Descarcă aplicația
educalingo
Feldsaison

Înțelesul "Feldsaison" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FELDSAISON ÎN GERMANĂ

Fẹldsaison [ˈfɛltzɛzõː]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELDSAISON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELDSAISON ÎN GERMANĂ?

Definiția Feldsaison în dicționarul Germană

Timpul de joc în aer liber pe un câmp.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELDSAISON

Badesaison · Bundesligasaison · Freiluftsaison · Grillsaison · Hallensaison · Hauptsaison · Hochsaison · Jagdsaison · Liaison · Nachsaison · Nebensaison · Raison · Reisesaison · Saison · Sommersaison · Spielsaison · Vorsaison · Wintersaison · Zwischensaison · à la maison

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELDSAISON

Feldrose · Feldsalat · Feldscher · Feldscherin · Feldschlacht · Feldschlange · Feldschmiede · Feldschütz · Feldspat · Feldspatoid · Feldsperling · Feldspiel · Feldspieler · Feldspielerin · Feldsport · Feldsportart · Feldstaffelei · Feldstärke · Feldstecher · Feldstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELDSAISON

Ballsaison · Bausaison · Bison · Christe eleison · Edison · Eleison · Feriensaison · Garnison · Geison · Grison · Konzertsaison · Kortison · Kursaison · Kyrie eleison · Madison · Parison · Prison · Staatsraison · Theatersaison · unison

Sinonimele și antonimele Feldsaison în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feldsaison» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FELDSAISON

Găsește traducerea Feldsaison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Feldsaison din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldsaison» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

赛季场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

temporada de campo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

field season
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्षेत्र के मौसम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموسم الحقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

полевой сезон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

temporada de campo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষেত্র ঋতু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

saison sur le terrain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

musim bidang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Feldsaison
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フィールドシーズン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

필드 시즌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mangsa lapangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mùa lĩnh vực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துறையில் பருவத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

क्षेत्रात हंगाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tarla sezonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

stagione di campo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sezon pola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

польовий сезон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

câmp sezon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σεζόν τομέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veld seisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fältsäsongen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

feltsesongen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feldsaison

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELDSAISON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feldsaison
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feldsaison».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feldsaison

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDSAISON»

