Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schutzzaun" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUTZZAUN ÎN GERMANĂ

Schutzzaun  [Schụtzzaun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUTZZAUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUTZZAUN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzzaun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gard de siguranță

Schutzzaun

Un gard de protecție este o barieră artificială pentru a proteja zonele mai mari de influențele nocive ale mediului. Se diferențiază în sectorul traficului ▪ Gardul anti-orbire în traficul rutier ▪ Gardul de protecție împotriva vântului pe aerodromuri și traficul rapid de tranzit ▪ Gardul de protecție amfibian pentru protecția amfibienilor înainte de moartea rutieră în ecologia Australiei ▪ Gardul pentru iepuri, gardul iepurelui ▪ Dingozaun ... Ein Schutzzaun ist eine künstliche Absperrung zur Abschirmung größerer Bereiche vor schädlichen Umwelteinflüssen. Man unterscheidet im Verkehrswesen ▪ Blendschutzzaun im Straßenverkehr ▪ Windschutzzaun auf Flugplätzen und im Schnellbahnverkehr ▪ Amphibienschutzzaun zum Schutz von Amphibien vor dem Straßentod in der Ökologie Australiens ▪ Rabbit-Proof Fence, Kaninchenzaun ▪ Dingozaun...

Definiția Schutzzaun în dicționarul Germană

gardul de protecțieImaginiți terenul, planta este înconjurată de un gard de protecție. schützender ZaunBeispieldas Gelände, die Anlage ist von einem Schutzzaun umgeben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzzaun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUTZZAUN


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Blendschutzzaun
Blẹndschutzzaun
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Fangzaun
Fạngzaun
Gartenzaun
Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un]
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Lärmschutzzaun
Lạ̈rmschutzzaun
Maschendrahtzaun
Mạschendrahtzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun
Wildzaun
Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUTZZAUN

Schutzumschlag
Schutzverband
Schutzverpflichtung
Schutzvertrag
Schutzverwandter
Schutzvorkehrung
Schutzvorrichtung
Schutzwaffe
Schutzwald
Schutzwall
Schutzwand
Schutzweg
Schutzwehr
Schutzwirkung
schutzwürdig
Schutzzauber
Schutzzelt
Schutzzoll
Schutzzollpolitik
Schutzzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUTZZAUN

Alaun
Elektroweidezaun
Faun
Fischzaun
Kapaun
Kontaktzaun
Lagerzaun
Maschenzaun
Plankenzaun
Schneezaun
Zaun
braun
dunkelbraun
goldbraun
graubraun
hellbraun
kastanienbraun
rehbraun
rotbraun
traun

Sinonimele și antonimele Schutzzaun în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schutzzaun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUTZZAUN

Găsește traducerea Schutzzaun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schutzzaun din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schutzzaun» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安全护栏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

valla de seguridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Safety fence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुरक्षा बाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سياج السلامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

забор безопасности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cerca de segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরাপত্তা বেড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clôture de sécurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pagar keselamatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schutzzaun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

安全柵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안전 울타리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pager safety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hàng rào an toàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பு வேலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरक्षितता कुंपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Emniyet çit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

recinzione di sicurezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogrodzenie bezpieczeństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паркан безпеки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gard de siguranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίφραξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veiligheid heining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säkerhetsstängsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikkerhetsgjerde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schutzzaun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUTZZAUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schutzzaun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schutzzaun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schutzzaun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUTZZAUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schutzzaun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schutzzaun» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schutzzaun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUTZZAUN»

Descoperă întrebuințarea Schutzzaun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schutzzaun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hilchos Schabbos
Überlieferung ist Schutzzaun für die Tora, Zehnten sind Schutzzaun für den Reichtum, Gelübde sind Schutzzaun für Enthaltsamkeit, Schutzzaun für Weisheit ist Schweigen. lehrt und gewöhnt uns, vor der Pflege des körperlichen Genusses für ...
Raw B.Posen
2
Sprueche der Vaeter
Überlieferung ist Schutzzaun für die Tora, Zehnten sind Schutzzaun für den Reichtum, Gelübde sind Schutzzaun für Enthaltsamkeit, Schutzzaun für Weisheit ist Schweigen. lehrt und gewöhnt uns, vor der Pflege des körperlichen Genusses für ...
Samson Raphael Hirsch
3
Risikobeurteilung gemäß 2006/42/EG: Handlungshilfe und ...
Es entstehen weitere Gefährdungen: — Bei Versagen der funktionalen Steuerung führt der Industrieroboterarm unkontrollierte Bewegungen aus und kann den Schutzzaun verformen und unter Umständen sogar durchbrechen. Dadurch ...
Ulrich Kessels, Siegbert Muck, DIN e.V., 2013
4
Landschaftspflegerische Festsetzungen in Bebauungsplänen an ...
Grundsätzlich ist ein Schutzzaun Pflicht. Ist jedoch eine weiträumige Sicherungdurch einen Schutzzaun nicht möglich, so sind in Absprache mit dem Bauaufsichtsamt andere Schutzmaß— nahmen vorzusehen. Dabei muß zumindest ...
Holger Murowatz, 1999
5
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Berlin
Hoffnung und Verstörung Als Sammellager diente auch die Jüdische Oberschule E, ein Stück weiter die Große Hamburger Straße hinunter, unschwer an dern massiven Schutzzaun mit den Videokameras zu erkennen. Über dem Eingang zu  ...
Enno Wiese, 2012
6
Sicherheit von Maschinen - Gefährdungsbereiche für ...
Der Schutzzaun ist nun in der Planung vorgesehen. Im Normalbetrieb und bei vernünftigerweise vorhersehbarer Fehlanwendung darf der Bediener nicht in den Gefahrenbereich gelangen. RI wurde mit RI = 1 ermittelt. Weitere angenommene  ...
Christoph Preuße, DIN e.V., 2009
7
Lexikon der Politikwissenschaft : Theorien, Methoden, ...
«Man könnte sagen», so haben sie argumentiert, «wo die einen versuchen, die Lücken im Schutzzaun verzweifelt wieder ... v. a. damit beschäftigt, noch rascher, als dies bisher geschah, aus dem Schutzzaun um unsere Gemeinwesen (also z.
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
8
Kleines Lexikon der Politik
„Man könnte sagen", so haben sie argumentiert, „wo die einen versuchen, die Lücken im Schutzzaun verzweifelt wieder zu schließen", versuchen „die anderen, auch noch die restlichen Latten niederzureißen". Rechtspopulisten versuchen in  ...
Dieter Nohlen, Florian Grotz, 2011
9
Einführung in das Bürgerliche Recht: Ein Studien- und Übungsbuch
Der Geschäftsführer kann gemäß 5 683 Ersatz seiner Aufwendungen verlangen. Beispiel: Im vorhergehenden Beispiel lässt der N den Schutzzaun durch. 5 So MünchKomm—Seiler, 5 683 Rdnr. 4. 1 Vgl. BGH MDR 1977, 209; Weishaupt, IuS  ...
Ulrich Eisenhardt, 2004
10
Lokalisiert und identifiziert: wie Ortungstechnologien unser ...
Man spricht in solchen Fällen von einem virtuellen Schutzzaun (engl. Geofence). Sobald das ortbare Gerät die Grenze überschreitet, wird an zentraler Stelle ein Alarm ausgelöst. Will man bewegliche Objekte oder Personen überwachen, ...
Lorenz M. Hilty, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUTZZAUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schutzzaun în contextul următoarelor știri.
1
"Eine Schande für die Demokratie" - Man sollte einen Schutzzaun ...
Zunehmend entsetzt verfolge ich seit Monaten den Wahlkampf in den Vereinigten Staaten. Widerlichstes Negativ-Campaigning hat die letzten Reste von ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
2
Kommentar zu Medikamenten aus dem Netz : Schutzzaun
... Patienten hätten davon auch ihren Vorteil. Es wäre ein Anachronismus, um Apotheken politisch einen Schutzzaun zu ziehen. zur Startseite. Google-Anzeigen ... «Westfalen-Blatt, Oct 16»
3
Köln: Schutzzaun am Kölner Dom kommt nicht – Zugangskontrollen ...
In einer Aktuellen Stunde des Rates sagte die parteilose Stadtchefin am Donnerstag zwar, sie halte Zugangskontrollen auf der Domplatte für nötig. Aber „es geht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
4
Silvester in Köln: Ratsmehrheit lehnt Schutzzaun am Dom ab
Die Idee der Oberbürgermeisterin Henriette Reker, den Dom in der Silvesternacht durch einen Zaun vor Raketen und Böllern zu schützen, dürfte wohl kaum ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
5
Unfall im Kurpark Bad Dürkheim Mainzer erliegt schweren ...
Laut Polizei kletterten der 29-Jährige und ein weiterer Mann über einen Schutzzaun und versuchten, das Wasserrad anzuhalten. Dabei stürzte der 29-Jährige ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
6
So wird Ihr Schutzzaun auch zu einem Schmuckzaun
Es liegt in der Natur von uns Menschen, uns zu schützen: gegen alles, was stört, gefährlich ist oder die Lebensqualität beeinträchtigt. Aus der Sicht des ... «suedostschweiz.ch, Aug 16»
7
Warum Mauereidechsen ein Jahr das Baugebiet verzögerten
Steinmauern als neue Behausungen für die Eidechsen – und ein Schutzzaun, um sie an der Rückkehr in ihr altes Siedlungsgebiet zu hindern. Foto: Ingo ... «Badische Zeitung, Aug 16»
8
"Potthässlicher" Schutzzaun an der East Side Gallery hält dicht
Trotzdem findet der Technische Leiter des Grünflächenamts, dass sein Ende vorigen Jahres errichteter Schutzzaun genau die richtige Entscheidung war. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
9
Safety Controller von Schmersal
Die Kooperation von Mensch und Roboter ohne trennenden Schutzzaun gehört zu den Trend-Themen in der industriellen Automation. Bei solchen kooperativen ... «Scope Online, Mai 16»
10
Schutzzaun soll wandernde Kröten retten
Pünktlich zur Krötenwanderung wird wieder ein Schutzzaun auf der Zufahrtsstraße zu Nordhorn-Range entlang des Ems-Vechte-Kanals aufgebaut. Symbolfoto: ... «Grafschafter Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schutzzaun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutzzaun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z