Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feuchtkalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUCHTKALT ÎN GERMANĂ

feuchtkalt  [fe̲u̲chtkạlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUCHTKALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUCHTKALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «feuchtkalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția feuchtkalt în dicționarul Germană

umede și rece exemple o zi umedă de toamnă rece toamna mâinile umede. feucht und kaltBeispieleein feuchtkalter Herbsttagfeuchtkalte Hände.

Apasă pentru a vedea definiția originală «feuchtkalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUCHTKALT


arschkalt
ạrschkalt
bitterkalt
bịtterkạlt
eiskalt
e̲i̲skạlt 
frostkalt
frọstkalt [ˈfrɔstkalt]
fußkalt
fu̲ßkalt [ˈfuːskalt]
gefühlskalt
gefü̲hlskalt
gemütskalt
gemü̲tskalt
grabeskalt
gra̲beskalt
hundekalt
hụndekạlt
kalt
kạlt 
lausekalt
la̲u̲sekalt
nasskalt
nạsskalt [ˈnaskalt]
saukalt
sa̲u̲kạlt
schweinekalt
schwe̲i̲nekạlt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUCHTKALT

feuchten
feuchtfröhlich
Feuchtgebiet
feuchtheiß
Feuchtigkeit
Feuchtigkeitsaufnahme
feuchtigkeitsbeständig
Feuchtigkeitscreme
Feuchtigkeitsfilm
Feuchtigkeitsgehalt
Feuchtigkeitsgrad
Feuchtigkeitsmesser
Feuchtigkeitsniederschlag
Feuchtigkeitsschutz
Feuchtigkeitstuch
feuchtkühl
Feuchtraum
Feuchtraumarmatur
Feuchtwanger
feuchtwarm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUCHTKALT

Anhalt
Anstalt
Anwalt
Asphalt
Aufenthalt
Erhalt
Galt
Gestalt
Gewalt
Halt
Hauptinhalt
Haushalt
Inhalt
Rechtsanwalt
Sachsen-Anhalt
Unterhalt
Vielfalt
alt
galt
halt

Sinonimele și antonimele feuchtkalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEUCHTKALT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «feuchtkalt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în feuchtkalt

Traducerea «feuchtkalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUCHTKALT

Găsește traducerea feuchtkalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile feuchtkalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feuchtkalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

病态的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pegajoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clammy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

липкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pegajoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঠাযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

humide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lekat
190 milioane de vorbitori

Germană

feuchtkalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

じっとりしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

차고 끈적 끈적한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

clammy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dẻo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிகுந்த ஈரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दमट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rutubetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

viscido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wilgotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

липкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλοιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klibbig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feuchtkalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUCHTKALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feuchtkalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feuchtkalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feuchtkalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUCHTKALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «feuchtkalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «feuchtkalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre feuchtkalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUCHTKALT»

Descoperă întrebuințarea feuchtkalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feuchtkalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift ...
... feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm f euchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt (uirterbr. 1 87 1 bis 1 875) Charakter des Zeitraums trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtk alt.
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, Alexander Sylvester Flavius Ernst freiherr von Danckelman, 1893
2
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
f_‚ Charakter des Zeitraums trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt troekenwarm feuchtkalt trockenwarrn feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt trockenwarm feuchtkalt ...
3
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
unbeständig wechselhaft wolkig bewölkt Föhn tagsüber Wetterfrosch schneien Regen stürmisch feuchtkalt gebietsweise Wetterlage Sonnenschein Westwind Hochdruckgebiet frostig kälter Schwüle Gefrierpunkt Winter Nordwind Brise ...
Vra Marková, 2012
4
Treulose Tomate ist nicht mein Gemüse: Roadbook
Es ist eine Gegend, die für ihr ungesundes Klima berüchtigt ist: Feuchtheiß im Sommer und feuchtkalt im Winter. Somit hatten wir die Frühjahrswahl: Nachts feuchtkalt oder tags feuchtwarm. Die Bevölkerungszahl Adanas war durch die ...
Roland T. Prakken, 2008
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Sich einen Feuchtkalt. aclj. u. au'. * tale und dabei feucht. S. Nnßkalt. Feigen. r. tre. .in Feigen fchneiden. reißen. ungefchickt fchneiden.- In () Feurhtlich. auf. u. nel'. ein wenig feuchte, »Ich fuchte mir dort deffelbeu iiber die Fläche einer Sache  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Das Spiel der Götter (12): Der goldene Herrscher
Fest, feuchtkalt, eine glatte Oberfläche, die wie ein Schwamm unter dem Druck seiner Hände — die er sich nur vorstellte — nachgab. Das Gewebe dieser Sphäre, die narbige Haut einer venrwüsteten Welt. Er begann, mehr Druck auszuüben, ...
Steven Erikson, 2012
7
Enders' Homöopathie bei Atemwegserkrankungen: wie Sie ...
Es darf draußen aber auch nicht nass- oder feuchtkalt sein, um täglich seine verstopfte Nase mit dem drückenden Schmerz an der Nasenwurzel zu befreien. Nachts geht es ihm ganz besonders schlecht. Ab etwa 3 Uhr drücken Nase und ...
Norbert Enders, 2003
8
Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt
... Grenzhorizont, Heidehumus i Älterer Wollgrasmoostorf h Wollgrasbank g Waldhumus, Reste von Föhre, 1 Anflug von Heide, Legföhre, 0-1— 0-2«! bis 2-0 m feuchtkalt trocken trocken Niedermoor Gesamtmächtigkeit einige m, 10— 2-0 m bis ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1962
9
Medizinisch-praktische Abhandlung über die asiatische ...
... in der Herzgrube, Spannung und Beklemmung im Unterleibe zugegen, doch auch diese Gefühle wechselten und waren bald zugegen bald verschwunden. . . Die Kranken' fühlten sich feuchtkalt, marmorkalt an„ die Kälte war jedoch nur ...
Joseph Wagner, 1836
10
Die Geschlechtskrankheiten des Weibes: Nosologisch und ...
Hände sind feuchtkalt, und an den Fingern befinden sich Warzen. Von wolliistigen Empfindungen aufgeregt, oder unmittelbar nachdem sie das Laster der Selbstbefleckung vollzogen haben, ist ihr Gesicht roth, die Augen 'sind roth und trübe, ...
Ludwig Julius Caspar Mende, Franz Anton Balling, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUCHTKALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feuchtkalt în contextul următoarelor știri.
1
Dauerregen macht Bienen krank
... wird die Situation der Bienen prekär. Dieses feuchtkalte Wetter macht die Bienen schwach und krankheitsanfällig”, sagt Schmid. Entsprechend froh dürften die ... «FM1Today, Iun 16»
2
Kraftvoller Sport im Schottenrock
Das Wetter passte eigentlich ideal zum Anlass, die schottischen Highlands liegen gerne mal im Nebel, die Witterung ist oft feuchtkalt. Kalt war es nicht, aber vor ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Hamburger flüchten vor "Regenfronten-Salat"
Das Wochenende in Hamburg wird richtig feuchtkalt. Zu Beginn der Märzferien reisen Tausende Hamburger nach Spanien oder zum Skifahren. Hamburg. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
4
4. März 1956 - Fußballer Otto "Tull" Harder stirbt
Mit der Vereinsfahne des Hamburger Sportvereins bedeckt wird im März 1956 ein Sarg in die feuchtkalte Erde heruntergelassen. Jugend und Spieler des ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
5
Winterintermezzo: Schneefall zu Wochenbeginn und feuchtkalt
München (dpa/lby) - Autofahrer müssen sich in den kommenden Tagen in Bayern auf glatte Straßen einstellen. Landesweit soll es am Montag zwischen 5 und ... «DIE WELT, Feb 16»
6
Trends für den Winterurlaub - Wandern? Erst ab Windstärke 5
In Island ist es zurzeit finster wie in der Bärenhöhle, dazu feuchtkalt, und ein eisiger Wind weht über die zugeschneite Insel. Mancher würde sagen: Muss ich ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
7
Wetter am Wochenende und ab Montag: Kälte, Wind und Schnee
Es soll feuchtkalt werden, und die Schneefälle werden laut Prognose noch zunehmen. Am Samstag schneite es auch in Rheinland-Pfalz und im Saarland. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
8
Nachts in Achleiten: Wie sich ein Flüchtling fühlt
Also feuchtkalt und etwas weich oder trockenkalt und hart. Ihre Aufgabe: Ein paar Stunden lang sich nicht vom Fleck rühren. Sie dürfen stehen, sitzen, gerne ... «Bürgerblick Passau, Oct 15»
9
Angela Merkel bei der Jungen Union: Auf unsicherem Terrain
Draußen nieselt es feuchtkalt, am Morgen haben sie in den Zeltunterkünften der Hansestadt endlich die letzten Heizungen montiert. Drinnen warten die ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Sechs Jungstörche im Zoo Zürich gestorben
«Herrscht Ende Mai/Anfang Juni eine feuchtkalte Periode, sterben viele Jungstörche», sagte Zingg. Schlimm sei es vor zwei Jahren gewesen: Von über 30 ... «Tierwelt, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. feuchtkalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuchtkalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z