Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feldwebelton" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELDWEBELTON ÎN GERMANĂ

Feldwebelton  Fẹldwebelton [ˈfɛltveːbl̩toːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELDWEBELTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELDWEBELTON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feldwebelton» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Feldwebelton în dicționarul Germană

ascuțite, tonuri de comandă. scharfer, befehlender TonBeispieleinen Feldwebelton anschlagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feldwebelton» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELDWEBELTON


Heulton
He̲u̲lton [ˈhɔ͜yltoːn]
Kanzelton
Kạnzelton
Klingelton
Klịngelton
Lispelton
Lịspelton
Melton
Mẹlton [ˈmɛltən] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Molton
Mọlton
Normalton
Norma̲lton
Orgelton
Ọrgelton
Originalton
Origina̲lton [oriɡiˈnaːltoːn]
Partialton
Partia̲lton
Pastellton
Pastẹllton
Signalton
Signa̲lton [zɪˈɡnaːltoːn]
Stilton
[ˈstɪltn̩]
Teilton
Te̲i̲lton
Viertelton
[ˈfɪrtl̩…]
Wählton
Wä̲hlton [ˈvɛːltoːn]
Zweikanalton
Zwe̲i̲kanalton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELDWEBELTON

Feldstudie
Feldstuhl
Feldtelefon
Feldtheorie
Feldtor
feldüberlegen
Feldüberlegenheit
Feldübung
Feldulme
Feldversuch
Feldverweis
Feldwache
Feldwebel
Feldweg
Feldweibel
Feldweibelin
Feldwirtschaft
Feldzeichen
Feldzeitung
Feldzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELDWEBELTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington

Sinonimele și antonimele Feldwebelton în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feldwebelton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELDWEBELTON

Găsește traducerea Feldwebelton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feldwebelton din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldwebelton» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Feldwebelton
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Feldwebelton
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Feldwebelton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Feldwebelton
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Feldwebelton
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Feldwebelton
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Feldwebelton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Feldwebelton
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Feldwebelton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Feldwebelton
190 milioane de vorbitori

Germană

Feldwebelton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Feldwebelton
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Feldwebelton
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Feldwebelton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Feldwebelton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Feldwebelton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Feldwebelton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Feldwebelton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Feldwebelton
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Feldwebelton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Feldwebelton
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Feldwebelton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Feldwebelton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Feldwebelton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Feldwebelton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Feldwebelton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feldwebelton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELDWEBELTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feldwebelton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feldwebelton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feldwebelton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELDWEBELTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feldwebelton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feldwebelton» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feldwebelton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDWEBELTON»

Descoperă întrebuințarea Feldwebelton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldwebelton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Olavsweg: Eine Pilgerreise durch Norwegen
ZWar gibt es keine Schilder, HinWeistafeln oder flngerzeigende Aufforderungen anderer Pilger vor uns, selbsternannte Ordnungsapostel in anderen Herbergen, die schriftlich, meist im FeldWebelton das Aufräumen befehlen, hier gibt es keine  ...
Lothar Detert, 2012
2
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
»Wenn Sie Jess nicht mehr brauchen«, sagte Mrs. Winthrop ruhig, aber in dem ihr eigenen Feldwebelton, »würde sie, glaub ich, gern hinausgehen und ihr Pony striegeln.« »O ja, natürlich – tut mir leid, daß ich Sie von Ihrer Arbeit abgehalten ...
Ann Granger, 2011
3
Payday: Thriller
»Ihr müsst nicht wissen, warum ich das mache«, sagte Tillman im Feldwebelton. »Tut einfach, was ich sage, verstanden?« »Jawohl, Sir.« Die Beamten packten die Waffenteile inden Sack, in demdas Gewehr verstaut gewesen war, bevor das  ...
Howard Gordon, 2014
4
Die Grosse Sehnsucht
machte fie und fchob fich mit dem Rücken ihrer feuchten Hand die widerfpenftigen Haarlöckchen aus der niederen Stirn. ..Alfo . . . außer mit der Sprach-7!“ kommandierte Frau .Antonia in ihrem Feldwebelton. ..I hab' nit Zeit. da den ganzen Tag ...
Rudolf Greinz, 2013
5
Gedanken Eines Soldaten
Das Wort ist im politischen Tagesboxkampf kaum noch ein Schlagwort, sondern fast schon ein Schimpfwort; es rangiert auf der Höhe von „fluchwürdigem alten Regime“, „Feldwebelton“, „Kasernengeist“ und wie die, Bezeichnungen lauten, die ...
Hans von Seeck, 2013
6
Schlaflos - Insomnia: Roman
»Hier bitte, Sir«, sagte sie mit einer höflichen Stimme, die in krassem Gegensatz zu dem Feldwebelton stand, mit dem sie ihn zuerst angesprochen hatte. » Genießen Sie Ihren Besuch und herzlichen Dank für Ihre Geduld.« »Ich danke Ihnen« ...
Stephen King, 2011
7
Drei Erzählungen
In diesem rüden Feldwebelton, ging's noch eine Weile weiter, bis er aufsprang, die Tür hinter sich zu donnerte und hinausstürzte. Ich war vollkommen perplex. Das Blut stieg mir langsam zu Kopf, und ich blickte Aurora schweigend an. Sie saß ...
Jakob Wassermann, 2011
8
Nord Neukölln: Ein Frontbericht aus dem Klassenzimmer
Still jetzt, schnappe ich, stillgestanden oder es knallt, ohne zu wissen, was denn knallen könnte, Hauptsache, sie tun es, hoffentlich, und ja, sie tun es. Ich schwitze. Sie grinsen, aber sie tun es. Sie kannten diesen Feldwebelton noch gar nicht ...
Ursula Rogg, 2009
9
Mich hat keiner gefragt: Zur Ehe gezwungen - eine Türkin in ...
Sie hatten in ihrer Panik das zerlegte Tier in der Waschtrommel versteckt. Da konnte ich mir das Lachen nicht verkneifen. Mutter fand das hingegen überhaupt nicht witzig. Wütend pfiff sie mich an und befahl mir in ihrem Feldwebelton, endlich ...
Ayse, 2009
10
Niedersächsische Schulreformen im Luftflottenkommando: von ...
... weil sie Unterricht im Feldwebelton beurteilen, fachliche Inkompetenz, methodische Einfalt und fehlende Sorgfalt mit Schärfe geißeln. So notiert Katharina Petersen über einen unterrichtenden Nimrod, der gerne Schulrat werden will: „Ich ...
Wilhelm Pieper, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDWEBELTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldwebelton în contextul următoarelor știri.
1
Antike Tragöde als Grenzerfahrung für Schüler
Wenn der Chor der Soldaten verschlafen Verse brummt, bellt Kraus Anweisungen im Feldwebelton. Unmöglich, ihn zu überhören, ausgeschlossen das ... «Main-Post, Iul 16»
2
Weirich am Freitag: Juncker sollte zurücktreten
... ebenso kühl und nüchtern und nicht im Feldwebelton von SPD-Chef Gabriel und Europa-Parlamentschef Schulz die künftigen Beziehungen zum Vereinigten ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
3
Glamour, Girls und große Show
... diktatorischen Leitung von Direktor Schultze (Kostadin Arguirov), der seine Mitarbeiter im Feldwebelton herumscheucht und strammstehen lässt, zu entfliehen, ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Iun 16»
4
Leglerhütte: Die Moderne hält Einzug auf dem Berg
Dennoch, den einstigen Feldwebelton lassen sich die Gäste nicht mehr bieten. Sie fragen nach immer mehr Service: WLAN, Wickelkommode, Steckdosen für ... «bluewin.ch, Mai 16»
5
Mit beheiztem Badezuber: Berghütten bieten mehr Komfort
Dennoch, den einstigen Feldwebelton lassen sich die Gäste nicht mehr bieten. Sie fragen nach immer mehr Service: WLAN, Wickelkommode, Steckdosen für ... «Web.de, Mai 16»
6
Luxus auf dem Berg: Die Hütte ist das Ziel
Dennoch, den einstigen Feldwebelton lassen sich die Gäste nicht mehr bieten. Sie fragen nach immer mehr Service - WLAN und Wickelkommode, Steckdosen ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
Roding und Cham: Als die Fetzen flogen
Er soll, so stand es im Echo, „in nicht gerade zimperlichem Feldwebelton“ über die Kötztinger geäußert haben: „Die dümmsten Kälber suchen sich den ... «Mittelbayerische, Sep 15»
8
Nonnenkloster statt Rock'n'Roll
... werden von den faschistoiden "Erziehern" im Feldwebelton angebrüllt und bei Fehlverhalten rigide bestraft – "Alles authentisch", beteuert Christian Frosch. «Kurier, Iun 15»
9
Manager-Krankheiten: Hat Ihr Chef auch die Alphatier-Tollwut?
oder „Ich habe doch keinen Feldwebelton an mir!“ bzw. „Seien Sie nicht so wehleidig! Unser Umgangston ist rau, aber herzlich!“ Da hilft nur eine Eigentherapie ... «Berliner Zeitung, Aug 14»
10
Als Frankfurt planschen lernte
Es wurde kulturpolitisch bedeutsam, als junge Männer lange Haare zu tragen begannen und der Bademeister sie im Feldwebelton anherrschte, eine Kappe ... «Journal Frankfurt, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feldwebelton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feldwebelton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z