Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schusslinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUSSLINIE ÎN GERMANĂ

Schusslinie  Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUSSLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUSSLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schusslinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schusslinie în dicționarul Germană

linie dreaptă între o armă de foc care vizează o țintă și acest exemplu țintă din linia de foc. gerade Linie zwischen einer auf ein Ziel gerichteten Schusswaffe und diesem ZielBeispielaus der Schusslinie gehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schusslinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUSSLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grenzlinie
Grẹnzlinie
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUSSLINIE

Schussglück
schussig
Schusskanal
Schusskraft
Schusskreis
Schussler
Schusslerin
schusslig
Schussligkeit
Schusslücke
Schussnähe
Schussposition
Schussrichtung
schussscheu
schussschwach
Schussschwäche
schusssicher
schussstark
Schussstärke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUSSLINIE

Außenlinie
Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Schusslinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schusslinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUSSLINIE

Găsește traducerea Schusslinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schusslinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schusslinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

火线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de fuego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

firing line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फायरिंग लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صف إطلاق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

линия огня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মহড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne de tir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garisan tembakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schusslinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

焼成ライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line diperlokaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phóng lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படம்பிடிக்கும் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोळीबार ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ateş hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea di fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linii ognia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лінія вогню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linia de tragere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμή του πυρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spervuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skjut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skuddlinjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schusslinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUSSLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schusslinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schusslinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schusslinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUSSLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schusslinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schusslinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schusslinie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHUSSLINIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schusslinie.
1
Sprichwort
Sei tapfer, aber gehe aus der Schusslinie!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUSSLINIE»

