Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zivilprozessordnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIVILPROZESSORDNUNG ÎN GERMANĂ

Zivilprozessordnung  [Zivi̲lprozessordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIVILPROZESSORDNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIVILPROZESSORDNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zivilprozessordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zivilprozessordnung în dicționarul Germană

Ansamblul legislației care reglementează procedurile civile; Abreviere: ZPO. Gesamtheit der Rechtsvorschriften, durch die ein Zivilprozess geregelt wird; Abkürzung: ZPO.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zivilprozessordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIVILPROZESSORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIVILPROZESSORDNUNG

Zivilkammer
Zivilklage
Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilleben
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessrecht
Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin
zivilrechtlich
Zivilregierung
Zivilrichter
Zivilrichterin
Zivilsache
Zivilschutz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIVILPROZESSORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung

Sinonimele și antonimele Zivilprozessordnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zivilprozessordnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIVILPROZESSORDNUNG

Găsește traducerea Zivilprozessordnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zivilprozessordnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zivilprozessordnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

民事诉讼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Procedimiento Civil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Civil Procedure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिविल प्रक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإجراءات المدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гражданское судопроизводство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Processo Civil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিভিল পদ্ধতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

procédure civile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tatacara Mal
190 milioane de vorbitori

Germană

Zivilprozessordnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

民事訴訟法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

민사 소송법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Prosedur Sipil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tố tụng dân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிவில் முறைகளின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सिव्हिल पध्दत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Medeni Usul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

procedura civile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Postępowanie cywilne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цивільне судочинство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

procedură civilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πολιτικής Δικονομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

siviele Prosesreg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

civilprocess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tvistemåls
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zivilprozessordnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIVILPROZESSORDNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zivilprozessordnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zivilprozessordnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zivilprozessordnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIVILPROZESSORDNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zivilprozessordnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zivilprozessordnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zivilprozessordnung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIVILPROZESSORDNUNG»

Descoperă întrebuințarea Zivilprozessordnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zivilprozessordnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zivilprozessordnung
Text der Zivilprozessordnung, Stand: 20.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
2
Die polnische Zivilprozessordnung von 1930/33: unter ...
Annotation
Adam Polkowski, 2009
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Open publication
‎2012
4
Die preußischen Entwürfe zu einer Zivilprozessordnung in der ...
Ziel der Untersuchung ist es, die Prozessgrundsätze der preußischen Entwürfe und Reformen auf dem Gebiet des Zivilverfahrens in der ersten Hälfte des 19.
Eike Ehlert, 2013
5
Die ZPO in Fällen
Auflage 2003 Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, Zivilprozessordnung, 64. Auflage 2006 Georg Furtner, Das Urteil im Zivilprozess, 5. Auflage 2001 Peter Hartmann, Kostengesetze, 34. Auflage 2004 Münchener Kommentar zur ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
6
Die Prinzipien und Grundstrukturen des ...
Der status quo in der Vollstreckung der öffentlichen Hand ist gekennzeichnet durch eine weitgehende Rechtszersplitterung.483 Die Zivilprozessordnung selbst sieht Sonderregeln für die Vollstreckung von privatrechtlichen Forderungen ...
Jürgen Stamm, 2007
7
Rechtsverfolgung im Ausland: Prozessführung vor ...
China I. Prozessführung vor staatlichen Gerichten 703 Literatur: Cui Zhou, Die jüngste Reform der chinesischen Zivilprozessordnung, ZZPInt 12 (2007), 325 ff.; Glück/Semler, Rechtsschutz deutscher Unternehmen in China, RIW 2006, 436 ff.;  ...
Rolf A. Schütze, 2009
8
Verwaltungsvollstreckungsgesetz für den Freistaat Sachsen: ...
Eidesstattliche Versicherung 1.19 § 17 §17 Eidesstattliche Versicherung (1) Nach Erteilung des Auftrages nach § 900 Abs. 1 Zivilprozessordnung durch die Vollstreckungsbehörde hat der Schuldner dem Gerichtsvollzieher ein Verzeichnis ...
Tilo Lindner, 2011
9
Beratungs-,Prozessk.-,Verfahrensk.hilfe:
Die Reformauflage: Die 12.
Schoreit/Dehn/Groß, 2013
10
Topoi verdeckter Rechtsfortbildungen im Zivilrecht
120 H. Roth, in: Stein/Jonas, Kommentar zur Zivilprozessordnung, Band 4, Teilband 1, 21. Aufl. 1998, § 329 Rn. 10. 121 Musielak, in: Lüke/Wax (Hrsg.), Münchener Kommentar zur Zivilprozessordnung, Band 1, 2. Aufl. 2000, § 329 Rn. 4; ...
Christian Fischer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIVILPROZESSORDNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zivilprozessordnung în contextul următoarelor știri.
1
Mentoring aus Leidenschaft sowie Sanierung einer alten ...
... für ihre Bachelor-Arbeit mit dem Thema „Verbraucherstreitbeilegungsgesetz und Zivilprozessordnung als Basis der Konfliktlösung: Eine Analyse der Ansätze“. «Informationsdienst Wissenschaft, Dec 16»
2
Sind Friedensrichter ein Auslaufmodell?
Ein möglicher Grund kann laut Kiefer darin liegen, dass im Gegensatz zur alten Aargauischen Zivilprozessordnung die seit dem 1. Januar 2011 geltenden ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
3
Einigungsrichter wollen gesetzliche Regelung
„Es ist in der Zivilprozessordnung vorgesehen, dass am Beginn eines Zivilprozesses der Verhandlungsrichter mit den Parteien bespricht, inwieweit eine ... «ORF.at, Sep 16»
4
Richter & Sparkonto
Es sind heikle Fälle, in denen es um die Zivilprozessordnung und die Enthaltungspflicht der Richter geht. Und um die Frage, wie die entsprechenden ... «Salto.bz, Iul 16»
5
Rückständige Sozialversicherungsbeiträge – und die ...
... der gemäß § 66 Abs. 4 Satz 1 SGB X nach den Vorschriften der Zivilprozessordnung vollstreckt werden kann; das Vollstreckungsgericht darf nicht überprüfen, ... «Rechtslupe, Apr 16»
6
Hoher Preis für Justitia
... Vorschüsse für die mutmasslichen Gerichtskosten verlangen, obwohl die schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) dies lediglich als Möglichkeit vorsieht. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
In den trägen Fängen der Justiz
Dabei ist die Zivilprozessordnung seit ihrem Inkrafttreten fast 50-mal mit dem Ziel geändert worden, überlange Verfahrensdauern zu vermeiden. Geändert hat ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
8
Ohne Geld zum Recht kommen: Prozesskostenhilfe unterstützt ...
Die PKH ist eine staatliche Fürsorgeleistung, die in der Zivilprozessordnung (ZPO) gesetzlich geregelt ist. Wer PKH erhält, muss für die Gerichtskosten und die ... «Aachener Zeitung, Ian 16»
9
Anerkennung und Vollstreckung von deutschen Urteilen in der ...
In der Ukraine gelten für die Anerkennung und die Vollstreckung eines ausländischen Urteils die Regeln der ukrainischen Zivilprozessordnung (Art. 390 Abs. 1), ... «Ukraine-Nachrichten, Nov 15»
10
Horst und die Gutachter
Diese Formulierung soll künftig in der Zivilprozessordnung (Paragraf 407 a) stehen. Stellt sich später heraus, dass der Gutachter diese Pflicht missachtet hat, ... «taz.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zivilprozessordnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zivilprozessordnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z