Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "danieden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DANIEDEN

mittelhochdeutsch dā niden, althochdeutsch dār nidana.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DANIEDEN ÎN GERMANĂ

danieden  [dani̲e̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANIEDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANIEDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «danieden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția danieden în dicționarul Germană

în jos pe pământ. unten auf der Erde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «danieden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DANIEDEN


Seelenfrieden
Se̲e̲lenfrieden
Unfrieden
Ụnfrieden 
Weltfrieden
Wẹltfrieden
abgeschieden
ạbgeschieden
ausgeschieden
ausgeschieden
beschieden
beschieden
entschieden
entschi̲e̲den 
frieden
fri̲e̲den
gemieden
gemieden
geschieden
geschi̲e̲den
grundverschieden
grụndverschi̲e̲den
hochzufrieden
ho̲chzufrieden
schmieden
schmi̲e̲den 
sieden
si̲e̲den 
unentschieden
ụnentschieden 
unterschieden
unterschi̲e̲den
unzufrieden
ụnzufrieden 
verabschieden
verạbschieden 
verschieden
verschi̲e̲den 
zufrieden
zufri̲e̲den 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DANIEDEN

danebensetzen
danebensitzen
danebenstehen
danebenstellen
danebentippen
danebentreffen
Danebrog
Dänemark
Danewerk
dang
dänge
danieder
daniederliegen
Daniel
Daniela
Danielle
Dänin
dänisch
Dänische
danisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANIEDEN

Abendfrieden
Marktfrieden
Pläneschmieden
Religionsfrieden
Scheinfrieden
Totenfrieden
anschmieden
artverschieden
befrieden
einfrieden
einsieden
festschmieden
hienieden
konfessionsverschieden
niveauverschieden
selbstzufrieden
umfrieden
weltabgeschieden
wesensverschieden
übersieden

Sinonimele și antonimele danieden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «danieden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANIEDEN

Găsește traducerea danieden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile danieden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «danieden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

达妮·伊登
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dani eden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dani eden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दानी ईडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

داني عدن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дани Эдем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dani eden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দানি ইডেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dani eden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dani eden
190 milioane de vorbitori

Germană

danieden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダニ・エデン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다니 에덴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dani eden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dani eden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டானி ஈடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आदींचे ब्रम्हानंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dani eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dani eden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dani eden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

данини Едем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dani eden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dani eden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dani Eden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dani eden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dani eden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a danieden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANIEDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «danieden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale danieden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «danieden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANIEDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «danieden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «danieden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre danieden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANIEDEN»

Descoperă întrebuințarea danieden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu danieden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2) Das Ehrenzeichen dieses Orden«, ein goldenes Kreuz mit weißem Schmelz überzogen, und in einem wei° Hcn Baabe mit rother Einfassung getragen. Dangeln, s. Dengeln. /^Danieden, »äv. dort unten ; meist veraltet. »Die Stadt danieden.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2) Das Ehrenzeichen diese« Orden«, ein goldenes Kreuz mit weißem Schmelz überzogen, und in einem weißen Bande mit rother Einfassung getragen. Dangeln, s. Dengeln. /^Danieden, »6v. dort unten; meist veraltet. .Die Stadt danieden.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Danieden, aciv. clemonllrativum, für dort unten, welche« aber im Hochdeutschen veraltet ist. die Stadt danieden , Es. Z2, ,9. danieden im Pallas! seyn, Marc. >4. 66 . Danieder, ein Umstandswort des OrteS, für nieder, zu V>den, welches mit ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Vollständige Darstellung und Beurtheilung der deutschen ...
25, 12. u. öfter. Danieden s. unten: Mar. 14, 66. Penn« war darHden im Pallast — So auch Jes. 32, 19. die Stadt danieden wird niedrig seyn, wie nenu lich Luther das Hebräische, aber unrichtig, verstanden hat. Denn es sollt« heißen: die Siadt  ...
Wilhelm Abraham Teller, 1794
5
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Qui se' a noi Du bist meridiana face als Mittagsleuchte uns beschieden di caritate des Allerbarmens e giuso intra ' mortali se' di speranza fontana vivace bist die Sprudelquelle der Hoffnung aller Sterblichen danieden Geiger formt in dieser ...
Esther Ferrier, 1994
6
Ausfuhrliche Historie des Lutherthums und der heilsamen ...
Gedachtes nächst verschienenen Mitt, , wochs aber hat er dennoch nicht in seinem Srüb- » lein , sondern danieden in der grossen Stuben » Mahlzeit gehalten, viel und von schone» Sprü, « chen in der Schrifft über Tische geredet, auch in ...
Veit-Ludwig von Seckendorf, 1714
7
Johann Gottfried von Herder's sämmtliche Werke: zur ...
Such ist geboren Christus der Herr Und liegt in Kripp' und Windeln (Himmlische Musik, von fern, ohne Worte, Gesang, der nachher heißen wird: „Shre, Shr« sey Goit in der Höhe, „Friede danieden, , „Und den Menschen Heil!") Dio Hirten.
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1830
8
Johann Tauler's Predigten: Nach den besten Ausgaben und in ...
Sie seyen von den Sinnen oder von der Vernunft, die lasse er alle, und befehle sie den niedersten Kräften. Und mit aller Kraft erhebe « er sich darüber in seine obersten, wie Abraham den Esel und den Knecht danieden an dem Berge ließ, ...
Jean Tauler, 1826
9
Außführlich Bedencken oder Rathschlagk vber dem noch ...
?lungen dienjk :danieden bebalten lielfenZ.. . - Sondern welr en der Krieg nnd' delfen , Ernfi / Vnd die -da nicht vmb eines Weonate eblieb wetten-ee - ' fich in - folelxer . -thun zu yrnäejcrtt-n vnndind vornehmen wollen/ . * zu Rdß- vnd Fuß von .
Reinoldus de Grotenbeck, 1598
10
Sachsenspiegel: Auffs newe ubersehen, mit Summariis und ...
8( 1721101: 111 (.1. cle 01171'. 01-01112., 102111.0.: Knorr. 111 0.2.0.: ac1111te1-.Za1cl.1111. [Une-ec. C. (le fäcrofänö1ecc1e. "k l 0.) Man wettet auch beider [cite darumb/alß du finden danieden im Fz.art.h.finali.eo. JFK aber ein Man durch ...
Eike (von Repgow), 1560

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANIEDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul danieden în contextul următoarelor știri.
1
Unser aller Gedicht
Ei, was sieht er danieden?" - Und die Moral von der Geschicht: Traue bloss der Technik nicht! Elmar Meier, Ittigen. Empfehlen (0) MeldenTeilenAntworten. «Der Bund, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. danieden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/danieden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z