Descoperă întrebuințarea Feldsaison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldsaison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
50 Jahre Faustball im SV Düdenbüttel: . . und einiges mehr !
Frauen Frauen Männer Männer Frauen Jahr 1986 1987 1988 1989 1990 Feldsaison 1. Bundesliga Nord 2. Bundesliga Nord Hallensaison 1. Bundesliga Nord 2. Bundesliga Nord Feldsaison 1. Bundesliga Nord 2. Bundesliga West ...
‎2012
2
Verletzungen und Überlastungsschäden an den Extremitäten bei ...
I /\ /\ /\ /\ /\ /\ Vorbereitung Feldsaison Sommerpause F eldsaison Vorbereitung Hallensaison Feldsaison Hinrunde Rückrunde Hallensaison Abb. 2.1 : Einteilung eines Hockeyjahres Aus Abbildung 2.1 wird ersichtlich, wie das Hockeyjahr ...
Petra Münstermann, 1997
3
Sport aktiv
Start zur Feldsaison 1 . Runde NLA am 677. Mai 1995 in Jona, Affoltern und Binningen Mehr Spannung als in den letzten Jahren verspricht die neue Feldsaison der Faust- baller. Mit dem Titel liebäugeln gleich drei Teams: Meister Jona, ...
4
Auf Goldsuche in der Mongolei: Chronik der ...
Studienjahres sollten als Teilnehmer der Expedition 1965 im ersten Teil der Feldsaison an Kartierungen der Expeditions- trupps mitwirken, Erfahrungen sammeln und im zweiten Teil in Diplomarbeiten mit selbstständigen Untersuchungen ...
Joachim Stübner, Aribert Kampe, Reinhard Schirn, 2005
5
Der Ornithologische Beobachter
Nach der zweiten Feldsaison zeichnet sich ab, dass eine moderate Erhöhung von Stresshormonen das Wachstum vorübergehend bremst, dass die Jungen danach aber teilweise den Wachstumsrückstand wieder aufholten. Stress wirkt sich ...
6
Die coolen Hockey-Jungs
Es ist das erste Turnier in der neuen Feldsaison. Hier muss jeder zeigen, was er kann, und Swen wird das Team zusammenstellen.« »Dein Opa wird aber nur einmal im Leben 70. Er macht eine große Feier und wäre gewiss sehr enttäuscht,  ...
Jens Kurreck, 2012
7
Führungs-Spiel: Menschen begeistern, Teams formen, Siegen ...
Darüber hinaus sind weitere drei ruhige Läufe pro Woche morgens oder mittags für unseren Erfolg in der kommenden Feldsaison entscheidend. Bitte hier vor allem in der Weihnachtspause, im Zeitraum ohne Hockeytraining, viel laufen.
Bernhard Peters, Hans-Dieter Hermann, Moritz Müller-Wirth, 2013
8
Nutzen und Risiken der Freisetzung gentechnisch veränderter ...
... denn die Versuchsstandorte der landwirtschaftlichen ForschungsinZwischen der Veröffentlichung des Bewilligungsgesuchs und dem Ende der ersten Feldsaison war das Medieninteresse sehr gross und äusserte sich in rund 200 Beiträgen ...
‎2012
9
Analyse multispektraler Landsat-5 TM- und panchromatischer ...
... in Gebieten liefern, die innerhalb der nächsten Jahre geologisch neu aufgenommen werden sollen - so z.B. in der nächsten Feldsaison das nördlich an das Kartenblatt Wodgina (2655) angrenzende Blatt Wallaringa (2656). Die digitale ...
Heiko Zumsprekel, 2001
10
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
Von der Wartung der Anlagen durch die Sportvereine erhofft sich die Stadt erhebliche Einsparungen.  Zur Eröffnung der Feldsaison der Hockey- Bundesliga spielen die Eintracht-Damen erstmals auf einem Kunstrasenplatz, den die Stadt auf ...
Kurt Hoffmeister, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDSAISON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldsaison în contextul următoarelor știri.
1
OTV geht gelassen in die Bundesliga
Vor zwei Wochen haben die Faustball-Damen der Ohligser die Feldsaison mit dem Aufstieg in die höchste deutsche Klasse gekrönt. Von Timo Lemmer. «solinger-tageblatt.de, Aug 16»
2
Hinrichs steigt mit ein
... traditionellen Krombacher-Abends kürzlich wieder die Meister und Fairness-Sieger der vergangenen Hallen- und Feldsaison geehrt. Bei der Versammlung im ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
3
Brettorf besiegt Kaulsdorf
Brettorf Auf dem sechsten Tabellenplatz haben die Faustballer des TV Brettorf die Feldsaison in der 1. Bundesliga Nord beendet. Am letzten Spieltag kehrten ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
4
FC-Faustballer ziehen positive Bilanz
Eine überaus positive Bilanz konnte die Faustballabteilung des FC zum Ende der Feldsaison ziehen. Sowohl die erste Mannschaft in der Nordbayernliga als ... «Mittelbayerische, Iul 16»
5
Benjamin Schwarze: „Der dritte Platz ist wunderbar“
Abwehrspieler Tom Hartung musste mit den Zweitliga-Faustballern des TV Brettorf II am letzten Spieltag der Feldsaison zwei Niederlagen hinnehmen. «kreiszeitung.de, Iul 16»
6
Platz vier für Hockey-Herren
Am letzten Spieltag der Feldsaison mussten die Hockey-Herren des SSV Ulm 1846 auch die Freiburger vorbeiziehen lassen. Mit der 2:5-Niederlage im ... «Südwest Presse, Iul 16»
7
Zwei „Endspiele“ für die ETG
Richtig spannend wird es am Sonntag zum Abschluss der Feldsaison im Hockey noch einmal am Dorner Weg. Nach einer Rückrunde, die sich sowohl für die ... «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
8
Riedericher Start gelingt
Für den männlichen Hockey-Nachwuchs des TSV Riederich begann die Feldsaison mit einem Bilderbuchstart. Jugend und Knaben überzeugten. WOLFGANG ... «Südwest Presse, Iun 16»
9
SCE-Frauen: Generalprobe für die Faustball-Feldsaison
Generalprobe: SCE-Frauen (v.l.n.r.): Ilham Atiq, Laura Kandel, Janina Waritschlager, Petra Zoll, Jette Sommer, Ute Wolfarth. Foto: privat. «regionalSport.de, Mai 16»
10
Pritzwalker starten mit Siegen in die Saison
Die Hockey-Knaben C des Pritzwalker FHV starteten erfolgreich in die Feldsaison. Sie gewannen beim ersten Turnier um die Landesmeisterschaft ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feldsaison [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feldsaison>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO