Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feudalordnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUDALORDNUNG ÎN GERMANĂ

Feudalordnung  [Feuda̲lordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUDALORDNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUDALORDNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feudalordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

feudalism

Feudalismus

Termenul "feudalism" în științele sociale se referă în primul rând la forma socială și economică a Evului Mediu European. Termenul a fost inventat în Franța în epoca timpurie a iluminismului, făcută publică de Montesquieu în 1748 și explicată în special de Voltaire. În Revoluția Franceză din 1789, el a jucat un rol important în caracterizarea fostei ordini economice și sociale. În lumea vorbitoare de limbă germană, expresia feudalism a apărut la începutul secolului al XIX-lea. Ulterior, Karl Marx a clasificat feudalismul ca precursor necesar al capitalismului. Conceptul de ordine socială nu a fost sau nu va fi folosit. Der Ausdruck Feudalismus bezeichnet in den Sozialwissenschaften vor allem die Gesellschafts- und Wirtschaftsform des europäischen Mittelalters. Der Begriff wurde in Frankreich im frühen Zeitalter der Aufklärung geprägt, durch Montesquieu 1748 bekannt gemacht und insbesondere von Voltaire erläutert. In der Französischen Revolution 1789 spielte er als Kampfbegriff zur Charakterisierung der früheren Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung eine große Rolle. Im deutschsprachigen Raum kam der Ausdruck Feudalismus Anfang des 19. Jahrhunderts auf. Später klassifizierte Karl Marx den Feudalismus als notwendige Vorstufe des Kapitalismus. Als Selbstbezeichnung einer Gesellschaftsordnung wurde oder wird der Begriff nicht verwendet.

Definiția Feudalordnung în dicționarul Germană

Ordinea economică și socială bazată pe legea feudală, în care toate funcțiile de conducători sunt exercitate de clasa superioară aristocratică, care au dobândit proprietăți. auf dem Lehnsrecht aufgebaute Wirtschafts- und Sozialordnung, bei der alle Herrschaftsfunktionen von der über den Grundbesitz verfügenden aristokratischen Oberschicht ausgeübt werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feudalordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUDALORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUDALORDNUNG

Feudalabsolutismus
Feudaladel
Feudalaristokratie
Feudalgesellschaft
Feudalgewalt
Feudalherr
Feudalherrschaft
feudalisieren
Feudalismus
feudalistisch
Feudalität
Feudalsitz
Feudalstaat
Feudalsystem
Feudalwesen
Feudalzeit
Feudel
feudeln
Feuer
Feuer speiend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUDALORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinonimele și antonimele Feudalordnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feudalordnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUDALORDNUNG

Găsește traducerea Feudalordnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feudalordnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feudalordnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

封建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

feudal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

feudal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामंती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

феодальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feudal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামন্ততান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

féodal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

feudal
190 milioane de vorbitori

Germană

Feudalordnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

封建の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

봉건의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chế độ phong kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலப்பிரபுத்துவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सरंजामशाहीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

feodal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

feudale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

feudalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

феодальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

feudal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φεουδαρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

feodale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

feodala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

føydal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feudalordnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUDALORDNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feudalordnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feudalordnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feudalordnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUDALORDNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feudalordnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feudalordnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feudalordnung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUDALORDNUNG»

Descoperă întrebuințarea Feudalordnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feudalordnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Französische Revolution
«Die Nationalversammlung beseitigt die Feudalordnung voll und ganz», lautete der erste Artikel der Erklärung, die landesweit große Zustimmung fand. Weniger pathetisch und erinnerungswürdig klangen die folgenden Bestimmungen der ...
Hans-Ulrich Thamer, 2013
2
Das Herrenrecht der ersten Nacht: Hochzeit, Herrschaft und ...
... die sexuelle Ausnutzung der Untertanen durch die Herren. Es diente somit als Propagandamittel im Kampf gegen die »Feudalordnung« als Inbegriff des Ancien Regime." VOLTAIRE ist an erster Stelle unter den Aufklärern zu nennen, die an ...
Jörg Wettlaufer, 1999
3
Beiträge zur Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte ...
Damit wäre der Übergang von der Natural- zur Geldwirtschaft etwa mit dem Übergang von der Feudalordnung zum Zeitalter des Liberalismus und Kapitalismus gleichzusetzen. Naturalwirtschaft, Geldwirtschaft, Feudalordnung ...
Karlheinz Blaschke, Uwe Schirmer, André Thieme, 2002
4
Struktur und Dimension: Festschrift für Karl Heinrich ...
Das eine Drittel der Bevölkerung, das in den Städten wohnte, war in die Feudalordnung eingebunden, obwohl es sich schon in gewisser Hinsicht von ihr emanzipiert hatte. Seit dem 16. Jahrhundert aber wurde der Anteil der feudal ...
Hans-Jürgen Gerhard, 1997
5
Die Autonomisierung des Politischen im Verlauf der ...
Die Monopolisierung der politischen Macht erfolgt durch die sukzessive Ausschaltung der bestehenden partikularen Souveränitäten der traditionalen Feudalordnung, jedoch ohne daß sich die traditionale Herrschaftslegitimität grundlegend ...
Stefan Kutzner
6
Beiträge zur historischen Sozialkunde
Von der Feudalordnung zum modernen Zentralstaat Mit der erzwungenen Öffnung des Landes 1853 trat die Legitimitätskrise im Lehensstaat deutlich zutage. Eine Gruppe der Samurai, die die traditionellen Werte der Krieger in den  ...
7
Systematische Theologie
... 364, 476ff., 480ff., 498 ff., Felsenwort 41, 322 Felsenwort 41, 322 523, 564, 573 , 575f., 579, 591, Feudalordnung 553 Feudalordnung 553 594f., 598, 601, 604, 606, 609, Feudalsystem 555 Feudalsystem 555 617f., 622, 624, 633, 639ff., 645,  ...
Wolfhart Pannenberg, 1993
8
Chinesische Rechtsgeschichte. [Mit Tab.]
DIE LI-FA-DISKUSSION: SYNOPTISCH ANGEORDNETE STICHWORTE ZUR RECHTSPHILOSOPHIE Li Fa 1. Ziele a) Latentes Ziel Erhaltung der Chou- Feudalordnung" Beseitigung der alten Chou-Feudalordnung (die moderne Version der ...
Oskar Weggel, 1980
9
Mythen und Realitäten des Anders-Seins: gesellschaftliche ...
Sie blieben eine ernsthafte Bedrohung der von der katholischen Kirche als gottgegeben verkündeten mittelalterlichen Feudalordnung und damit des kirchlichen Herrschaftsanspruchs, was nicht ohne Gegenreaktionen der solcherart ...
Eckhard Rohrmann, 2007
10
Strategisches Management: theoretische Ansätze, Instrumente ...
Den allgemeinen Untertanenverband der merowingischen Zeit setzte Roth scharf gegen die spätere Feudalordnung ab, die er als Zerfallserscheinung bezeichnete : der Feudalstaat habe keine öffentliche Gewalt mehr gekannt; die ...
Alfred Kötzle, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUDALORDNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feudalordnung în contextul următoarelor știri.
1
Porträt eines Schnorrers
... Wiener Kongress seien außer Frankreich alle Staaten zur Feudalordnung zurückgekehrt, wobei fast alle deutschen Fürsten Verfassungen versprochen hätten, ... «Echo-online, Nov 15»
2
Museumsvereins Dahlenburg: Büchner und die stillen Helden
Das Land fiel nach dem Wiener Kongress (1814/15) in seine starre, mittelalterlich anmutende Feudalordnung zurück, das aufstrebende Bürgertum wurde in ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Aug 15»
3
Der Lauf der Zeit veränderte die Blickwinkel - Arp Museum zeigt ...
Dabei wird auf sinnliche Weise erfahrbar, wie die Revolution von 1789 mit der Erschütterung der Feudalordnung zugleich den Künstlern ungeahnte Horizonte ... «Rhein-Zeitung, Mar 15»
4
Europa und die Ukraine, Vergangenheit und Zukunft
Zu den örtlichen Kriegsherren gesellten sich polnische Adlige hinzu wie auch Juden, die halfen, eine Feudalordnung im Lande zu errichten. In dieser Zeit ... «Wiener Zeitung, Apr 14»
5
Timothy Snyder: Putins Projekt
Zu den örtlichen Kriegsherren gesellten sich polnische Adlige hinzu wie auch Juden, die halfen, eine Feudalordnung im Lande zu errichten. In dieser Zeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 14»
6
Reitz über "Die andere Heimat": Die Welt braucht Träumer
BZ: Sie greifen auch das Aufbegehren gegen die Feudalordnung auf, etwa mit den Burschenschaftern, die Jakob auf dem Weg zu seiner Schwester trifft. «Badische Zeitung, Oct 13»
7
«Ich bin so jung, und die Welt ist so alt»
Büchner war ein der Freiheit verpflichteter Schriftsteller, der die Feudalordnung mit ihrer Willkürherrschaft ablehnte und die republikanische Schweiz als Vorbild ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 13»
8
"Das Bürgerliche ist in der Defensive"
Müller-Funk: Das hängt von der historischen Situation ab. Der Bürgerliche um 1800, der die Feudalordnung bekämpft, befindet sich nicht in der Mitte, sondern ... «derStandard.at, Sep 13»
9
Landesgeschichte à la Palmer
Das war ein massiver Angriff gegen die Feudalordnung. Der erste Bundespräsident Deutschlands, der Liberale – Grüne gab es damals noch nicht – Theodor ... «KONTEXT:Wochenzeitung, Iul 13»
10
Machiavellis Streitschrift „Der Fürst“Die Geschichte bleibt offen
Es besagt, dass die Ablösung der Feudalordnung durch Intellektuelle erkämpft wird, die es sich zur Aufgabe machen, die denkfaule Elite und das unwissende ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feudalordnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feudalordnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z