelsblatt, Iul 16»
7
Neue EU-Richtlinie - Mit Netzsperren gegen Terror
Das EU-Parlament hat sich auf Anti-Terror-Richtlinien geeinigt, die Vorgaben für zukünftige Gesetze in den EU-Ländern sein könnten. Unter anderem ist ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
8
Grüne legen EU-Richtlinie für Whistleblower-Schutz vor
Die Grünen/EFA-Fraktion im Europaparlament hat jetzt den Entwurf für eine EU-Richtlinie vorgestellt, die das radikal ändern würde: Whistleblower und ihr ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
Neue EU-RichtlinieSo viel sinken die Roaming-Gebühren wirklich
Ist jetzt wirklich endlich Schluss mit teuren Auslandstelefonaten? Fast. Denn zumindest sinken am Samstag die Roaminggebühren in der EU ein weiteres Mal. «BILD, Apr 16»
10
Wegen EU-Richtlinie Diesel dürfen nur auf Prüfständen fahren
Mai in Kraft tretende EU-Richtlinie. Damit reagiert Brüssel prompt auf Untersuchungen des Kraftfahrt-Bundesamts, wonach bei 56 von 58 getesteten Autos ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. EU-Richtlinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eu-richtlinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z