Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grundordnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUNDORDNUNG ÎN GERMANĂ

Grundordnung  Grụndordnung [ˈɡrʊnt|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUNDORDNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDORDNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grundordnung în dicționarul Germană

De exemplu, ordinea politică de bază a unui stat de a se mărturisi cu o ordine de bază liberal-democrată. einer Sache zugrunde liegende, sie bestimmende, für sie als Prinzip wirkende OrdnungBeispieledie politische Grundordnung eines Staatessich zur freiheitlich-demokratischen Grundordnung bekennen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNDORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUNDORDNUNG

Grundmauer
Grundmenge
Grundmittel
Grundmoräne
Grundmotiv
Grundmuster
Grundnahrungsmittel
Grundnetz
Grundnorm
Gründonnerstag
Grundorgan
Grundorganisation
Grundorientierung
Grundpfandrecht
Grundpfeiler
Grundposition
Grundpreis
Grundprinzip
Grundproblem
Grundrechenart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNDORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinonimele și antonimele Grundordnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GRUNDORDNUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Grundordnung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Grundordnung

Traducerea «Grundordnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUNDORDNUNG

Găsește traducerea Grundordnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grundordnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundordnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

基本命令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

orden básico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basic order
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुनियादी आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترتيب الأساسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основной порядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ordem básica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৌলিক অর্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ordre de base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rangka asas
190 milioane de vorbitori

Germană

Grundordnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

基本的な順序
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기본 순서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

supaya dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trật tự cơ bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடிப்படை ஆர்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूलभूत ऑर्डर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temel düzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ordine di base
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podstawowym zamówienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

основний порядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comandă de bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βασικό σκοπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basiese orde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grundläggande ordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grunnleggende for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grundordnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNDORDNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grundordnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grundordnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grundordnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUNDORDNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grundordnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grundordnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grundordnung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GRUNDORDNUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Grundordnung.
1
Erich Ollenhauer
Die Sozialdemokratie wird keine Regelung annehmen, die die demokratische Grundordnung gefährdet und die die Grundrechte der Gewerkschaften aufhebt oder auch nur einschränkt.
2
Franz Josef Degenhardt
Hier darf jeder machen, was er will - im Rahmen der freiheitlich-demokratischen Grundordnung, versteht sich.
3
Angela Merkel
Das Internet ist für uns alle Neuland, und es ermöglicht auch Feinden und Gegnern unserer demokratischen Grundordnung, mit völlig neuen Möglichkeiten und völlig neuen Herangehensweisen unsere Art zu leben in Gefahr zu bringen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDORDNUNG»

Descoperă întrebuințarea Grundordnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundordnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die österreichische bundesverfassungsrechtliche Grundordnung ...
Als oberste Ebene des positiven (nationalen) Verfassungsrechts ist die österreichische bundesverfassungsrechtliche Grundordnung zwar geltendes Recht.
Alexander Balthasar, 2006
2
Das massenmediale System in der freiheitlich demokratischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Johannes Stockerl, 2010
3
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
Rechtsgut der freiheitlichen demokratischen Grundordnung Der Begriff der freiheitlichen demokratischen Grundordnung findet sich im gegenwärtig geltenden Strafgesetzbuch nur zweimal. Zum einen wird in § 86 Abs. 2 StGB klargestellt, dass ...
Markus Thiel, 2003
4
Freiheitsgrundrechte: Funktionen und Strukturen
Die systematisch-teleologische Auslegung lenkt den Blick auf Art. 79 Abs. 3 GG, obwohl die Norm den Begriff „freiheitliche demokratische Grundordnung" nicht enthält. Art. 79 Abs. 3 GG zielt darauf ab, zentralen Elementen grundgesetz- licher ...
Wolfram Cremer, 2003
5
Die NPD - aktiv kämpferisch gegen die freiheitlich ...
Oder anders gefragt: Arbeitet die NPD aktiv-kämpferisch gegen die freiheitlich demokratische Grundordnung oder ist sie lediglich inhaltlich- ideologischaggressiv? Die Behandlung dieser Frage soll das Thema der vorliegenden Hausarbeit ...
Florian Pretz, 2005
6
Festschrift für Martin Heckel zum siebzigsten Geburtstag
Kirchenrechtliche Festlegung für Arbeitsverhältnisse Die Deutsche Bischofskonferenz hat auf ihrer Herbst- Vollversammlung am 22. September 1993 in Fulda für die katholische Kirche die „Grundordnung des kirchlichen Dienstes im Rahmen ...
Karl-Hermann Kästner, Martin Heckel, Knut Wolfgang Nörr, 1999
7
Das Rechtsstaatsprinzip des Grundgesetzes und die ...
Einleitung: Das Rechtsstaatsprinzip des Grundgesetzes und die freiheitlich- demokratische Grundordnung ........................................................................................... ................................. 3 1.1 Erläuterung der Fragestellung: Ist das GG eine Anleitung für ...
Marco Weyrauch, 2011
8
Kirchliches Arbeitsrecht: Rechtsprechung und ...
§7. Anhang: Gesetzestexte. A). Grundordnung. für. den. kirchlichen. Dienst. im. Rahmen. kirchlicher. Arbeitsverhältnisse. Vorwort Zehn Jahre nach der „ Erklärung der deutschen Bischöfe zum kirchlichen Dienst" vom 27. 6. 1983 (vgl.
Gregor Thüsing, 2006
9
Hochschulrecht im Freistaat Bayern: Handbuch für ...
Ein Sonderfall des Satzungsrechts ist die Grundordnungsgewalt. Die Grundordnung ist gleichsam die Verfassung der Hochschule und enthält primär Regelungen über Körperschaftsangelegenheiten, insbesondere über Rechte und Pflichten ...
Max-Emanuel Geis, 2009
10
Medienrecht - Die kommunikative Grundordnung: (Stand 2005)
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: Proseminar, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kathrin Löther, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDORDNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundordnung în contextul următoarelor știri.
1
Fußball: Adler lobt Spahic als Garant für defensive Grundordnung
"In einer Phase, in der viel Unruhe steckt mit vielen Eckstößen und Freistößen, ist ein Spieler wie er sehr wichtig für uns, um wieder die defensive Grundordnung ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Gefahr für Freiheit und demokratische Grundordnung
Für Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) ist TTIP gescheitert. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) möchte weiterverhandeln. Sie lässt über ... «Onetz.de, Aug 16»
3
Türkei: Ökonom rechnet nicht mit Rückkehr zur demokratischen ...
... dass die Türkei zur demokratischen Grundordnung zurückfinden könnte. "Mein Bestcase-Szenario wäre, dass sich die Türkei zu einer Art Malaysia entwickelt: ... «Contra Magazin, Iul 16»
4
Freie Welt – Wochenrevue: Der radikale Islamismus bedroht unsere ...
Freie Welt – Wochenrevue: Der radikale Islamismus bedroht unsere freiheitliche Grundordnung. Liebe Leser! Der radikale Islamismus hat wieder sein ... «freiewelt.net, Iul 16»
5
Können freie Wahlen den Fortbestand der freiheitlich ...
Können freie Wahlen den Fortbestand der freiheitlich-demokratischen Grundordnung bedrohen? Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Mehr noch als ... «Die Achse des Guten, Iul 16»
6
AfD nennt Islam Gefahr für freiheitliche Grundordnung
Berlin - Führende Politiker der AfD machen Front gegen den Islam. «Der Islam ist an sich eine politische Ideologie, die mit dem Grundgesetz nicht vereinbar ist», ... «DIE WELT, Apr 16»
7
NPD-Verbotsverfahren - Der staatsfeindliche Wille muss sich ...
Parteien, die aggressiv-kämpferisch gegen die freiheitlich-demokratische Grundordnung vorgehen und den Bestand der Bundesrepublik gefährden, sind ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
8
Gericht: Pro NRW verfolgt Bestrebungen gegen die freiheitlich ...
Gericht: Pro NRW verfolgt Bestrebungen gegen die freiheitlich-demokratische Grundordnung. Eine Niederlage erlitt gestern die islamfeindlich ausgerichtete ... «Endstation Rechts, Ian 16»
9
Neue EU-Datenschutz-Grundordnung voraussichtlich ab 2018
Am Dienstagabend haben sich VertreterInnen von EU-Kommission, Europaparlament und der Mitgliedsländer auf eine neue EU-Datenschutz-Grundordnung ... «radio dreyeckland, Dec 15»
10
Keine Einbürgerung bei fehlendem Bekenntnis zur freiheitlichen ...
Das Staatsangehörigkeitsgesetz verlange für die Einbürgerung ein Bekenntnis des Ausländers zur freiheitlichen demokratischen Grundordnung. «DATEV eG, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grundordnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grundordnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z