Descoperă întrebuințarea Schusslinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schusslinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schusslinie: Der fünfte Fall für August Häberle
Deutschland muss 2006 im eigenen Land Fußballweltmeister werden!
Manfred Bomm, 2009
2
In der Schusslinie
Der kleine Santino, sechs Jahre alt, hat jetzt schon das Schweigegesetz der sizilianischen Mafia vollkommen verinnerlicht: Nach der Ermordung von Vater und Großvater schweigt er beharrlich zum Täter.
Silvana Gandolfi, 2012
3
Österreichische militärische Zeitschrift
40° bis 65° feuern können ; um letzteres zu ermöglichen und um doch noch 3' von dem Gewölbschluss mit der steilsten Schusslinie entfernt zu bleiben, kann man die bisher gebräuchliche 2' 6" dicke vordere Parapetmauer weglassen und  ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
40° bis 65° feuern können ; um letzteres zu ermöglichen und um doch noch 3' von dem Gewölbschluss mit der steilsten Schusslinie entfernt zu bleiben, kann man die bisher gebräuchliche 2' 6" dicke vordere Parapetmauer weglassen und  ...
5
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Schusslinie ') (Flugbahnbasis) VZ; in diesem Falle erhält das Bohr *ii- richtige Elevation dadurch, dass bei Anwendung der modificierten Aufsati- höhe Ah auf den Hilfszielpunkt gerichtet wird. Nach der Figur ist Ah durch Ah = Itg zh und der  ...
6
Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...
Sie begibt sich damit in die Schusslinie, im Gegensatz zu den vielen Unbeweglichen. Wer schießt schon auf Leichen? Erst jüngst lernte ich Elisabeth Gehrer auf einem Kunst-Event wieder als witzige und willensstarke Frau schätzen, die keine ...
‎2004
7
Handbuch der architektur: t. 1. Bd. Durm, J. Die Baukunst ...
2«- Bei der Anlage des Schiessseldes ist vor allem dasür Sorge zu tragen, dass, m"jes 'ns insbesondere in der Nähe von Strassen und Ansiedelungen, die Schusslinie von jeder Schieseseides. Seite oben und unten Deckung sindet.
Josef Wilheim Durm, Hermann Ende, Eduard Schmitt, 1904
8
Streffleur's Österreichische militärische Zeitschrift
der Schnsslinie war. wenn die Keobachter rechts links (rechts) (links) der Schusslinie postiert sind. Z. B.: Aufstellung der Beobachter rechts der Schusslinie : M B = ,lt M Z 15 b — 100 m b. + 50 n so ist i _= b{+b -- 50—100 —50 m und * , bt +Zb ...
9
Organ der Militärwissenschaftlichen Vereine
In solchen schwierigeren Fällen, dann bei Anwendung von Kreuzfeuer, bei gestaffelter oder sonst getrennnter Aufstellung der Batterie, wird es gerathen sein , ähnlich wie dies bei der Batterie angegeben wurde, die Schusslinie nach dem ...
10
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Man berechnet daher die Zeit, welche der Schall bis zu einem gegebenen Punkte in der Schusslinie braucht, indem man zur Zeit, in welcher das Geschoss bis dahin kommt, wo seine Geschwindigkeit auf die normale Schallgeschwindigkeit ...
Austria. Marine Technisches Komitae, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUSSLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schusslinie în contextul următoarelor știri.
1
«10vor10»-Moderator Arthur Honegger in der Schusslinie: «Es ist ...
«10vor10»-Moderator Arthur Honegger steht auf Social Media in der Schusslinie. Oscar Alessio. share share share. 1200 Schuss, 9 Millimeter: Twitterdrohung ... «BLICK.CH, Dec 16»
2
Nach RB-Schwalbe: Dankert in der Schusslinie
Schalke-Torhüter Ralf Fährmann hatte das Topspiel bei Spitzenreiter RB Leipzig im Vorfeld ordentlich angeheizt. Schalke wolle dem traditionsarmen ... «sport.de, Dec 16»
3
Wanderheim aus der Schusslinie
HOHENSTEIN – Das Wanderheim des Fränkischen Albvereins auf dem Hohenstein ist vorerst aus der Schusslinie. Das ist für die Hersbrucker Schweiz das ... «N-Land.de, Nov 16»
4
Campuspark: Oberbürgermeister erneut in der Schusslinie
Das geplatzte Campuspark-Projekt an der Memellandstraße war gestern Thema im Rat. Oberbürgermeister Dr. Olaf Tauras musste sich herbe Kritik anhören. «shz.de, Nov 16»
5
Als 13-Jähriger in der Schusslinie
Juli 2015 – es war der erste Feriensonntag – buchstäblich in die Schusslinie. Gestern, Mittwoch, schilderte Daniel als einer der Hauptzeugen, was sich an ... «DiePresse.com, Nov 16»
6
Deutsche in der Schusslinie der Taliban
Zu dem Anschlag auf das deutsche Generalkonsulat in der nordafghanischen Stadt Masar-i-Scharif haben sich die radikalislamischen Taliban bekannt. «DIE WELT, Nov 16»
7
Bayer 04 Leverkusen: Jedvaj nimmt Roger Schmidt aus der ...
Bayer 04: Jedvaj nimmt Roger Schmidt aus der Schusslinie. Von. Thomas Gassmann; 29.10.16, 19:11 Uhr. email · facebook · twitter. GYI_619011268. Das Tor ... «Express.de, Oct 16»
8
Kim Kardashian: Ihr Bodyguard in der Schusslinie
Kim Kardashians Bodyguard könnte von der Polizei befragt werden. Die 35-Jährige wurde diese Woche Opfer eines brutalen Raubüberfalls, als fünf bewaffnete ... «klatsch-tratsch.de, Oct 16»
9
Mönchengladbach: Kämmerer Kuckels stellt sich in die Schusslinie
Mönchengladbach: Kämmerer Kuckels stellt sich in die Schusslinie. später lesen. 17. September 2016 | 00.00 Uhr. Mönchengladbach. Kämmerer Kuckels stellt ... «RP ONLINE, Sep 16»
10
Steininger in der Schusslinie
Seit Monaten tobt ein erbitterter Streit um die touristische Zukunft der Glasstadt. Für den Chef der Arberland Regio GmbH, Herbert Unnasch, hat Zwiesels ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schusslinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schusslinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z