Descarcă aplicația
educalingo
feuerbeständig

Înțelesul "feuerbeständig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEUERBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ

fe̲u̲erbeständig [ˈfɔ͜yɐbəʃtɛndɪç]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERBESTÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ?

rezistență la foc

Rezistența la foc a unei componente reprezintă durata în care o componentă își păstrează funcția în caz de incendiu. Componenta trebuie să asigure cel puțin capacitatea de încărcare și / sau închiderea spațiului. Rezistența la foc a unor sisteme dovedite este catalogată, de exemplu, în partea 4 a DIN 4102 germană, în engleza BS 476 sau în MBO canadiană NBC. Procedura de omologare pentru componentele necatalogate necesită un test de foc pentru obținerea aprobării pentru construcție. Rezistența la foc, împreună cu alte criterii, formează clasele de rezistență la foc ale unei componente. De exemplu, o ușă de protecție împotriva incendiilor trebuie să îndeplinească, de asemenea, funcția de rezistență la foc după un număr fix de operații de deschidere și închidere. Uneori este necesar un test de intemperii înainte de testul de incendiu.

Definiția feuerbeständig în dicționarul Germană

Rezistent la foc, necombustibil Componente rezistente la foc.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERBESTÄNDIG

alterungsbeständig · anständig · beständig · bodenständig · eigenständig · einhändig · freihändig · hitzebeständig · inständig · korrosionsbeständig · selbstständig · ständig · temperaturbeständig · unanständig · unbeständig · unvollständig · vollständig · wetterbeständig · witterungsbeständig · zuständig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERBESTÄNDIG

feuerartig · Feuerbach · Feuerbake · Feuerball · Feuerbefehl · feuerbereit · Feuerbereitschaft · Feuerberg · feuerbestatten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERBESTÄNDIG

ausständig · beidhändig · eigenhändig · feuchtigkeitsbeständig · formbeständig · frostbeständig · geständig · kältebeständig · leichthändig · lichtbeständig · nicht selbstständig · rückständig · sachverständig · säurebeständig · unbändig · unselbstständig · verständig · vierhändig · wertbeständig · zweihändig

Sinonimele și antonimele feuerbeständig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEUERBESTÄNDIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «feuerbeständig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «feuerbeständig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEUERBESTÄNDIG

Găsește traducerea feuerbeständig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile feuerbeständig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feuerbeständig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

耐火
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

resistente al fuego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fire-resistant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आग-प्रतिरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقاومة للحريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

огнестойкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

resistente ao fogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অগ্নি প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

résistant au feu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tahan api
190 milioane de vorbitori
de

Germană

feuerbeständig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

耐火性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

내화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

geni-tahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chịu lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தீ எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आग-प्रतिरोधक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ateşe dayanıklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

