Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Faunus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUNUS ÎN GERMANĂ

Faunus  [Fa̲u̲nus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FAUNUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faunus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Faunus

Faunus

Faunus

Faunus, cunoscut și sub numele de Wolfsgott, este zeul vechi italian al naturii libere, protectorul țăranilor și păstorilor, vitele și câmpurile lor. Apare în multe forme și sub multe nume. Sărbătoarea sa, Lupercalia, are loc pe 15 februarie. Corespondentul feminin al lui Faun este Fauna, care a fost deseori văzută ca soția sau sora lui. Faunus, auch als Wolfsgott bekannt, ist der altitalische Gott der freien Natur, der Beschützer der Bauern und Hirten, ihres Viehs und ihrer Äcker. Er tritt in vielfacher Gestalt und unter vielen Namen auf. Sein Fest, die Lupercalia, findet am 15. Februar statt. Das weibliche Gegenstück zu Faunus ist Fauna, die oft als seine Frau oder seine Schwester angesehen wurde.

Definiția Faunus în dicționarul Germană

Câmp roman și zei de pădure. römischer Feld- und Waldgott.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Faunus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUNUS


Alumnus
Alụmnus 
Anus
A̲nus
Bonus
Bo̲nus 
Dominus
Do̲minus
Genus
Gẹnus  , auch: [ˈɡeːnʊs] 
Janus
Ja̲nus
Linus
Li̲nus
Magnus
Mạgnus
Manus
Ma̲nus
Minus
Mi̲nus 
Onus
O̲nus
Prunus
Pru̲nus
Sinus
Si̲nus
Taunus
Ta̲u̲nus
Terminus
Tẹrminus 
Tetanus
Te̲tanus  , auch: [ˈtɛ…] 
Tonus
To̲nus
Uranus
U̲ranus
Venus
Ve̲nus 
minus
mi̲nus 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAUNUS

Faultier
Faulung
Faun
Fauna
Faunenkunde
faunisch
Faunist
Faunistik
Faunistin
faunistisch
Fau
Fausse
Faust
Faustabwehr
Faustball
Fäustchen
faustdick
Fäustel
fausten
Faustfeuerwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUNUS

Albertus Magnus
Albinus
Augustinus
Banus
Conus
Eridanus
Gambrinus
Geminus
Konus
Kosinus
Mannus
Oktavianus
Pannus
Quirinus
Rhamnus
Romanus
Saturnus
Trigeminus
Turnus
nocturnus

Sinonimele și antonimele Faunus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Faunus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUNUS

Găsește traducerea Faunus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Faunus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faunus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法乌努斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

faunus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Faunus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Faunus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Faunus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фавн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fauno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Faunus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Faunus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Faunus
190 milioane de vorbitori

Germană

Faunus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファウヌス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Faunus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Faunus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Faunus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Faunus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Faunus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Faunus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fauno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Faunus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Фавн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Faunus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Faunus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Faunus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Faunus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

faunus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Faunus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUNUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Faunus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Faunus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Faunus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUNUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Faunus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Faunus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Faunus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUNUS»

Descoperă întrebuințarea Faunus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faunus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faunus: Zeitschrift Für Zoologie und Vergleichende Anatomie
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johannes Gistl, E. A. Fleischmann, 2011
2
Hyperboreisch-römische Studien für Archäologie: ...
der und zugleich freundlicher Hirtengötter, wie Faunus sowohl als auch Pan es sind; in gleichem Sinne ist auch der dem Picus gleichnamige Specht ein bald verwegner bald freundlich weissagender Vogel, ein Vogel des Kriegsgotts der ...
‎1852
3
Hyperboreisch-römische Studien für Archäologie mit Beiträgen ...
der und zugleich freundlicher Hirtengötter, wie Faunus sowohl als auch Pan es sind; in gleichem Sinne ist auch der dem Picus gleichnamige Specht ein bald verwegner bald freundlich weissagender Vogel, ein Vogel des Kriegsgotls der ...
‎1852
4
Archäologischer Nachlass aus Rom
der und zugleich freundlicher Hirtengötter, wie Faunus sowohl als auch Pan es sind ; in gleichem Sinne ist auch der dem Picus gleichnamige Specht ein bald verwegner bald freundlich weissagender Vogel, ein Vogel des Kriegsgotts der ...
Eduard Gerhard, August Emil Braun, Otto Magnus Freiherr von Stackelberg, 1852
5
Die Mythologie der asiatischen Völker: der Aegypter, ...
Einen runden mit Säulen umgebenen Tempel hatte FaunuS auf dem CoeliuS. Virgil sagt in der Aeneide (7. 47), Faunus habe mit der Nmnvhe Marie» den LatinuS erzeugt. Marica war ein See bei Minturnä an der Gränze von Campanien , nach ...
Konrad Schwenck, 1843
6
Mythologie der Griechen, Römer, Ägypter, Semiten, Perser, ...
Einen runden mit Säulen umgebenen Tempel hatte Faunus auf dem Coelius. Virgil sagt in der Aeneide (?. 47), Faunus habe mit der Nymphe Marica den Latinus erzeugt. Marie« war ein See bei Minturnä an der Gränze von Campanien , nach ...
Konrad Schwenck, 1855
7
Die Mythologie der Römer: für Gebildete und die studirende ...
Einen runden mit Säulen umgebenen Tempel hatte Faunus auf dem Coelius. * Virgil sagt in der Aeneide (7. 47), Faunus habe mit der Nymphe Marica den Latinus erzeugt. Marica war ein See bei Minturna an der Gränze von Campanien, nach ...
konrad Schwenck, 1845
8
Römische mythologie
Nimmt doch selbst Numa, der Liebling der Egeria, in solchen Fällen wo es die Geheimnisse der Götterwelt zu erfahren gilt, zum Picus und Faunus seine Zuflucht, welche nach dieser Sage von dem Könige und seinen zwölf Begleitern erst ...
Ludwig Preller, Henri Jordan, 1881
9
Die Mythologie der asiatischen Völker, der Aegypter, ...
Einen runden Mit Säulen umgebenen Tempel hatte Faunus auf dem Coclius. Birgil sagt in der Aeneide (?. 4?), Faunus habe mit der Nymphe Marica den Latinus erzeugt. Mariea war ein See bei Minturnä an der Gränze von Campanien , nach ...
Johann Konrad Schwenck, 1845
10
Aeneas und die Penaten: die italienischen Volksreligionen ...
Daß der Ausdruck für ein solches Wort Omen ist, scheint die Erklärung zu geben, warum die plaudernde Fatua, die als Schluchtenweib Fauna oderDamia"°° durchaus ein weibliches Gegenbild des Fcttuus Faunus ist, den Namen Oma führte ...
Rudolf Heinrich Klausen, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUNUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faunus în contextul următoarelor știri.
1
Broodje Bal: Faunus en Skarabee
ANS test de kwaliteit en de gezelligheid van deze acties en prikt een vorkje mee. Op maandagavond schoof ANS aan bij het dispuut Faunus en V.D. Skarabee ... «ANS-online, Aug 16»
2
Wadköpings medeltida marknad
Kom och känn medeltidsbeatet, shejka loss till Medeltidsbandet Faunus med toner från säckpipa, harpa, luta, vevlira och slagverk. Bring it on Faunus. «Örebro Tribune, Iul 16»
3
Cape chef Brandon Baltzley welcomes baby girl
A shout-out to Brandon Baltzley and Laura Higgins on the birth of their baby girl, Faunus, born Monday afternoon. Baltzley is the talented, heavily-tattooed chef ... «The Boston Globe, Mar 16»
4
Bagatelna vrijednost lani otela posao Hrvatskim šumama
Tvrtka Faunus Selva isporučila je sadnice za Koprivničko-križevačku županiju gdje Habijanec ima šume kroz drugi krug natječaja za 98.695 kuna dok su Šume ... «poslovni, Mar 16»
5
Ist Lieb ein Feur, und kan Eisen schmiegen?
So finden sich in ihrer Versdichtung und Schäfererzählung Faunus folgende, die deshalb auch besonders nahegehen, weil diese Frau doch so früh starb und ... «freiewelt.net, Mar 16»
6
Mais, au fait, qui était saint Valentin?
Elles étaient dédiées au dieu Faunus, fils de Saturne. Dans la mythologie romaine, Faunus était protecteur des troupeaux. Il leur accordait la fécondité, ce qui ... «Slate.fr, Feb 16»
7
U.S. firm wins suit against ex-CEO of Edmonton company
The U.S. District Court, Southern District of New York, has upheld a claim by Faunus Group International (FGI) against Fredy Ramsoondar, the former CEO of ... «Edmonton Journal, Sep 15»
8
Ikarus stürzt nicht ab: Malerei und Zeichnungen von Jörg Menge
Spandau. „Aus dem Leben eines Fauns“ heißt die neue Ausstellung im Gotischen Haus mit Bildern von Jörg Menge. Der römische Waldgott Faunus erschien ... «Berliner Woche, Sep 15»
9
Studentenfestival in openluchttheater De Goffert
De initiatiefnemers zijn de disputen Faunus en Nausikaä. Ze willen niet 'een typisch dispuutsfeestje' te neerzetten. We richten ons op iedereen, maar vooral op ... «De Gelderlander, Iul 15»
10
Garda accusée d'avoir volé des clients à un concurrent
L'entreprise de sécurité montréalaise Garda aurait volé des clients à sa concurrente albertaine United. Le groupe new-yorkais Faunus Group International, qui ... «LaPresse.ca, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faunus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/faunus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z