Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fangzaun" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANGZAUN ÎN GERMANĂ

Fangzaun  [Fạngzaun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANGZAUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FANGZAUN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fangzaun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fangzaun în dicționarul Germană

Garduri pentru a prinde pe cineva sau ceva ar trebui să oprească exemple de garduri de a proteja drumul de zăpadă și drifturi care se încadrează în jos schior a pierdut un schi și sa prăbușit în gardul de siguranță. Zaun, der jemanden oder etwas auffangen, aufhalten sollBeispieleFangzäune schützen die Straße vor Schneeverwehungen und Steinschlagder Abfahrtsläufer verlor einen Ski und stürzte in den Fangzaun.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fangzaun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FANGZAUN


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Gartenzaun
Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un]
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Lärmschutzzaun
Lạ̈rmschutzzaun
Maschendrahtzaun
Mạschendrahtzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Plankenzaun
Plạnkenzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Schutzzaun
Schụtzzaun
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun
Wildzaun
Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FANGZAUN

Fangobad
Fangopackung
Fangpartei
Fangpflanze
Fangplatz
Fangprämie
Fangquote
Fangriemen
Fangschaltung
Fangschiff
Fangschluss
Fangschnur
Fangschuss
fangsicher
Fangspiel
Fangstoß
fangunsicher
Fangvorrichtung
Fangzahn
Fangzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANGZAUN

Alaun
Blendschutzzaun
Elektroweidezaun
Faun
Fischzaun
Kapaun
Kontaktzaun
Lagerzaun
Maschenzaun
Schneezaun
Zaun
braun
dunkelbraun
goldbraun
graubraun
hellbraun
kastanienbraun
rehbraun
rotbraun
traun

Sinonimele și antonimele Fangzaun în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fangzaun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANGZAUN

Găsește traducerea Fangzaun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fangzaun din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fangzaun» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ropefence
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ropefence
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ropefence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ropefence
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ropefence
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ropefence
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ropefence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ropefence
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ropefence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ropefence
190 milioane de vorbitori

Germană

Fangzaun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ropefence
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ropefence
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ropefence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ropefence
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ropefence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ropefence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ropefence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ropefence
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ropefence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ropefence
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ropefence
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ropefence
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ropefence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ropefence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ropefence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fangzaun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANGZAUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fangzaun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fangzaun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fangzaun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FANGZAUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fangzaun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fangzaun» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fangzaun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANGZAUN»

Descoperă întrebuințarea Fangzaun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fangzaun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine encyklopädie der gesammten land- und ...
(494) Will Man jedoch der Sicherheit wegen etwas thun, so muß Man die Koppeln mit den Buchten vereinigen, d. h. man muß den Graben mit dem Fangzaun versehen. — Hierbey fragt eS "ch: soll der Fangzaun innerhalb oder außerhalb de« ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1828
2
Powerhalse: Reise zu mir selbst /E-Mails vom Sabbatjahr an ...
Immer wieder landete ich direkt im Fangzaun (wie ein Ball im Tor), was mir noch nie passierte. Auf der Nichtschokoladenseite konnte ich einfach nicht drehen. Angst – Block – Ende - Fangzaun. Der Fangzaun ist eine Pistenbegrenzung, damit ...
Marlene von der Becke, 2011
3
Der Vorwärtsfahrer: Erzählungen
Viele Bälle rutschten ihm über den Spann, flogen hoch über das Tor und blieben im Fangzaun hängen. Eines Nachmittags schaffte Aki seinen ersten Schuss, der nicht nur weit über das Tor, sondern auch noch hoch über den Fangzaun flog.
Heinrich Peuckmann, 2009
4
Hölle der verlorenen Seelen: Roter Holocaust
Hass auf diese Wärter wurde immer größer, sodass ich mit meinem Freund Park Yong-Chul einen Fluchtversuch unternahm, den er nicht überlebte, weil erüber einen Stolperdraht vor dem elektrischen Fangzaun stolperte, gegen denZaun fiel  ...
Rainer Göcht, 2014
5
Uli Borowka - Volle Pulle: Mein Doppelleben als Fußballprofi ...
Kraftvolltratichgegen denBall und verfolgte entsetzt die Flugbahn. WieeineRakete derNASAsauste dasLeder über das Tor, über die Laufbahn, über den Fangzaun, über die dahinter verlaufende Straße und reinin die angrenzenden Gärten.
Alex Raack, 2012
6
Ueber gestüts- und züchtungskunde: Nebst einer anleitung, ...
d. h. man muß den Graben mit dem Fangzaun verfehen. - Hierbei fragt es' fich: foll der Fangzaun innerhalb oder außerhalb des.(E)'i-abens fich befinden? - und im. Falle zu beiden Seiten Weiden für Gefititspferde fehn follen. foll dann ein oder  ...
Joachim Friedrich Christian Dieterichs, 1827
7
Abhandlungen der deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin
ibnh Rücken des Bogens. || Vj. j.-jöntjy, KoP j.-pntd Bogensehne. || Kaz. jgxdA' X9r Öffnung für den Stellbogen im Fangzaun für wilde Renntiere (KT 329b). || Vj. j .-kut, Trj. j.-kut. DN j.-xunt obere Schicht des geleimten Bogens (aus Birkenholz).
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst, 1969
8
Archiv für Hydrobiologie: Supplement-band
Supplement-band Falkau, Germany. Hydrobiologische Station für den Schwarzwald, Walter Schlienz. enthält die Bemerkung über einen Fangzaun am Zitava-Strom bei dem Dorfe Weyk unweit von Komarno. Unter König Mathias I. Corvinus, ...
Falkau, Germany. Hydrobiologische Station für den Schwarzwald, Walter Schlienz, 1968
9
Naturwissenschaftliche Umschau der Chemiker-Zeitung
Alle Fanggeräte werden, selbst beim Fang auf dem Wechsel, stets mit dem „ Fangzaun" zu kombinieren sein, der deshalb zunächst näher zu erläutern ist. Der Laie dürfte sich unter Fangzaun einen soliden Pallisadenzaun vorstellen, wie er in ...
10
Naturwissenschaftliche umschau der Chemiker-zeitung
Alle Fanggeräte werden, selbst beim Fang auf dem Wechsel, stets mit dem „ Fangzaun" zu kombinieren sein, der deshalb zunächst näher zu erläutern ist. Der Laie dürfte sich unter Fangzaun einen soliden Pallisadenzaun vorstellen, wie er in ...
Eduard Johannes Ernst Vietinghoff-School (baron von), Walter Roth, 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANGZAUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fangzaun în contextul următoarelor știri.
1
1982: Ein Belgien-Grand-Prix für die Ewigkeit
Das Auto fliegt über 100 Meter weit und schlägt in einem Fangzaun ein. ... worden und 50 Meter entfernt ein zweites Mal in einen Fangzaun eingeschlagen. «Formel1.de, Aug 16»
2
FSV-Mitglieder montieren neuen Fangzaun
Freiwillige Helfer montierten den Fangzaun in luftiger Höhe. Foto: nsf. Berngau.Der FSV Berngau ist ständig darum bemüht, die Sportanlagen in einem ... «Mittelbayerische, Aug 16»
3
Sturz in Fangzaun: Untergriesbacher Fußballer (16) schwer verletzt
Der 16-Jährige aus Untergriesbach ist am Samstag beim A-Juniorenspiel der SG Untergriesbach so unglücklich in den Fangzaun hinter dem Tor gefallen, dass ... «Heimatsport.de, Mai 16»
4
VIDEO - Schock für Valentino Rossi: Superstar landet im Fangzaun
Veröffentlicht10/04/2016 um 21:16. Schrecksekunde für Valentino Rossi! Der Italiener landete beim Großen Preis der USA im Fangzaun. Null Punkte und viele ... «Eurosport.de, Apr 16»
5
Kröten plumpsen am Fangzaun in Laub- und Matschbett
Ein wenig Laub und Matsch füllt Jürgen Brand in die Eimer hinter dem knapp kniehohen grünen Fangzaun, ehe er sie wieder in die Erde versenkt. Jene Lurche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
6
Die Kröten wandern wieder / Krötenzaun des SGV in Bergkamen
Wie in jedem Jahr haben die Mitglieder des SGV Oberaden im Bereich Jahnstraße/Königslandwehr wieder ihren 450 Meter langen Kröten-Fangzaun ausgerollt. «Westfälischer Anzeiger, Mar 16»
7
Fangzaun schützt seltene Amphibien-Arten
Velbert. Die Frösche und Kröten sollen in diesem Frühjahr sicherer über die Mettmanner Straße ihre Laichgewässer erreichen. Freiwillige Helfer des Bundes für ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 16»
8
Nabu errichtet Fangzaun für Kröten
Der Naturschutzbund (Nabu) hat am Sonnabend an der Kreisstraße zwischen Ahlten und Kolshorn einen rund 150 Meter langen Fangzaun für Kröten errichtet. «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»
9
"Der Schnee war voller Blut": Peiffers Sturz überschattet WM ...
"Von einem Fangzaun kann man da aber auch nicht sprechen", mahnte Stitzl. Das "Zäunchen" milderte nichts von der Wucht des Sturzes ab. Angesichts der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
10
Ski alpin: Verletzungspech bei Österreichern hält an
Einen Tag nach dem Sturz und dem dadurch bedingten Saisonaus von Max Franz krachte Florian Scheiber in einen Fangzaun auf der Streif und riss sich das ... «t-online.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fangzaun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fangzaun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z