Înțelesul "Feuchtraum" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FEUCHTRAUM ÎN GERMANĂ

Feuchtraum  [Fe̲u̲chtraum]

CE ÎNSEAMNĂ FEUCHTRAUM ÎN GERMANĂ?

humidor

Feuchtraum

Un spațiu de atenuare este un termen folosit în construcții, dar acest lucru nu este acoperit de standardele normative. Există diferite definiții ale unui spațiu de atenuare în diferitele construcții din construcția clădirilor. Exemple de definiții diferite: ▪ cameră în care prevalează o umiditate permanentă a aerului de peste 70% pe termen lung sau permanent. ▪ Spațiu în care umiditatea de intrare a aerului nu poate fi disipată prin ventilație liberă. ▪ Cameră în care umiditatea crescută nu se produce doar periodic. ▪ Cameră în care se așteaptă o umiditate crescută permanent. Prin urmare, este dificil să descriem o cameră ca o cameră umedă. De aceea, de regulă, este selectată o circumscripție, de exemplu, "cameră cu umiditate crescută" sau "cameră cu umiditate ridicată". Baile publice, piscinele, dușurile și saunele pot fi văzute ca atare. Termenul "spațiu umed" este definit în mod normativ ca un spațiu interior în care apa este utilizată într-o cantitate astfel încât drenajul podelei este necesar pentru drenaj. Băi în construcții rezidențiale fără scurgere de podea nu sunt considerate camere umede.

Ein Feuchtraum ist ein Begriff aus dem Bauwesen, der jedoch normativ nicht erfasst ist. In den unterschiedlichen Gewerken im Hochbau gibt es unterschiedliche Definitionen eines Feuchtraumes. Beispiele unterschiedlicher Definitionen: ▪ Raum, in dem langfristig beziehungsweise permanent eine Dauerluftfeuchtigkeit oberhalb 70 % herrscht. ▪ Raum, in dem anfallende Luftfeuchtigkeit nicht durch eine freie Lüftung abgeführt werden kann. ▪ Raum, in dem eine erhöhte Luftfeuchtigkeit nicht nur periodisch auftritt. ▪ Raum, in dem Nutzungsbedingt mit einer dauerhaft erhöhten Luftfeuchtigkeit zu rechnen ist. Einen Raum als Feuchtraum zu bezeichnen ist daher schwierig. Oftmals wird deshalb eine Umschreibung gewählt beispielsweise "Raum mit erhöhter Feuchtebelastung" oder "Raum mit ständig hoher Luftfeuchte". Öffentliche Bäder, Schwimmhallen, Duschen und Saunen können als solche Räume angesehen werden. Der Begriff Nassraum ist normativ definiert als Innenraum, in dem nutzungsbedingt Wasser in solcher Menge anfällt, dass zu seiner Ableitung eine Fußbodenentwässerung erforderlich ist. Bäder im Wohnungsbau ohne Bodenablauf zählen nicht zu den Nassräumen.

Definiția Feuchtraum în dicționarul Germană

Cameră în care predomină sau se produce o anumită cantitate de umiditate.

Raum, in dem eine gewisse Feuchtigkeit herrscht bzw. vorkommt.

TRADUCEREA FEUCHTRAUM

Găsește traducerea Feuchtraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Feuchtraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuchtraum» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 雪茄盒
• Traducător din Germană - Spaniolă: humidor
• Traducător din Germană - Engleză: humidor
• Traducător din Germană - Hindi: humidor
• Traducător din Germană - Arabă: هوميدور
• Traducător din Germană - Rusă: хьюмидор
• Traducător din Germană - Portugheză: humidor
• Traducător din Germană - Bengali: humidor
• Traducător din Germană - Franceză: humidor
• Traducător din Germană - Malaeză: humidor
• Germană: Feuchtraum
• Traducător din Germană - Japoneză: ヒュミドール
• Traducător din Germană - Coreeană: 휴 미더
• Traducător din Germană - Javaneză: humidor
• Traducător din Germană - Vietnameză: humidor
• Traducător din Germană - Tamilă: Humidor
• Traducător din Germană - Marathi: humidor
• Traducător din Germană - Turcă: nemlendirme
• Traducător din Germană - Italiană: humidor
• Traducător din Germană - Poloneză: humidor
• Traducător din Germană - Ucraineană: хьюмидор
• Traducător din Germană - Română: humidor
• Traducător din Germană - Greacă: υγραντήρα
• Traducător din Germană - Afrikaans: Humidor
• Traducător din Germană - Suedeză: humidor
• Traducător din Germană - Norvegiană: humidor

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUCHTRAUM»

Descoperă întrebuințarea Feuchtraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuchtraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Beleuchtungstechnik: neue Technologien der Innen- und ...

Feuchtraum-,. staubgeschützte,. explosionsgeschützte. Leuchten. 2.3.1 Feuchtraumleuchten Bei der Verwendung der Leuchten in Feuchtraumbereiche sind vorwiegend die Schutzarten zu beachten. Schutzart IP 54: für feuchte oder ähnliche ...

Erik Theiß, 2000

Deutscher Ausschuss für Stahlbeton

Der Endwert des Betons mit rezyklierten Zuschlägen lag um 100 % über dem des Normalbetons. Die unversiegelten Probekörper quollen, bedingt durch die Lagerung im Feuchtraum, in den ersten sieben Tagen. Danach zeigte der Beton mit ...

Mechatronik im Automobil II: aktuelle Trends in der ...

Weitere Elemente im Feuchtraum sind: • Systemschloß mit Zentralverriegelung und Diebstahlsicherung • innere Fensterschachtbrüstung • Fensterscheibe • Innenteil des Türaußengriffs Weitere „Türen-Anwendungen" mit Komfort- und ...

Günter Schmitz, 2003

Asbestzement: Technologie und Projektierung

Nach den Normen sollen Druckrohre, die nicht im Autoklav gehärtet werden, frühestens nach 28 Tagen ausgeliefert werden und bis dahin im Wasserbad oder in einem Feuchtraum aushärten. Der Hallenabschnitt für die Lufthärtung hat eine  ...

Harald Klos, 1967

Erdstabilisierung in Theorie und Praxis

Druckfestigkeitsprüfimg nach 28 Tagen Zwei Probekörper je Zementzusatz werden 7 Tage im Feuchtraum, dann im Feuchtraum 7 Tage 1 cm tief in Wasser und weitere 14 Tage voll unter Wasser bei Zimmertemperatur gelagert. Anschließend ...

K. Linemann, 1966

Werkstoff Holz

Auch der Unterschied in der Wasseraufnahme nach 24 stündiger Lagerung unter Wasser bzw. nach l0tägiger Lagerung im Feuchtraum ist nicht erheblich. Die Dicken- quellung im Feuchtraum nach 10 Tagen schwankt zwischen 8,4 und 11 ...

Kurt Göhre, 1961

Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden: T. 1-2. ...

A. Kulturelle Prüfung des erkrankten Holzes im Feuchtraum. Haben alle makroskopischen und mikroskopischen 'Betrachtungsweisen bei der Identifizierung einer Holzerkrankung versagt, bzw. braucht man eine Kontrolle der Ergebnisse oder ...

Emil Abderhalden, 1939

DATZ: Aquarien Terrarien

Süßwasser - ferrovit, 1 I HW-UV-Ceräte, komplett UV-Feuchtraum, 10 Watt UV- Feuchtraum, 1 5 Watt UV-Feuchtraum, 30 Watt UV-Feuchtraum, 36 Watt 32,00 26 ,95 26,95 25,00 159,95 176,95 229,00 272,00 Aquarienabdeckungen - neue ...

Freiberger forschungshefte: A.

A. w0 2 4 6 8 10 12 H 16 Masseanteile/100 Teile Bodentrockenmasse Bild 3 Druckfestigkeiten von Boden - Filterasche-Gemischen (Boden I) nach 7 Tagen Feuchtraum- und 1 Tag Wasserlagerung 20 0 2 i 6 8 10 12 14 16 18 20 ...

Bitumen

Für die Messungen des Fließverhaltens der Mischungen von Gesteinsmehl und Paraffinöl bzw. die Messungen der nach Verweilen im Feuchtraum auftretenden Änderungen des Fließverhaltens wurde ein Rotationsvisko- meter benutzt.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUCHTRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuchtraum în contextul următoarelor știri.

Nach Kasernenabriss: Osnabrücker klagen über nasse Keller

Der Grundwasserspiegel steigt und der Keller wird zum Feuchtraum: Bei Carsten Schlüter dringt das Wasser durch die Wände. Foto: Lahmann-Lammert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»

Ledvance: neuer LED-Leuchten-Anbieter

Mit Schutzart IP65 und Stoßfestigkeitsgrad IK08 sind die neuen Feuchtraum-Leuchten mit der Bezeichnung „Damp Proof“ für den Einsatz in Industrie, ... «elektrojournal.at, Aug 16»

Ledvance: Osram Tochterunternehmen startet Produktportfolio

Die Feuchtraum-Leuchten Damp Proof mit Schutzart IP65 und Stoßfestigkeitsgrad IK08 sind für den Einsatz in Industrie, Lager-Arealen, Werkstätten und ... «elektrojournal.at, Aug 16»

Highspeed-Kinematik zusätzlich qualifiziert

Fast Picker TP80 in Feuchtraum-Ausführung mit NSF H1-Schmierstoff geeignet ... die für den Einsatz in Feuchträumen oder unter Spritzwasserbeaufschlagung ... «K-Zeitung online, Iul 16»

Neue Produkte: Heizkreisregelung TS-Ultra +++ LED-Notleuchte für ...

Die LED-Feuchtraum-Notleuchten 161/162 von Schuch können bis +50 °C bei Dauerschaltung sowohl im Netzbetrieb mit bis zu 6530 lm als auch im Notbetrieb ... «Elektropraktiker, Iul 16»

[CES] Sandisk: Wassergeschützte SSD und Wireless-USB-Stick

Sandisk zeigt selbstbewusst eine spritzwassergeschütze SSD im Feuchtraum und präsentiert einen 200 Gigabyte großen USB-Datenstick mit zusätzlicher ... «Tom's Hardware, Ian 16»

Backen, beten, singen

Zuvor müssen die rechteckigen Weizenmehl-Platten aber in den Feuchtraum. "Wenn wir sie jetzt schon ausstechen würden, würde alles kaputtgehen. «Bayerische Staatszeitung, Dec 15»

Nextrema LED G3 – die robuste Feuchtraumleuchte für ...

Noch langlebiger, noch effizienter, noch (n)extremer: Mit einer weiter verbesserten Energieeffizienz und Lebensdauer setzt die Nextrema LED G3 neue ... «PresseBox, Dec 15»

Feuchtraum-Aufputzverteiler in Bestform

Legrand ist bekannt für perfekte, alltagstaugliche Entwicklungen. Die Plexo³-Feuchtraumverteiler sind ein Beispiel für durchdachte Funktionalität und Flexibilität. «i-Magazin, Iul 15»

Produktneuheit Planox Feuchtraumleuchte

... von 50.000 h für sich und überzeugt mit ihrem Können, konventionelle Feuchtraum-Beleuchtung »1:1« durch LED-Technologie zu ersetzen. Geschickt löst die ... «i-Magazin, Mar 15»