CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FESTSCHMIEDEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmiede fest
du schmiedest fest
er/sie/es schmiedet fest
wir schmieden fest
ihr schmiedet fest
sie/Sie schmieden fest
Präteritum
ich schmiedete fest
du schmiedetest fest
er/sie/es schmiedete fest
wir schmiedeten fest
ihr schmiedetet fest
sie/Sie schmiedeten fest
Futur I
ich werde festschmieden
du wirst festschmieden
er/sie/es wird festschmieden
wir werden festschmieden
ihr werdet festschmieden
sie/Sie werden festschmieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgeschmiedet
du hast festgeschmiedet
er/sie/es hat festgeschmiedet
wir haben festgeschmiedet
ihr habt festgeschmiedet
sie/Sie haben festgeschmiedet
Plusquamperfekt
ich hatte festgeschmiedet
du hattest festgeschmiedet
er/sie/es hatte festgeschmiedet
wir hatten festgeschmiedet
ihr hattet festgeschmiedet
sie/Sie hatten festgeschmiedet
Futur II
ich werde festgeschmiedet haben
du wirst festgeschmiedet haben
er/sie/es wird festgeschmiedet haben
wir werden festgeschmiedet haben
ihr werdet festgeschmiedet haben
sie/Sie werden festgeschmiedet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmiede fest
du schmiedest fest
er/sie/es schmiede fest
wir schmieden fest
ihr schmiedet fest
sie/Sie schmieden fest
Futur I
ich werde festschmieden
du werdest festschmieden
er/sie/es werde festschmieden
wir werden festschmieden
ihr werdet festschmieden
sie/Sie werden festschmieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgeschmiedet
du habest festgeschmiedet
er/sie/es habe festgeschmiedet
wir haben festgeschmiedet
ihr habet festgeschmiedet
sie/Sie haben festgeschmiedet
Futur II
ich werde festgeschmiedet haben
du werdest festgeschmiedet haben
er/sie/es werde festgeschmiedet haben
wir werden festgeschmiedet haben
ihr werdet festgeschmiedet haben
sie/Sie werden festgeschmiedet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmiedete fest
du schmiedetest fest
er/sie/es schmiedete fest
wir schmiedeten fest
ihr schmiedetet fest
sie/Sie schmiedeten fest
Futur I
ich würde festschmieden
du würdest festschmieden
er/sie/es würde festschmieden
wir würden festschmieden
ihr würdet festschmieden
sie/Sie würden festschmieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte festgeschmiedet
du hättest festgeschmiedet
er/sie/es hätte festgeschmiedet
wir hätten festgeschmiedet
ihr hättet festgeschmiedet
sie/Sie hätten festgeschmiedet
Futur II
ich würde festgeschmiedet haben
du würdest festgeschmiedet haben
er/sie/es würde festgeschmiedet haben
wir würden festgeschmiedet haben
ihr würdet festgeschmiedet haben
sie/Sie würden festgeschmiedet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festschmieden
Infinitiv Perfekt
festgeschmiedet haben
Partizip Präsens
festschmiedend
Partizip Perfekt
festgeschmiedet
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTSCHMIEDEN»
Descoperă întrebuințarea
festschmieden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
festschmieden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kapital (Erweiterte Komplettausgabe)
... die Bedingungen der Kooperation vor, sondern schafft sie teilweise erst durch
die Zerlegung der handwerksmäßigen Tätigkeit. Andrerseits erreicht sie diese
gesellschaftliche Organisation des Arbeitsprozesses nur. durch. Festschmieden.
2
Mythenkorrekturen: Zu einer paradoxalen Form der Mythenrezeption
„Um sich vor den Sirenen zu bewahren, stopfte sich Odysseus Wachs in die
Ohren und ließ sich am Mast festschmieden.“ Dieser Anfangssatz von Kafkas
Version des Mythos verspricht eine klassische Arbeit am Mythos: überlieferte
Elemente ...
Martin Vöhler, Bernd Seidensticker, 2005
3
Stilkunst: ein Lehrbuch deutscher Prosa
Sie will die Sprache nicht festschmieden, aber sie duldet fahrlässige
Sprachschlampereien sowenig wie vorsätzliche Sprachreformen. Sie will, daß
die Menschen grammatisch richtig sprechen, aber sie wird nicht jeden kleinen
grammatischen ...
Ludwig Reiners, Stephan Meyer, Jürgen Schiewe, 1991
4
Geschichte der poetischen national-literatur der Deutschen
Zu spät entdeckt sich das Ver- hältniß beider; sie bleibt in Buße; Gregorius
wandert im armen Gewande weg, duldet jede Schmach, läßt sich zuletzt von
einem Fischer mit einem Fußeisen an einen Felsen im See festschmieden, und
lebt hier ...
Georg Gottfried Gervinus, 1846
5
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft
... sie den geistigen Inhalt in Verse und musikalische Weisen festschmieden, d. h.
eine gegen rasches Vergessen, gegen Verunstaltung und Verschlechterung
schüzende Form der Tradition und Verbreitung originaler Schöpfungen
herstellen.
6
Archiv für Philologie und Pädagogik
8.519): „Einen Bauer, der auf einen Hirsch geschossen hatte, liess der Fürst auf
den Hirsch festschmieden,“ Grimm a.a.O. 165: „Frau Holle liess den Wagen von
einem Bauer verkeilen.“-— Man vergleiche hiermit L. Ies. 48, 21: Er riss den Fels,
...
7
Profile negativistischer Sozialphilosophie: Ein Kompendium
... Beweis dessen, daß auch unzulängliche, ja kindische Mittel zur Rettung
dienen können: Um sich vor den Sirenen zu bewahren, stopfte sich Odysseus
Wachs in die Ohren und ließ sich am Mast festschmieden. Ähnliches hätten
natürlich seit ...
Burkhard Liebsch, Andreas Hetzel, Hans Rainer Sepp, 2011
Tiefer läßt in ausgesuchter Grausamkeit ihn an die Wand des Speisesaals,
stehend mit ausgestreckten Händen, durch Klammern an Hals und Füßen
festschmieden, gegenüber aber das mittägliche Lager für sich und Heldegunde
bereiten.
Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, 1813
9
Die Vorsilbe ver- und ihre Geschichte
K. 15, 88: daz er die vursten lies beide versmiden und versldn in den kerker (
festschlagen, festschmieden). Chr. 8. 48l, 6: den Hin mitpfelen und ketten
versiahen (versperren). Germ. 7, 376: er verslüg sich in einen berg (sich
verstecken). LuM.
10
Geschichte Des Aberglaubens Aller Zeiten und Völker
... zur gleichen Stunde zu ihm' begeben, umv sich die Kette von ihm um ihren
Körper festschmieden zu lassen; sie darf dieselbe erst _3_.
