Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feuerlöschboot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUERLÖSCHBOOT ÎN GERMANĂ

Feuerlöschboot  [Fe̲u̲erlöschboot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERLÖSCHBOOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERLÖSCHBOOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerlöschboot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Feuerlöschboot

fireboat

Löschboot

O barcă de luptă împotriva incendiilor este termenul general pentru ambarcațiunile special amenajate și ocupate în scopuri de pompieri, de control al dezastrelor sau de instituții similare. Ein Löschboot ist die allgemeine Bezeichnung für Wasserfahrzeuge, die speziell für Zwecke der Feuerwehr, des Katastrophenschutzes oder vergleichbarer Institutionen ausgerüstet und besetzt sind.

Definiția Feuerlöschboot în dicționarul Germană

Barca cu tunuri de apă pentru combaterea incendiilor în zona portului © skyphoto - Fotolia.com © skyphoto - Fotolia.com. Boot mit Wasserwerfern zur Bekämpfung von Bränden im Hafengebiet© skyphoto - Fotolia.com© skyphoto - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerlöschboot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERLÖSCHBOOT


Beiboot
Be̲i̲boot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Löschboot
Lọ̈schboot [ˈlœʃboːt]
Minensuchboot
Mi̲nensuchboot
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tauchboot
Ta̲u̲chboot [ˈta͜uxboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 
Wachboot
Wạchboot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERLÖSCHBOOT

Feuerkugel
Feuerkult
Feuerland
Feuerländer
Feuerländerin
Feuerleiter
Feuerlilie
Feuerlinie
Feuerloch
Feuerlöschanlage
Feuerlöschdecke
Feuerlöscher
Feuerlöschgerät
Feuerlöschmittel
Feuerlöschteich
Feuerlöschwesen
Feuerlöschzug
Feuermal
Feuermauer
Feuermeer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERLÖSCHBOOT

Dampfboot
Flugboot
Fährboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Moonboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Rennboot
Starboot
Sturmboot
Torpedoboot
Tragflügelboot
Unterseeboot

Sinonimele și antonimele Feuerlöschboot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feuerlöschboot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUERLÖSCHBOOT

Găsește traducerea Feuerlöschboot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feuerlöschboot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuerlöschboot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

消防艇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fireboat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fireboat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फायरबोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإطفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пожарное судно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fireboat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fireboat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fireboat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapal bomba kebakaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Feuerlöschboot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

消防艇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fireboat입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fireboat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fireboat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fireboat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अग्निशामक साधनांनी सुसज्ज अशी लॉंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fireboat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Battello antincendio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fireboat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пожежне судно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fireboat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fireboat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fireboat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fireboat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fireboat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuerlöschboot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERLÖSCHBOOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feuerlöschboot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuerlöschboot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuerlöschboot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUERLÖSCHBOOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feuerlöschboot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feuerlöschboot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuerlöschboot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERLÖSCHBOOT»

