Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Festspielhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESTSPIELHAUS ÎN GERMANĂ

Festspielhaus  [Fẹstspielhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTSPIELHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTSPIELHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Festspielhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Festspielhaus

Festspielhaus

Festspielhaus

Festspielhaus este un nume pentru clădirile cu una sau mai multe săli de scenă, în care spectacolele de concerte, teatru și muzică nu sunt ținute pe tot parcursul anului, dar se joacă periodic și mai ales în împrejurimile festive. Termenul este utilizat inconsecvent. De obicei este considerată o instituție culturală prin denumirea însăși sau folosită pentru astfel de clădiri de concerte și teatru, care sunt sediile unor festivaluri regulate. Termenul trebuie folosit atât pentru a se referi la mărimea relativă a halelor și etapelor, cât și la o diversitate de programe relativă, precum și la o semnificație culturală relativ ridicată. Termenul nu este ales la întâmplare de Richard Wagner: piesa sa se bazează pe piesa de festival, care era în contrast cu practica operatică obișnuită. Wagner a vrut să repete și să arate spectacole în stilul unei școli de stil, care ar trebui să aibă "caracter de model" și ar trebui să acționeze ca un model. Festspielhaus ist eine Bezeichnung für Gebäude mit einem oder mehreren Bühnensälen, in denen Konzert-, Schauspiel- und Musiktheater-Aufführungen nicht ganzjährig stattfinden, sondern periodisch und zumeist in festlichem Rahmen gespielt wird. Die Bezeichnung wird uneinheitlich verwendet. Sie wird einer kulturellen Einrichtung in der Regel durch die Namensgebung selbst zugedacht oder für solche Konzert- und Theatergebäude verwendet, die das Stammhaus regelmäßiger Festspiele sind. Dabei soll mit der Bezeichnung sowohl auf die relative Größe insbesondere der Säle und Bühnen, als auch auf eine relative Programmvielfalt sowie auf eine relativ hohe grundsätzliche kulturelle Bedeutung hingewiesen werden. Bei Richard Wagner ist der Begriff nicht zufällig gewählt: seinem Festspielhaus liegt die Festspielidee zugrunde, die im Kontrast zur damals üblichen Opernpraxis stand. Wagner wollte im Sinne einer Stilschule Aufführungen einstudieren und zeigen, die „Modellcharakter“ haben und vorbildhaft wirken sollten.

Definiția Festspielhaus în dicționarul Germană

Teatrul, unde au loc festivaluri. Theater, in dem Festspiele stattfinden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Festspielhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTSPIELHAUS


Doppelhaus
Dọppelhaus
Einzelhaus
E̲i̲nzelhaus [ˈa͜int͜sl̩ha͜us]
Findelhaus
Fịndelhaus
Giebelhaus
Gi̲e̲belhaus [ˈɡiːbl̩ha͜us]
Hügelhaus
Hü̲gelhaus
Kapitelhaus
Kapịtelhaus
Kesselhaus
Kẹsselhaus
Kurmittelhaus
Ku̲rmittelhaus
Kühlhaus
Kü̲hlhaus [ˈkyːlha͜us]
Lichtspielhaus
Lịchtspielhaus
Möbelhaus
Mö̲belhaus
Passionsspielhaus
Passio̲nsspielhaus
Reihenmittelhaus
Reihenmịttelhaus
Riegelhaus
Ri̲e̲gelhaus [ˈriːɡl̩ha͜us]
Schauspielhaus
Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]
Schulhaus
Schu̲lhaus [ˈʃuːlha͜us]
Tollhaus
Tọllhaus [ˈtɔlha͜us]
Vogelhaus
Vo̲gelhaus [ˈfoːɡl̩ha͜us]
Zollhaus
Zọllhaus [ˈt͜sɔlha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FESTSPIELHAUS

Festschreibung
Festschrift
festsehen
festsetzen
Festsetzung
festsitzen
Festsitzung
Festspiel
Festspielstadt
feststampfen
feststecken
feststehen
feststehend
feststellbar
Feststellbremse
feststellen
Feststellhebel
Feststellschraube
Feststelltaste
Feststellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTSPIELHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Sinonimele și antonimele Festspielhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Festspielhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESTSPIELHAUS

Găsește traducerea Festspielhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Festspielhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Festspielhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴登巴登节庆剧院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Festspielhaus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Festspielhaus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Festspielhaus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرح احتفالات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фестшпильхаус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Festspielhaus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Festspielhaus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Festspielhaus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Festspielhaus
190 milioane de vorbitori

Germană

Festspielhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フェストシュピールハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Festspielhaus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Festspielhaus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Festspielhaus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Festspielhaus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Festspielhaus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Festspielhaus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Festspielhaus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Festspielhaus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Фестшпільхаус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Festspielhaus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Festspielhaus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Festspielhaus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Festspielhaus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Festspielhaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Festspielhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTSPIELHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Festspielhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Festspielhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Festspielhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESTSPIELHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Festspielhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Festspielhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Festspielhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTSPIELHAUS»

Descoperă întrebuințarea Festspielhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Festspielhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nächste Führung: Heute keine: Annäherungen an das Bayreuther ...
Das Bayreuther Festspielhaus ist wahrlich kein schönes Gebäude. Von den Bürgern einst als „Scheune“ verspottet, von alliierten Bomberpiloten als Brauerei missverstanden und daher unzerstört gelassen.
René Becher, 2009
2
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Bevor auf die Ereignisse im Dritten Reich näher eingegangen wird, erfolgt zunächst ein Abriss der historischen Entwicklung des Brandschutzes im Richard- Wagner-Festspielhaus. Als 1876 die Richard-Wagner-Festspiele in Bayreuth erstmals ...
Axel Polnik, 2011
3
Erfolgsfaktor Mitarbeiter: Wirksames Personalmanagement für ...
Dr. Andrea Hausmann ist Professorin für Kulturmanagement und Leiterin des Masterstudiengangs "Kulturmanagement und Kulturtourismus" an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder).Laura Murzik, M.A., war wissenschaftliche ...
Andrea Hausmann, Laura Murzik, 2013
4
Die Geburt der Filmmusik aus Wagners Musikdrama
Nach über 30jähriger Planungszeit im Gedankenwerk Richard Wagners wurde schließlich im Mai 1872 der Grundstein für das Bayreuther Festspielhaus gelegt. Die erste Aufführung Rheingold fand vier Jahre später im August 1876 statt und ...
Nora Weyer, 2007
5
Interessenschwerpunkte im Markenrecht
So hat z.B. das OLG München unter anderem aus einer Wort-Bild-Marke, die aus einer graphischen Gestaltung des Wortes „Festspielshaus“ besteht, die Verwendung der Bezeichnungen „Festspielhaus“ und „Schwabinger Festspielhaus“ ...
Tihani Prüfer-Kruse, 2010
6
Stadtbezirk Bonn: Festspielhaus Beethoven, St. Marien, ...
Ludwig van Beethovens Geburtstag wird sich im Jahr 2020 zum 250. Mal j hren. Sieben Jahre sp ter, 2027, ist Beethovens 200. Todestag.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Bauwerk in Bayreuth: Richard-Wagner-Festspielhaus, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Das Münchner Bühnenportrait: Oper, Theater, Musikbühne, ...
Das FestSpielHaus besteht seit 1995 unter der Leitung von GF: Dr. Helmut von Ahnen und Predi Ort/. Anzahl der Sitzplätze: 99 Gastronomie: Kleine Gerichte vor und nach der Vorstellung Verzehr während der Vorstellung: ja, manchmal ...
Peter H. Postler, 2007
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Sachsen
VIELFALT IM FESTSPIELHAUS Im Festspielhaus, das 1912 von Heinrich Tessenow erbaut wurde, setzt die Forsythe(lompany die Tradition des Tanztheaters fort. Als ein „Europäisches Zentrum der Künste“ will das Festspielhaus die erste ...
Astrid Pawassar, 2013
10
Karl Richter in München (1951 - 1981) - Zeitzeugen erinnern ...
03.3.64 Teldec-Schallplattenaufnahme Bachwoche, Ansbach München (WO I) Lukaskirche, Mchn (WO II) Dt. Museum, Mchn (WO I) Lukaskirche, Mchn (WO II) Gr. Festspielhaus, Salzburg Dt. Museum, Mchn (WO I) Dt. Museum, Mchn (WO I)  ...
Johannes Martin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTSPIELHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Festspielhaus în contextul următoarelor știri.
1
Festspielhaus Füssen: Auf ein Neues: "Ludwig²"
König Ludwig ist zurück im Füssener Festspielhaus: Heute Abend feiert die Neuauflage von "Ludwig²" ihre Galapremiere. Der Stuttgarter Regisseur und ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
2
Musik: Bayreuther Festspiele starten
Der Sprecher der Festspielleitung, Peter Emmerich, spekulierte lieber, die verstärkten Sicherheitsvorkehrungen rund um das Festspielhaus könnten die ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
3
Wagner-Festspielhaus wird zum Hochsicherheitstrakt
Neben Zutrittskontrollen zum Festspielhaus, für die von den Verantwortlichen der Festspiele eigens ein Sicherheitsdienst beauftragt wurde, müssen Gäste, die ... «Nordbayern.de, Iul 16»
4
Zehn Interessenten für insolventes Festspielhaus Füssen
Füssen (dpa/lby) - Für das insolvente Festspielhaus Füssen gibt es insgesamt zehn Interessenten aus dem In- und Ausland. «Einige haben schon vor dem ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Kultur - Festspielhaus Füssen ist pleite
Das Festspielhaus in Füssen ist ein grandioses Schmuckstück, zweifellos. Das gilt sowohl für die Lage zu Füßen von Schloss Neuschwanstein als auch für die ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
6
Turandot mordet am See, Hamlet singt im Festspielhaus
Neuland ist auch die Oper im Festspielhaus. Mit "Hamlet" von Franco Faccio (Libretto: Arrigo Boito) hat Sobotka eine Opernrarität aus der Versenkung geholt. «derStandard.at, Iul 16»
7
Festspielhaus St. Pölten 2015/16 mit mehr Auslastung
Das Festspielhaus St. Pölten hat zu Saisonende eine positive Bilanz gezogen: Die Auslastung bei Eigenveranstaltungen stieg im Jahresabstand von 81,9 auf ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
8
Festspielhaus feiert erfolgreichste Saison
Zum Saisonfinale hat das Festspielhaus St. Pölten gemeinsam mit ImPulsTanz das Musiktheater „En avant, marche!“ gezeigt. Damit geht das Festspielhaus in ... «ORF.at, Iun 16»
9
Terrorgefahr: Festspielhaus macht dicht
Bayreuth. Die Kunst in Zeiten des Terrors: Das Festspielhaus wird zur Festung. Sämtliche Durchgänge werden künftig mit Zäunen gesichert, an vier Stellen wird ... «Nordbayerischer Kurier, Iun 16»
10
Bonn: Festspielhaus-Geld als Darlehen - der Pantheon-Umzug steht ...
Die Summe stammt aus einem Topf, der eigentlich für ein neues Beethoven-Festspielhaus gedacht war. Mit dem Geld hätte die Stadt die Bereitstellung eines ... «Express.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Festspielhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/festspielhaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z