resistente al fuoco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ognioodporne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вогнестійкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rezistente la foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθεκτικά στη φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuurbestande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eldbeständigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brannsikre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feuerbeständig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERBESTÄNDIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feuerbeständig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feuerbeständig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre feuerbeständig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERBESTÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea feuerbeständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feuerbeständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hamburgische Bauordnung: (HBauO) ; vom 14.12.2005 mit der ...
Absatz 2 Satz 1 Halbsatz 1 nennt neben den bisher benutzten Bezeichnungen für die Anforderungen an die Feuerwiderstandsfähigkeit von Bauteilen ( feuerhemmend, feuerbeständig) neu eine dazwischen liegende Stufe und bezeichnet sie ...
Ulrich Niere, 2007
2
Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...
Feuerbeständige Bau- weise: Als feuerbeständig gelten: Wände, Decken, Unterzüge, Träger, Stützen und Treppen, a) Wände aus vollfugig gemauerten Ziegelsteinen, Kalksandsteinen, Schwemmsteinen, kohlefreien Schlackesteinen oder ...
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2010
3
Lehrbuch der reinen Chemie: ... Band, welcher die ...
Gewisse Stoffe zeigen sich allerdings feuerbeständig» wenn sie auch der höchsten Temperatur ausgesetzt werden, welche wir hervorbringe» können; ob sie aber absolut feuerbeständig sind, läßt sich eben s» wenig, als die Frage im §. 209.
Gustav Bischof, 1824
4
Bewertung des Bestandsschutzes von Wohngebäuden bezüglich ...
Feuerbeständig mussten nur noch Trennwände zwischen Wohnungen, zwischen Wohnungen und fremden Arbeitsräumen sowie zu Räumen mit besonderen Brandgefahren ausgeführt werden. Für andere Trennwände (z. B. in Wohnungen ) ...
Birger Steinkopf, 2009
5
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
40 m 1919: Entwurf einer Einheitsbauordnung Regelungen gemäß çrtlicher Regierungs- und Ortspolizeiverordnungen Feuerbeständig, mind. 1 Stein dick, bis unter Dachhaut, beiderseitig verputzt, Abstand max. 40 m Wände feuerbeständig, ...
Wolfram Jäger, 2013
6
Brandschutz II: Beiträge aus Praxis, Forschung und ...
... lnstallationsschächten und -kanälen ohne Feuerwiderstandsfähigkeit die Brandbekämpfungsabschnitte überbrücken > 60 4) zu 1 . feuerbeständig und aus nichtbrennbaren Baustoffen1' zu 2. feuerbeständig, dicht- und selbstschließend zu ...
Günter Hertel, 2009
7
Handbuch zum Brandenburgischen Gaststättengesetz: Kommentar ...
(3) Tragende oder aussteifende Bauteile, die feuerbeständig sein müssen, müssen aus nichtbrennbaren Baustoffen bestehen. (4) Raumabschließende Bauteile, die feuerbeständig sein müssen, müssen eine in der raumabschließenden ...
Gerd Belger, René Land, 2009
8
Die kleine Bau-Fibel: Bauteil- und Baustoffkunde; ...
Als „feuerhemmend“ gelten Konstruktionen mit einem Feuerwiderstand F30, als „ hochfeuerhemmend“ solche mit F60 und als „feuerbeständig“ solche mit F90 (in einigen Bundesländern mit F120). Zu beachten ist jedoch, dass in den ...
Bernhard Metzger, 2014
9
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
Dies gilt nicht für erdgeschossige Versammlungsstätten mit automatischen Feuerlöschanlagen. Nach § 4 BbgBeBauV müssen tragende Wände, Stützen und Decken feuerbeständig sein. Dies gilt nicht für oberste Geschosse von Dachräumen, ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
10
Handwörterbuch der allgemeinen Chemie: F - L
1746.) Feuerbeständig; L. Fixum; F. Fixe, nennt man einen Kör- 5er, welcher, ohne sich zu verflüchtigen, oder wesentlich zu rerän- ern, einer groften Hitze ausgesetzt werden kann. ,. Jedoch bleibt 4er Begriff stets relativ, denn man nennt einen ...
Johann Friedrich John, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERBESTÄNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feuerbeständig în contextul următoarelor știri.
1
Frage & Antwort, Nr. 445: Warum gibt es keine feuerfesten Häuser?
Die Bauteile werden in Feuerwiderstandsklassen kategorisiert: Als feuerbeständig gilt, was einem genau definierten Vollbrand 90 Minuten lang standhält. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
2
Abriss des alten, asbest-belasteten Patrokli-Kindergartens hat ...
Zement-Asbest-Platten waren Mitte der 70er-Jahre das Mittel der Wahl. Sie galten als robust, feuerbeständig und preisgünstig. Dass sie gesundheitliche Risiken ... «Soester Anzeiger, Aug 16»
3
Friesland Kabel: Werksvertretung für Taihan übernommen
Alle Leitungen sind halogenfrei, flammwidrig, raucharm sowie für spezielle Anwendungen feuerbeständig, hochflexibel und verfügen über die für maritime ... «elektroniknet.de, Aug 16»
4
Heilbronner Dammschule wird für 21,7 Millionen Euro sarniert
"Die wirtschaftlich und technisch beste Lösung ist in diesem Fall eine Stahltrapezblechverbunddecke mit Stahlunterzügen, die zudem auch feuerbeständig ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
5
Havel Metal Foam ist startklar für die Serie
Die Produkte: Leichte, feuerbeständige Werkstoffe für verschiedene ... Diese Metallteile kommen ohne Kleber aus und sind daher feuerbeständig. Sie sind rund ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Selbstverdichtender Hochleistungsbeton (SHB) auch feuerbeständig?
(19.2.2016) Selbstverdichtender Hochleistungsbeton (SHB) reagiert auf Hitze häufig mit Abplatzungen - worunter seine Tragfähigkeit leidet. Vor diesem ... «Baulinks, Feb 16»
7
Polymere machen Beton feuerbeständig
Die Empa-Forscher testeten mithilfe eines Heizstrahlers ein Betonelement aus mit SAP angereichertem SHB. An der Oberfläche des Bauteils kam es zwar zu ... «Chemie.de, Dec 15»
8
Irmgardisstift: Caritas gehtmit Gutachten in die Offensive
Zu den von ihm attestierten Mängeln gehören Stahlbetondecken, die durch nachträgliche Leitungen in der Feuerbeständigkeit herabgesetzt wurden. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
9
Asylheim Einsiedel: Jetzt wollen die ersten Anwohner klagen
Außerdem werden die Häuser als feuerbeständig bezeichnet - obwohl sie von außen und die Mensa sogar von innen komplett mit Holz vertäfelt sind. Gutachter ... «MOPO24, Oct 15»
10
Geprüft: Strohgedämmte Außenwand bereits mit 10 mm Putz ...
(24.9.2015) Die Materialprüfungsanstalt Braunschweig hat ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (adP) für feuerhemmende und feuerbeständige ... «Baulinks, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. feuerbeständig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerbestandig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO