Descarcă aplicația
educalingo
Fetzenschädel

Înțelesul "Fetzenschädel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FETZENSCHÄDEL ÎN GERMANĂ

Fẹtzenschädel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FETZENSCHÄDEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FETZENSCHÄDEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Fetzenschädel în dicționarul Germană

Fool.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FETZENSCHÄDEL

Bauernschädel · Brummschädel · Dickschädel · Gesichtsschädel · Hartschädel · Hirnschädel · Jungmädel · Mädel · Prachtmädel · Quadratschädel · Rammschädel · Rundschädel · Schädel · Sturschädel · Totenschädel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FETZENSCHÄDEL

Fettstift · Fettstoffwechsel · Fettstuhl · Fettsucht · fetttriefend · Fetttropfen · Fetttusche · Fettuccine · Fettwanst · Fettwulst · Fettzelle · Fetus · Fetwa · Fetz · Fetzchen · fetzeln · fetzen · Fetzenball · Fetzenmarkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FETZENSCHÄDEL

Adel · Detailhandel · Einzelhandel · Großhandel · Handel · Mandel · Mendel · Model · Nadel · Pudel · Riedel · Seidel · Supermodel · Topmodel · Versandhandel · Wandel · Wendel · edel · fidel · lavendel

Sinonimele și antonimele Fetzenschädel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FETZENSCHÄDEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fetzenschädel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fetzenschädel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FETZENSCHÄDEL

Găsește traducerea Fetzenschädel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fetzenschädel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fetzenschädel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

头骨的碎片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

trozos de cráneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

scraps of skull
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खोपड़ी के स्क्रैप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصاصات من الجمجمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обрывки черепа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pedaços de crânio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মস্তক স্ক্র্যাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

morceaux de crâne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sisa tengkorak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fetzenschädel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

頭蓋骨のスクラップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

두개골의 스크랩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

scraps saka tengkorak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phế liệu của hộp sọ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மண்டை ஸ்கிராப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कवटीच्या स्क्रॅप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kafatasının artıkları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

frammenti di cranio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skrawki czaszki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

обривки черепа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

resturi de craniu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποκόμματα του κρανίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stukkies van skedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rester av skallen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utklipp av skallen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fetzenschädel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FETZENSCHÄDEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fetzenschädel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fetzenschädel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fetzenschädel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETZENSCHÄDEL»

Descoperă întrebuințarea Fetzenschädel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fetzenschädel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1996, Heimat/Feldkirch 5) - Vgl. Fetzentandler Fetzenschädel A der; —s, — (derb , Grenzfall des Stan— dards): >einfa'ltige, wirre, sich lächerlich machende Person< /Schimpfwortl: Etwa eine Debatte, bei der Abgeordnete X. den Sprecher der ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Schmidt und Sohn
Doch der wärehalt ein typischer deutscher Michel gewesen, ein totaler Fetzenschädel: treudoofbiszum Untergang. Darauf brauchte esdreiMann, umdie beiden auseinander zu bringen. Der Fußballwarzueiner todernsten Angelegenheit ...
Winfried Anslinger, 2012
3
Saukalt: Kriminalroman
»Ich glaube nicht, dass dich was angeht, Fetzenschädel! Geh lieber wieder spielen!« Auf diesen coolen Spruch war der Strobel fast ein bisschen stolz. Aber was soll ich dir sagen? Fataler Fehler! Weil genauso wenig wie das Blaulicht die  ...
Oskar Feifar, 2013
4
Zitty
Fetzenschädel " bedeutet keineswegs .Sturkopf". .Stur" bedeutet so viel wie starrsinnig, schwerfällig, unnachgiebig (z.B.: ein sturer Beamter), manchmal aber auch .stumpfsinnig". Das Wort .Fetzenschädel" ist daher mit dem Begriff .Sturkopf " ...
5
Netzwerke
Zwei Bier hatten ihn jedoch wider Erwarten nicht klarer sehen lassen, auch nicht drei noch vier. Einen Fetzenschädel hatte er sich gescholten, seine, so wörtlich, „ kleinmädchenhafte Aufgeregtheit" sei ebenso beschämend wie unverständlich, ...
Max Grull, 2003
6
Morder
Würstl mit Saft und a Brezn ist die Mindestkonsumation, plus a Seidl pro Fetzenschädel. Macht für eich drei Strizzis, sag ma, an Hu Dienst wissen Sie, Herr Oberstleutnant, der Wranek ist polizeibekannt, handelt mit pornographischen Fotos, ...
Philipp von Hornau
7
Der Wildbach Toni: Ein Bergroman
Da er den Karabiner gelöst hatte,konnte ich rasch das Seil hochziehen und mich daran runterlassen. Der Fetzenschädel 138lagdaund sah nicht mehr sowirklich intakt aus. Er lebte, hatte sich aber sicherlich alles Mögliche gebrochen,und sein  ...
Moses Wolff, 2011
8
Kommissar Prohaska: Geldstadt Innsbruck.: Ein Hypo-Roman
Aber der Fetzenschädel huarcht ja ned auf mi. Aber des wirst scho bald verstehen Assi oder wie du haßt. Die Tiroler kennen se ja nit aus mit euch Schwa ... na Braun... na stark Pigmentierte oi— so Südländer aus Afrika. Du waßt eh, wos i man.
Daniel Suckert, 2013
9
Rollenspiele
... der sich als Kafkas Alter Ego in ein Korsett menschlicher Formeln zwängen muss, der „Mundl Sackbauer“, der sich aus Ärger über seinen Chef, den Fetzenschädel, und seinen Schwiegersohn, das Nudelaug', ein Bierli in die Venen spritzt, ...
Manfred Pauker, 2005
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schädel Rundschädel Langschädel Dickschädel Tunnschädel Rammschädel Brummschädel Totenschädel Kaprizenschädel Fetzenschädel Bauemschädel Himschädel Gesichtsschädel Hinterhaupt(s)schädel Quadratschädel Hartschädel ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETZENSCHÄDEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fetzenschädel în contextul următoarelor știri.
1
Terror ist der neue Punk
Und wer sich den emporsteigenden Fetzenschädel genau ansschaut, erkennt: Er ist jung. Und männlich. Werbung. Junge Burschen zwischen 15 und 30 Jahren ... «Wiener Zeitung, Iul 16»
2
"Foa in Oasch du Sau": Wie Österreicher shitstormen
Aber auch gegen den türkischen Präsidenten Recep Erdogan hagelte es online Beschimpfungen wie "Fetzenschädel", gegen die Erdogan bislang juristisch ... «derStandard.at, Mai 16»
3
Zonkos Attacke auf der Ducati Monster 1200 R
Also gab ich mir selbst das strikte Kommando: „Don't schrott, Fetzenschädel!“ Dass ich nach den ersten zehn sturzfreien Kilometern in Tränen ausbrach, war ... «Motorrad Online, Mar 16»
4
Zwischen "Charlie Hebdo" und Hasskommentaren: Wo endet die ...
Der Kerl ist bereits „für Nürnberg 2.0 vorgemerkt“, ein „Islam-Schleimbeutel“, einer der „größten Vollpfosten“, ein „Antisemit“, ein „Fetzenschädel“, ein „politisch ... «Tagesspiegel, Sep 15»
5
Meisterdenker – eine Erregung
... wegen des jahrhundertelang genossenen Methylalkohols, vereinzelt der Most- und Fetzenschädel umgeht, der einst den durchreisenden Philosophen David ... «DiePresse.com, Mar 12»
6
„Super, geil und alles mit Ausrufezeichen“!!! (;-))
Nach dem Fetzenschädel, dem Fetzenlaberl und dem schlichten, aber mehrdeutigen Fetzen (für „Nicht genügend“ oder einen gehörigen Rausch) hat es jetzt ... «DiePresse.com, Ian 12»
7
Stefan Fetzenschädel
Im März 1999 startete Raabs Trash-Comedy „TV total“: Klamauk ohne Tiefsinn, aber mit Mehrwert. Raab ist ein Rumpelstilzchen: Er begnügt sich mit ... «Die Presse, Feb 09»
8
Exemplarisches Erörtern anhand der Wiener Linien
"Ihr Fetzenschädel habt bestimmt nicht gedrückt und steht hier doch nur als Dummies herum, um mir kostbare Lebenszeit zu rauben! Aber nicht mit mir. Ich habe ... «ORF.at, Feb 09»
9
"Ein echter Wiener geht nicht unter": "Mundl" & Co. kehren zurück
Dieser setzte sich vor drei Jahren gemeinsam mit seiner Gattin ans Schreibpult und gab dem "Fetzenschädel" Karli aus der Mundl-Serie eine Zukunft - mit der ... «Die Presse, Iun 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fetzenschädel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fetzenschadel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO