Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Exuberanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXUBERANZ

lateinisch exuberantia = Überfluss.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXUBERANZ ÎN GERMANĂ

Exuberanz  [Exuberạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXUBERANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXUBERANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exuberanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Exuberanz în dicționarul Germană

Exuberanță, abundență, exuberanță. Üppigkeit, Überfluss, Überschwänglichkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exuberanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXUBERANZ


Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Assekuranz
Assekurạnz
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Fehlertoleranz
Fe̲hlertoleranz [ˈfeːlɐtolerant͜s]
Franz
Frạnz
Frustrationstoleranz
Frustratio̲nstoleranz [frʊstraˈt͜si̯oːnstolerant͜s]
Gewichtstoleranz
Gewịchtstoleranz
Immuntoleranz
Immu̲ntoleranz
Intoleranz
Ịntoleranz 
Kranz
Krạnz 
Laktoseintoleranz
Lakto̲seintoleranz
Perseveranz
Perseverạnz
Pranz
Prạnz
Protuberanz
Protuberạnz
Präponderanz
Präponderạnz
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schranz
Schrạnz
Sonnenprotuberanz
Sọnnenprotuberanz
Toleranz
Tolerạnz 
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXUBERANZ

Extrophie
extrors
extrovertiert
Extruder
extrudieren
Extrusion
extrusiv
Extrusivgestein
exuberans
exuberant
Exulant
Exulantin
exulieren
Exulzeration
exulzerieren
Exundation
exundieren
Exuvie
Exvoto
Exweltmeister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXUBERANZ

Adventkranz
Ehrenkranz
Eichenkranz
Felgenkranz
Haarkranz
Halbfranz
Hefekranz
Ignoranz
Jungfernkranz
Lorbeerkranz
Monstranz
Penetranz
Radkranz
Rautenkranz
Richtkranz
Siegerkranz
Siegeskranz
Spurkranz
Strahlenkranz
Ährenkranz

Sinonimele și antonimele Exuberanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Exuberanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXUBERANZ

Găsește traducerea Exuberanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Exuberanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Exuberanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

丰富
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

exuberancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exuberance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изобилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exuberância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদ্দীপনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

exubérance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penuh semangat
190 milioane de vorbitori

Germană

Exuberanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

活気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

충일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

exuberance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dồi dào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

களிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विपुलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taşkınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esuberanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wylewność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

достаток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

exuberanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγάλη αφθονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitbundig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överflödet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

begeistring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Exuberanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXUBERANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Exuberanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Exuberanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Exuberanz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXUBERANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Exuberanz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Exuberanz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Exuberanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXUBERANZ»

Descoperă întrebuințarea Exuberanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Exuberanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nietzsche-Kommentar: "Der Fall Wagner" und "Götzen-Dämmerung"
B. den Abschnitt „Analogie de la vibration nerveuse et de la vibration musculaire“ bei Richet 1884, 465‒467. Die „Exuberanz-Formen des Lebens“ werden in GD Streifzüge eines Unzeitgemässen 21, KSA 6, 125, 9 gegen Schopenhauers ...
Andreas Urs Sommer, 2012
2
Vitalistische Energetik und literarische Transgression im ...
Die bah publics waren Teil jener frenetischen populären Festkultur, die unter der Julimonarchie ihren Höhepunkt hatte. Der Exuberanz des lebensweltlichen Geschehens entspricht in diesen Texten eine sprachliche Exuberanz, mit der dieses ...
Thomas Stöber, 2006
3
Die elegischen Verse von Maximian: eine letzte Widerrede ...
Denn decrepitus ist bei Maximian keineswegs im Sinne einer „Exuberanz im Ausdruck (...) bloßes Synonym" zu imbel- lis]g5; mit diesen beiden Wörtern sind vielmehr zwei verschiedene Umstände angesprochen, die Lycoris Maximian vorwirft.
Wolfgang Christian Schneider, 2003
4
Um 1800: Konfigurationen der Literatur, Kunstliteratur und ...
Der Mythos des Dionysischen ist dann aber bloße Bebilderung der Exuberanz dieses als unendlich schöpferisch gedachten Seienden. Er zeigt nicht mehr erzählcnd den Weg zu den Göttern mit all den darin verborgenen Verzweiflungen , ...
Helmut Pfotenhauer, 1991
5
Plautus' Aulularia
Metaphern-Exuberanz Die plautinische Sprache zeichnet sich durch eine ungewöhnlich vielfältige Metaphorik aus, die - wie später bei Terenz447 - vor allem an solchen Stellen wuchert, an denen nicht Handlung entwickelt wird, die oiKovouia ...
Eckard Lefèvre, 2001
6
Historismus und literarische Moderne
Das Leben, die gleiche Lebendigkeit, die Vibration und Exuberanz des Lebens in die kleinsten Gebilde zurückgedrängt, der Rest arm an Leben. [...] Das Ganze lebt überhaupt nicht mehr: es ist zusammengesetzt, gerechnet, künstlich, ein ...
Moritz Baßler, Christoph Brecht, Dirk Niefanger, 1996
7
Die künstliche Hölle: Dichtung vom Bösen
82 Das nun erläuterte Exuberanz-Theorem ist entnommen aus: Fick, Monika: Der dunkle Kontinent. Ästhetik des Häßlichen. In: Fick und Gößl 2002. S. 122-143. 83 Ebd. S. 128. 84 Bohrer, Karl Heinz: Das Böse – eine ästhetische Kategorie?
Sylvia Schaefer, 2011
8
Die Frage nach dem Sinn des Lebens: über Erkenntnis und ...
Diese, sozusagen vom Künstler selbst aktiv ausgewählten Reize, sind einer explosiven „Exuberanz der inneren Spannung“ gleich, die auf Auslösung drängt. In diesem Punkt von Nietzsches Argumentation erkennen wir unmittelbar den Willen ...
Fredrik Agell, 2006
9
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
2) Wegen der allgemeinen Neigung zur Exuberanz Her Genitalien bei den Negerinnen sind bei ihnen die abweichenden Gestalten der Schaam nicht bloss häufiger, sondern auch stärker ausgeprägt. 3) Eine bestimmte Form solcher ...
10
Cimbria - deutsche Titanic und Titanic der Moderne
Kay Redfield Jamison beschreibt diese so genannte „Exuberanz" als den „ Champagner der Stimmungen". Sie ist „energievoller als Freude, länger andauernd als Ekstase, bewegender als Glücklichsein, am ehesten noch vergleichbar mit ...
Norbert Grohs, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXUBERANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Exuberanz în contextul următoarelor știri.
1
Jetzt also Schottland: Eine Polemik
Die Europakarte von heute dagegen hat ihre Exuberanz zurückgewonnen, denn die Postmoderne mit ihrem Faible für die Differenz, das Rhizom und die ... «artmagazine, Sep 14»
2
Puccinis "Turandot": Das Publikum tobte
... musikalisch schwelgerischer Exuberanz jenen Vollmond herbei, dessen gleißendes Aufgehen die sofortige Enthauptung des persischen Prinzen bedeutet. «DiePresse.com, Ian 14»
3
Zeit ohne Leidenschaft / Zeit für Balzac
... sich auf einen Autor einzulassen, dessen Signatur schiere – verbale wie emotionale — Exuberanz war. Wir haben zwar immer mehr Zeit zu lesen, aber finden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 13»
4
Das Digital-Erhabene
In ihrer amorphen Exuberanz – gekurvt, gekrümmt, verschlungen – scheinen diese Gebäude von geheimnisvollen Kräften geformt zu sein. Sie existieren in ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 13»
5
Im Kino: „Contagion“ Virales Desaster
Tolstoische Exuberanz. Soderbergh gibt uns also das volle Spektrum der Welt, über die das Virus herfällt. Und einen Sack voll Stars, die im Ensemble spielen: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 11»
6
"Lulu": Grandiose Femme fatale
... Untiefen der Partitur, bleibt jedoch die dunkelleuchtende Glut und klangsinnliche Exuberanz der rollenden Musikwogen über weite Strecken hinweg schuldig. «DiePresse.com, Mai 10»
7
Italiens mächtigste Familie
Er kombinierte piemontesische Nüchternheit mit hemmungsloser Exuberanz. Das ging, alles ging. Die Armbanduhr trug er über dem Hemdsärmel, die Krawatte ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exuberanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/exuberanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z