Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fausse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FAUSSE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FAUSSE ÎN GERMANĂ

Fausse  [foːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUSSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fausse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fausse în dicționarul Germană

Fosse. Foße.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fausse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUSSE


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Deutschrusse
De̲u̲tschrusse
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Russe
Rụsse
Tusse
Tụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse
à la hausse
[alaˈoːs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAUSSE

Fau
Faust
Faustabwehr
Faustball
Fäustchen
faustdick
Fäustel
fausten
Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

Sinonimele și antonimele Fausse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fausse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUSSE

Găsește traducerea Fausse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fausse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fausse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fausse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fausse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fausse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fausse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fausse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fausse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fausse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fausse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fausse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fausse
190 milioane de vorbitori

Germană

Fausse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fausse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fausse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fausse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fausse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fausse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fausse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fausse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fausse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fausse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fausse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fausse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fausse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fausse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fausse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fausse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fausse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fausse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fausse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fausse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUSSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fausse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fausse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fausse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUSSE»

Descoperă întrebuințarea Fausse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fausse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erläuterungen zu Baudelaires "La Fausse Monnaie" aus den ...
Baudelaire plante im Erscheinungsjahr der „Fleurs du Mal“ die Abfassung eines Bandes mit Prosagedichten, die als Gegenstück zu seinem Gedichtzyklus fungieren sollten.
Katharina Krings, 2005
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
(Fort.) Der Niedencall, die vye. Falsebray. chée. Der abgesonderte Niedencall, die e Faussebraye. Detached falsebray. argue /. (Nav.) Die Noth - Oording, Ine, slab-line. hemise /. d'un fourneau (Metall.) Das femd. Lining. lef /., Fausse-clé, /.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Voy. sous Couleur. Fausse-coupe f., coupe d'assemblage qui se trace par la fausse-équerre (Charp. Men.) Die Schmiege, der Schmiegschnitt, Schiftschnitt. Bevel- cutting, sloping joint. Fausse-culasse, Bascule/", d'une culasse de fusil ( Arqu.) ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Fauna, Fausse-accoer (A1ch nav) Die lose Stolze Plcwntcl-sholc Fausse-nire f , Fain-parquet 'm (С1ш1 p, Men) Der Blendbodcn. Dead 11001'. Fausse-alette f., Arrière-piecl-droit т cn lcufoucclncnt (Alch) Der zumaltrctcmlc Kamljcrpfcl'ler, (he  ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
5
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder. ffaft S . (mutait. unriattigi/auj, fausse; boé ifl -/ gtttnb-, cela •'•!/.. il n'y a rien de plus/.; bag JBafyre t>om -jtn uitterfd>eiben, distinguer le vrai d'avec le/.; -t %u6rUb.ten, &eri$te, de/, avis, de fausses ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
6
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
Jeu : fausse f. jfblfiinf m. mauvais marché) einen - tbun, payer trop cher, être surfait. Irtbilage f. lmpr. défet m. Rrbllaufen, frblrcllen t,Ê.f e b I f a b г e я. ífeblrtttm, в. g e big an g. gtblfiigen v. n. av. Ç. scier de biais, i contre-sens. gtblfn» m, S. g e Ь ...
Adolphe Peschier, 1862
7
Geschichte der beständigen Befestigung oder Handbuch der ...
nach den besten Quellen bearbeitet und durch 20 Pläne erläutert Heinrich Adolf ¬von Zastrow. und beides bereits in der italienischen Befestigung besprochen. — 2) Mit der Anlage der Fausse-braye oder des Unterwalles, der anfänglich Falsa ...
Heinrich Adolf ¬von Zastrow, 1854
8
Flüchtigkeit: Archäologie einer modernen Ästhetik bei ...
November 1864 in L'Artiste veröffentlicht, stellt «La fausse monnaie» einen Höhepunkt der epistemologischen Verunsicherung dar, welche die erhabene Erfahrung des Anderen mit sich bringt. Während sich in «Les petites vieilles», wie auch ...
Hermann Doetsch, 2004
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Der Bleudbodeu. Dead floor. f ausse-alette f., Arrière-pied-droit s». en renfoncement, qui porte une arcade ou plate-bande. Der lurucktretende Kampferpleiler, die falsche Ante. Back-pier. fausse-arcade f., Renfoncement m. cintré, liiclie /' plate.
10
Geschichte der best?ndigen Befestigung
und beides bereits in der italienischen Befestigung besprochen. — 2) Mit der Anlage der Fausse-braye oder des Unterwalles, der anfänglich Falsa braga, von den Spaniern aber Barbacane genannt Wurde, und welcher wahrscheinlich aus  ...
H.A. von Zastrow

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fausse în contextul următoarelor știri.
1
Fausse alerte à l'aéroport de Los Angeles
Une partie de l'aéroport de Los Angeles a été évacuée ce lundi matin suite à une fausse alerte. Des personnes présentes sur place avaient déclaré avoir ... «Le Soir, Aug 16»
2
Jonah Hill hospitalisé pour avoir pris trop de fausse cocaïne
Jonah Hill hospitalisé pour avoir pris trop de «fausse cocaïne». Par Jean ... Jonah Hill avoue avoir été hospitalisé pour avoir trop consommé de fausse cocaïne. «Le Figaro, Aug 16»
3
Des islamophobes tchèques provoquent une fausse attaque ...
Des islamophobes tchèques ont réalisé une fausse attaque terroriste dimanche dans le centre-ville de Prague, en Tchéquie. Elle semblait suffisamment réelle ... «Le Soir, Aug 16»
4
De la fausse cocaïne a envoyé Jonah Hill à l'hôpital
Pour Jonah Hill, la cascade qui l'a mené à l'hôpital était plutôt particulière : « sniffer » de la fausse cocaïne chaque jour pendant 7 mois ! Ceux qui ont vu « The ... «Le Journal de Montréal, Aug 16»
5
New York : chaos à l'aéroport JFK à cause d'une fausse alerte de ...
Vers 3 h 30 (heure de Paris), des signalements de coups de feu, qui se sont révélés être une fausse alerte, ont été recueillis par la police. Des voyageurs ont ... «Le Monde, Aug 16»
6
Une fausse alerte annonçant un séisme géant affole Tokyo
Fausse alerte. En prévenant d'un séisme géant qui devait frapper Tokyo dans l'après-midi de ce lundi, l'agence météorologique nationale du Japon a alarmé ... «20minutes.fr, Aug 16»
7
Genève: Condamnée à 6 mois de prison pour une fausse alerte à la ...
L'épouse qui avait provoqué une fausse alerte à la bombe à l'aéroport de Genève a été condamnée à six mois de prison, dont trois ferme. Cette mère de quatre ... «20minutes.fr, Iul 16»
8
Fausse alerte terroriste dans un train à Toulon
Une fausse alerte a provoqué cet après-midi à Toulon (Var) l'intervention de la police dans un TGV Nice-Paris, où des contrôleurs avaient signalé le ... «Le Figaro, Iul 16»
9
Fausse alerte à la bombe à l'hôpital de Maubeuge : six mois de prison
Le soir du 27 juillet, Yannick Delepine, 48 ans, passait un appel anonyme au centre hospitalier de Sambre-Avesnois et lançait une fausse alerte à la bombe. «La Voix du Nord, Iul 16»
10
Paris : une vraie fausse bombe découverte à la station porte d'Italie
Les démineurs constatent qu'il s'agit d'un hoax, une vraie fausse bombe ne contenant pas d'explosif. Le sac a été préservé et remis à la police judiciaire. «Le Parisien, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fausse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fausse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z