Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dienstraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTRAUM ÎN GERMANĂ

Dienstraum  Di̲e̲nstraum [ˈdiːnstra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTRAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dienstraum în dicționarul Germană

camera de serviciu. Dienstzimmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTRAUM


Abrechnungszeitraum
Ạbrechnungszeitraum
Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Berichtszeitraum
Berịchtszeitraum [bəˈrɪçt͜st͜sa͜itra͜um]
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Fahrgastraum
Fa̲hrgastraum [ˈfaːɐ̯ɡastra͜um]
Feuchtraum
Fe̲u̲chtraum
Gastraum
Gạstraum
Kindertraum
Kịndertraum [ˈkɪndɐtra͜um]
Kindheitstraum
Kịndheitstraum
Kraftraum
Krạftraum [ˈkraftra͜um]
Lebenstraum
Le̲benstraum [ˈleːbn̩stra͜um]
Luftraum
Lụftraum [ˈlʊftra͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Tagtraum
Ta̲gtraum [ˈtaːktra͜um]
Untersuchungszeitraum
Untersu̲chungszeitraum
Vergleichszeitraum
Vergle̲i̲chszeitraum [fɛɐ̯ˈɡla͜içst͜sa͜itra͜um]
Vorjahreszeitraum
Vo̲rjahreszeitraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wunschtraum
Wụnschtraum [ˈvʊnʃtra͜um]
Zeitraum
Ze̲i̲traum 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTRAUM

Dienstort
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstpistole
Dienstplan
Dienstpragmatik
Dienstprogramm
Dienstrad
Dienstrang
Dienstrecht
dienstrechtlich
Dienstreise
Dienstsache
Dienstschluss
Dienstsiegel
Dienstsitz
Dienststelle
Dienststellenausschuss
Dienststellenleiter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTRAUM

Angsttraum
Anrechnungszeitraum
Bewilligungszeitraum
Blütentraum
Durchrechnungszeitraum
Erhebungszeitraum
Fiebertraum
Frachtraum
Hauptraum
Jugendtraum
Kontaktraum
Menschheitstraum
Mittsommernachtstraum
Mädchentraum
Privatraum
Schlachtraum
Transitraum
Wachtraum
Wahrtraum
Zukunftstraum

Sinonimele și antonimele Dienstraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DIENSTRAUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dienstraum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dienstraum

Traducerea «Dienstraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTRAUM

Găsește traducerea Dienstraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dienstraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

杂物间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lavadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Utility room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपयोगिता कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة المرافق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Подсобное помещение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

despensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইউটিলিটি রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Buanderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik utiliti
190 milioane de vorbitori

Germană

Dienstraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユーティリティールーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유틸리티 룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar sarana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng tiện ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்பாட்டு அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपयुक्तता खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yardımcı odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ripostiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pomieszczenie gospodarcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підсобне приміщення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cameră de utilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bijkeuken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grovkök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vaskerom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dienstraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTRAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dienstraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dienstraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dienstraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTRAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dienstraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dienstraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dienstraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTRAUM»

Descoperă întrebuințarea Dienstraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxishandbuch für das Ortsgericht
Fax: 06173/939674; Sprechzeiten: Mo 16.30 – 18.30 Uhr und nach Vereinbarung , Dienstraum: Verwalt.Außenstelle Niederhöchstadt, Hauptstr. 366 65760 Eschborn, Tel.: 06173/61086; Frankfurt am Main I, II, III, IV, Va, Vb Elvira Erdmann  ...
Mark Borgard, 2013
2
Journalismus im Internet: Profession - Partizipation - ...
Die folgenden fünf Weblogs mit den meisten Treffern wurden weiter analysiert: Blogbar (blogbar.de), PR-Blogger (prblogger.de), Netzjournalist (netzjourna- list. twoday.net), Schockwellenreiter (schockwellenreiter.de) und Dienstraum ...
Christian Nuernbergk, Melanie Rischke, 2009
3
Das Ortsgericht in Hessen: (Vor-) Rechte für alle ...
069/ 282106, Fax: 069/13886930 Sprechzeiten: Mo., Mi., Fr. 8-12 Uhr Dienstraum: Bethmannstr. 3, Rathaus Südbau, Zimmer 26 Frankfurt am Main VI a Hans Spang Geisenheimer Straße 96, 60529 Frankfurt Tel.: 069/ 93540007, Fax: 069/ ...
Mark Borgard, Vertrieb GmbH Borgard, 2009
4
Die Schlüssel
Wenn Sie die Schreibmaschine zurückgeben und sich von einigen Gefangenen verabschieden wollen, kommen Sie zum Dienstraum. Ich führe Sie dann zu den betreffenden Zellen und schließe sie für einen kurzen Moment auf, damit Sie sich  ...
Ralf Kern, 2011
5
Geschichte der Universität Unter den Linden 1810-2010: ...
Der Dienstraum befindet sich im Erdgeschoß des Hauptgebäudes der Universität (Raum 1101). Ein Eindringen von au- ßen – Hinterhof der Universität – kann unkompliziert erfolgen. Im Dienstraum befinden sich die Telefone mit den ...
Rüdiger Vom Bruch, Konrad Jarausch, Heinz-Elmar Tenorth, 2012
6
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichen und ...
S. w. o. 1866. s) KrschenverSnderunge». 1. Angekauft wurde die am Kirnitzschbache zwischen dem Dienstraum Ut. k. und der Unterabtheilung 33s. gelegene SchleSwig'sche Wiese mit einer Fläche von — Hektar 33 Ar, Die zwei Grenzsteine ...
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
S. w. o. 18«ß. s) I,rschen«erS»der«nge». 1, Angekauft wurde die am Kirnitzschbache zwischen dem Dienstraum lit. k. und der Unterabtheilung 33a. gelegene SchleSwig'sche Wiese mit einer Fläche von - Hektar 33 Ar, Die zwei Grenzsteine ...
8
Der Zwang zur angemessenen Vergütung und weiteren ...
... zitiert als: DPMA Dienstraum Medienweblog, Die größten Medienkonzerne 2005, http://www.dienstraum.com/ archiv/2006/04/08/ die_groessten_medienkonzerne_2.php, zitiert als: Dienstraum Medienweblog Dieselhorst, Jochen, Das Ende ...
Timm Neu, 2012
9
Forstwirthschaftliches Jahrbuch
1840. «, Flächenveränderungen 1. Angekauft wurde die am Klrnitzschbache, zwischen dem Dienstraum litt f. und der Unterabtheilung 33' gelegene Schleßwig' sche Wiese mit einer Fläche von Die zwei Grenzsteine Nr. 71 und 72 gelten ...
10
Herbert Reineckers Gesamtwerk: Seine Gesellschafts- und ...
So mahnt der Vorsteher des Neuhofer Bahnhofs angesichts der Privatunterhaltung zwischen Helene Asmussen und Elfriede Bergmann: „Es ist ein Dienstraum. Das ist immer noch ein Dienstraum. Bis zum letzten Tag ist das ein Dienstraum.
Volker Helbig, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstraum în contextul următoarelor știri.
1
Neues Feuerwehrgerätehaus: Großstolpener Wehr bekommt zwei ...
Derzeit drängen sie sich in der kleinen Garage und im deutlich zu kleinen Dienstraum. „Doch das hat zum Glück bald ein Ende“, so Heilmann. Von Julia Tonne ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
2
Tönisvorst: Aktionskomitee jetzt im Ruhestand
Dr. Theo Schoelen kann sich einen eigenen Internetanschluss für den Dienstraum vorstellen, Martin Müsch spricht von einem Kaffeevollautomaten. Fest steht ... «RP ONLINE, Iul 16»
3
BKA-Bericht: Immer mehr Falschgeld im Umlauf
Ein gefälschter 200-Euro-Schein wird in einem Dienstraum der Beratungsstelle der Kriminalpolizei in Magdeburg unter eine UV-Lampe gehalten. Foto: Jens ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
4
Traum für Polizisten Mit über 500 PS auf Gaunerjagd
Also, liebe Polizisten: Bild ausdrucken und im Dienstraum aufhängen. Mehr ist (derzeit) leider nicht drin. Stand: 15.3.2016, 13.14 Uhr. Drucken. Seite vorlesen. «SWR Nachrichten, Mar 16»
5
MZ-Rätselfoto aus Sangerhausen - Schrankenposten 41
... Bahnwärterhäuser nach dem Vorbild des Chausseehauses als Dienstwohnung für den Bahnwärter, in eher seltenen Fällen auch mit Dienstraum, errichtet. «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»
6
Pilgerstätte der Kultserie - Der Schreibtisch von Tölz
Viel größer komme ihm der Dienstraum jetzt vor, sagt Fischer. Bei den Dreharbeiten sei "alles oft sehr eng" zugegangen. Aber dieser Unterschied passt für ihn ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
7
Eins Festival zeigt erste Folge Lindenstrasse
Der Dienstraum gehört zur Hausmeisterwohnung im Erdgeschoss des Miethauses, die Egon mit seiner Frau Else bewohnt. Egon Kling ist ein freundlicher und ... «Serienhai, Oct 15»
8
Bahnhofsvorplatz Nietleben und Heidestraße werden ab Dezember ...
Dienstraum und Vorraum sollen einer musealen Nutzung dienen, hier sollen auch Bild- und Texttafeln zu den Bahnhöfen der HHE gezeigt werden. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Sep 15»
9
Schätze aus Stein
September von 11 bis 18 Uhr im ehemaligen Dienstraum unter dem Titel „ZwischenHalt“ eine Auswahl ihrer Arbeiten. Wer Lust auf mehr bekommt, kann sich im ... «Hamburger Wochenblatt, Sep 15»
10
Bundestag streng vertraulich: Die Ufo-Akte der Regierung
August 1986 bezeugten drei Beamte im Nachtdienst der Grenzschutzstelle Puttgarten, ein unbekanntes Flugobjekt in der Luft am Fenster vor ihrem Dienstraum ... «Tagesspiegel, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dienstraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dienstraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z