Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fahrzeugschlange" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAHRZEUGSCHLANGE ÎN GERMANĂ

Fahrzeugschlange  Fa̲hrzeugschlange [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃlaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHRZEUGSCHLANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHRZEUGSCHLANGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrzeugschlange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fluxul de trafic

Verkehrsstrom

În tehnologia traficului fluxul de trafic înseamnă înțelegerea traficului care se deplasează într-o relație definită. In der Verkehrstechnik versteht man unter Verkehrsstrom den sich in einer definierten Relation bewegenden Verkehr.

Definiția Fahrzeugschlange în dicționarul Germană

Rând de vehicule care se deplasează strâns, în mișcare înceată, în congestionarea traficului. Reihe dicht aufeinanderfolgender, langsam fahrender Kraftfahrzeuge bei sich stauendem Verkehr.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrzeugschlange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHRZEUGSCHLANGE


Abgottschlange
Ạbgottschlange
Autoschlange
A̲u̲toschlange [ˈa͜utoʃlaŋə]
Brillenschlange
Brịllenschlange
Falange
[faˈlaŋɡe]  , spanisch: [faˈlaŋxe] 
Giftschlange
Gịftschlange [ˈɡɪftʃlaŋə]
Klapperschlange
Klạpperschlange [ˈklapɐʃlaŋə]
Kühlschlange
Kü̲hlschlange [ˈkyːlʃlaŋə]
Luftschlange
Lụftschlange
Melange
[meˈlãːʒə]  , österreichisch: […ˈlãːʃ]
Midgardschlange
Mịdgardschlange
Pythonschlange
Py̲thonschlange
Riesenschlange
Ri̲e̲senschlange [ˈriːznʃlaŋə]
Schlange
Schlạnge 
Seeschlange
Se̲e̲schlange
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
Wasserschlange
Wạsserschlange
allzu lange
ạllzu lạnge
genauso lange
genauso lange
lange
lạnge  , lạng 
solange
solạnge 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHRZEUGSCHLANGE

Fahrzeugführer
Fahrzeugführerin
Fahrzeughalter
Fahrzeughalterin
Fahrzeughaltung
Fahrzeughersteller
Fahrzeuginsasse
Fahrzeuginsassin
Fahrzeugkolonne
Fahrzeuglenker
Fahrzeuglenkerin
Fahrzeugnummer
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugpark
Fahrzeugrahmen
Fahrzeugtechnik
Fahrzeugtyp
Fahrzeugverkehr
Fahrzeugwartung
Fahrzeugwrack

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHRZEUGSCHLANGE

Café mélange
Change
Exchange
Feldschlange
Haarspange
Königsschlange
Lernäische Schlange
Mange
Orange
Papierschlange
Range
Stange
Stock Exchange
Uräusschlange
Warzenschlange
Währungsschlange
bange
orange
strange
Äskulapschlange

Sinonimele și antonimele Fahrzeugschlange în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FAHRZEUGSCHLANGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fahrzeugschlange» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fahrzeugschlange

Traducerea «Fahrzeugschlange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAHRZEUGSCHLANGE

Găsește traducerea Fahrzeugschlange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fahrzeugschlange din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahrzeugschlange» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车辆行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de vehículos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

line of vehicles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वाहनों की लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط المركبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

линия транспортных средств
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de veículos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যানবাহন লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne de véhicules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garis kenderaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Fahrzeugschlange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

車のライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

차량의 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baris saka kendaraan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாகனங்கள் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाहनांची ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

araçların hat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea di veicoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linia pojazdów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лінія транспортних засобів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linie de vehicule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμή των οχημάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lyn van voertuie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rad av fordon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

linje av kjøretøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahrzeugschlange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHRZEUGSCHLANGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fahrzeugschlange» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahrzeugschlange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahrzeugschlange».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAHRZEUGSCHLANGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fahrzeugschlange» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fahrzeugschlange» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahrzeugschlange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHRZEUGSCHLANGE»

Descoperă întrebuințarea Fahrzeugschlange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahrzeugschlange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schmugglergesellschaft: informelle Ökonomien an der ...
Eine entscheidende Funktion hat der russische Posten des Grenzschutzes, der abwechselnd aus jeder Fahrzeugschlange vier bis fünf Wagen durch die Schranke lässt. Manchmal sammeln die Fahrer einer Fahrzeugschlange untereinander ...
Mathias Wagner, 2011
2
VISUM 12.5 Grundlagen
Bei gq handelt es sich um die Räumzeit der Fahrzeugschlange am gegenüberliegenden Arm, bei gp um die Gründauer der konfliktierenden Fußgänger. Es gilt gp = max(g1 p ,g2p) • Fall 3a: gq ≥ gp In diesem Fall wird die Berechnung ...
PTV GROUP,, 2012
3
VISUM 12 Grundlagen
Bei gq handelt es sich um die Räumzeit der Fahrzeugschlange am gegenüberliegenden Arm, bei gp um die Gründauer der konfliktierenden Fußgänger. Es gilt gp = max(g1 p ,g2p) • Fall 3a: gq gp In diesem Fall wird die Berechnung abgekürzt ...
Roland Rickborn, 2012
4
Regelungstechnik und Prozess-Datenverarbeitung
Von E. HARTWICH, Darmstadt Nach einer einleitenden Betrachtung über das Verhalten einer Fahrzeugschlange wird die Möglichkeit erläutert, durch Modelle für den Abstandsregelkreis Fahrer— Fahrzeug auf das Verhalten der Schlange ...
5
Outlaw: Ein Jack-Reacher-Roman
Siefuhren alle zur Main Street, wosie sich in die endlose Fahrzeugschlange einreihten, die nach Westen unterwegs war, wo sich die von Vaughan erwähnte Anlagefür Metallrecycling befand. Eine Firmenstadt. Sechs Uhr morgens.
Lee Child, 2011
6
Keltengrab: Thriller
Auf dem Weg zu meinem Treffen mit Gallagher war ich eine Straße vom Redmountain heruntergekommen, die nicht an Monashee vorbeiführte. Nun musste ich auf der Rückfahrt durch die Talsenke hinter einer Fahrzeugschlange abbremsen, ...
Patrick Dunne, 2010
7
Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten
Wir stellten uns in die Fahrzeugschlange und beobachteten das Treiben rund um die Fähre. Gegenstände wurden beladen, Servicemitarbeiter liefen hin und her, Stapler befüllten den Schiffsbauch mit Kisten und Maschinenteilen.
Michael Fauth, 2012
8
Stunde Null: Thriller
Hör mal, ich kann nicht länger reden«, sagte sie, als mehrere Sicherheitskräfte in der Halle erschienen und das Terminalgebäude räumten. »Ich bin bald wieder zu Hause.« Während Jane in der Fahrzeugschlange stand und darauf wartete ...
Michael Green, 2009
9
Spines: Das ausradierte Ich
Die Motoren heulten auf, und die Fahrzeugschlange setzte sich wieder in Bewegung. Hunderte neugierige Blickestarrten durchdie spiegelnden Seitenscheiben der vorbeifahrenden Autos aufPaul, der am Rand der Auffahrt auf seinenVater ...
Hermann Scherm, 2014
10
Die Freie Republik Werratal
... umrundeten die Geba und gelangten schließlich an den Grenzübergang-Nord in der Nähe von Schwallungen, wo sich auf restdeutscher Seite eine etwa sechs Kilometer lange Fahrzeugschlange aus Omnibussen und PKWs gebildet hatte, ...
Eberhardt Ackermann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAHRZEUGSCHLANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fahrzeugschlange în contextul următoarelor știri.
1
Warendorf - Polizei: Rennradfahrer bei Unfallflucht leicht verletzt
Ihm kam eine die Baustelle passierende Fahrzeugschlange entgegen. Das erste Fahrzeug der Kolonne wechselte jedoch am Baustellenende nicht sofort den ... «FOCUS Online, Aug 16»
2
Radfahrerin (73) prallt gegen Auto
Zu diesem Zeitpunkt war die 56-jährige Autofahrerin in einer Fahrzeugschlange in Richtung Nettelstedt unterwegs. Auch sie konnte nicht angeben, woher die ... «Neue Westfälische, Aug 16»
3
Vier Verletzte bei Motorradunfällen in Twist, Werlte und Schüttorf
Der Mann hatte in Höhe der Abzweigung „Rote Steine“ eine Fahrzeugschlange überholt. Ein 38-jähriger Lkw-Fahrer bekam offenbar nicht mit, dass sich das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
4
Höxter - Polizei: Unfallbeteiligter gesucht
Dabei stieß er gegen den Honda einer 52-Jährigen, die in der Fahrzeugschlange hinter ihm stand. Die beiden Beteiligten schauten sich die Fahrzeuge an und ... «FOCUS Online, Aug 16»
5
52-Jähriger wird bei Auffahrunfall von Fahrbahn geschleudert
Ein 33-Jähriger übersah am Donnerstagnachmittag auf der B 15 eine Fahrzeugschlange, die sich hinter einem Traktor gebildet hatte. Er fuhr auf das Ende der ... «Onetz.de, Aug 16»
6
Neumünster - Polizei: Rendsburg - Radfahrer gesucht
... zu entziehen, indem er in einem waghalsigen Manöver links an einer Fahrzeugschlange vorbei nach rechts in die Straße Am Margarethenhof einbog. Zu dem ... «FOCUS Online, Aug 16»
7
Schwerer Verkehrsunfall nach Traktor-Überholmanöver
Ein 68-jähriger Mercedes-Fahrer aus Kalletal reihte sich demnach in eine Fahrzeugschlange ein, die sich hinter einem Traktor gebildet hatte. Auf einer Geraden ... «agrarheute.com, Aug 16»
8
Überholmanöver missglückt Sechs Verletzte nach schwerem Unfall
Auf einem geraden Stück Straße entschloss er sich, diese Fahrzeugschlange komplett zu überholen und fuhr mit hoher Geschwindigkeit an den Fahrzeugen ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»
9
POL-CE: Motorradfahrer verunglückt
Der Biker war gegen 14:15 Uhr von Südwinsen in Richtung Oldau unterwegs, als er die vor ihm fahrende Fahrzeugschlange überholte. Während des ... «Presseportal.de, Iul 16»
10
Unfall auf der B 68: Motorradfahrer verletzt
Als eine 25-jährige Autofahrerin aus Steinhagen mit ihrem Pkw Seat aus der Fahrzeugschlange heraus auf der Haller Straße wenden wollte, kam es zur ... «Haller Kreisblatt, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahrzeugschlange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahrzeugschlange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z