Descoperă întrebuințarea Feuerlöschboot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuerlöschboot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutschen Kriegsschiffe, 1815-1945
I ( . .41) 1941 Feuerlöschboot, MAUREB Swinemünde / 1945 brit. Beute, an Berufsfeuerwehr Kiel verchartert; 8.53 zum Eigentum angekauft; 1 985 durch Neubau ersetzt. II ( . .41) 1941 Feuerlöschboot Nr. 1, KM- Werft Wilhelmshaven / 1945 ...
Erich Gröner, Dieter Jung, Martin Maass, 1989
2
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Als erste deutsche Feuerwehr nahm die BF Bremen bereits 1895 ein eigenes Feuerlöschboot mit dem Namen „Spritzendampfer No 1“ in Dienst. Es verfügte über Dampfantrieb. Die ersten Löschboote mit Antrieb durch einen Benzinmotor  ...
Hans Georg Prager, 2011
3
Trave-Nebel
WieWallison über Funk mitbekam, wardasinSchlutup liegende Feuerlöschboot ‚ SenatorEmilPeters' bereits unterwegs.Zwei Polizeiboote hielten die Schifffahrtsstraße großräumig vor dem Kurs der‚SEP' frei, damit sich das Feuerlöschboot, ...
Guido Bleil, Action Sportreisen GmbH, 2012
4
Die Hamburger Feuerwehr
Manfred Gihl. „Feuerlöschboot VII“ bei einer der routinemäßigenPumpenproben. Das Löschwasser wird über die beiden Wenderohre abgegeben. Feuerlöschboot „Feuerwehr VI“ und ein weiteres Feuerlöschboot im Einsatz beim.
Manfred Gihl, 2010
5
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Feuerlöschboot „St. Florian" Die Hauptabmessungen usw. desselben sind: Länge über alles 31,50 m Länge zwischen den Perpendikeln 30,00 m Größte Breite a. Sp 4,10 m Kleinste Seitenhöhe 1,70 m Tiefgang beladen mittschiffs ohne Kiel .
6
Eine Seele friert...
Das Feuerlöschboot kam und wollte nicht das Wasser abpumpen wegen dem Öl, während das Schiff langsam aber sicher immer weiter voller Wasser lief. Alfons schrie die Leute vom Feuerlöschboot an und sagte: ”Wenn sie nicht sofort ...
Angelique V., 2013
7
Im Dienste der Feuerwehr: Gottlieb Daimler, Carl Benz und ...
Hier wurde 1913 das zweite Feuerlöschboot der Berufs— feuerwehr Hamburg gebaut. Auf deren ausdrücklichen Wunsch wurde es mit einem Daimler- Benzinmotor ausgestattet, weil — so die Begründung — die Maschinisten mit diesem ...
Manfred Gihl, 2013
8
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Weiter werden in rascher Folge (ab 00.50 Uhr) aufgeboten: - das Feuerlöschboot Basel-Land - und weitere Feuerwehren. Einige Feuerwehren werden zudem auf Pikett gestellt. Nach und nach treffen diese Feuerwehren ein: die Ortsfeuerwehr ...
‎1997
9
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
Somit wird gleichzeitig das Problem der geodätischen Saughöhe umgangen. Steht ein Feuerlöschboot zeitnah zur Verfügung, so ist es sinnvoll dessen sehr große Pumpenkapazität zu nutzen. Ein provisorisches Feuerlöschboot kann durch ...
Holger de Vries, 2004
10
Schiff und Hafen
... Auftraggeber Motorgüterschiff 242 Deutscher Auftraggeber Feuerlöschboot 243 Deutscher Auftraggeber Feuerlöschboot J. G. Hitzler, Schiffswerft und Maschinenfabrik, Lauenburg/Elbe 741 GL Deutscher Auftraggeber MS Georgturm 742 GL ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERLÖSCHBOOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuerlöschboot în contextul următoarelor știri.
1
6 Meter langes Sportboot im Freistetter Jachthafen gesunken
Für die Bergung ist die Feuerwehr und das Feuerlöschboot Europa 1 im Einsatz. ... örtlichen Rettungskräfte vom deutsch-französischen Feuerlöschboot "Europa ... «baden online, Aug 16»
2
Krefeld: Land kauft neue Löschboote für den Rhein: Krefeld geht ...
Die Rheinanlieger haben sich über sieben Standorte für neue Feuerlöschboote in Nordrhein-Westfalen geeinigt. Krefeld behält sein altes Boot und bekommt ... «RP ONLINE, Aug 16»
3
FW-D: Schiffshavarie auf dem Rhein -Frachtschiff auf Grund gelaufen-
Ein Löschzug, die Tauchereinheit, der Führungsdienst der Branddirektion, Feuerlöschboot und das schnelle Rettungsboot sowie Rettungsdiensteinheiten eilten ... «Presseportal.de, Iun 16»
4
Sportboot im Hafen havariert
RHEINAU. Das Feuerlöschboot Europa hat im Freistetter Petersee ein am Mittwoch havariertes Motorboot geborgen. Das 14 Meter lange Motorboot, dass sonst ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
FW-D: Rhein - Ruderboot mit fünf Insassen gekentert - Höhe Lausward
Die Feuerwehr rückte mit dem Feuerlöschboot und Rettungsbooten, mit Landkräften von der Berufs- und Freiwilligen Feuerwehr, dem städtischen ... «Presseportal.de, Mai 16»
6
Duisburg: Werftarbeiter nach Explosion weiter vermisst
Ein Feuerlöschboot löscht am Donnerstag in Duisburg ein Schiff. Zwei Menschen sind bei Arbeiten auf dem Tankschiff in einer Werft...Foto: dpa. Auch einen Tag ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Unfälle: Kanufahrer kentern direkt neben Feuerlöschboot
Glück im Unglück: Direkt neben einem Feuerlöschboot der Frankfurter Feuerwehr sind auf dem Main zwei Kanufahrer gekentert. „Die Einsatzkräfte konnten die ... «FOCUS Online, Dec 15»
8
Test auf dem Badesee bei Lorch: DLRG-Rettungs- kann im ...
... könnte aufgrund seiner kompatiblen Konstruktion im Prinzip überall in Europa mit Hilfe einer Tragkraftspritze im Nu in ein Feuerlöschboot verwandelt werden. «Rems-Zeitung, Nov 15»
9
Feuerlöschboot Senator Emil Peters
Foto: KARL ERHARD VÖGELE. Das Feuerlöschboot der Lübecker Feuerwehr ist vielen bekannt. Wer kennt nicht das stolze Bild, wenn es vorbei an der Passat ... «Travemünde-Aktuell, Sep 15»
10
Brennendes Floss auf dem Rhein: Feuerwehr rückt mit Löschboot aus
Rund 20 Meter vom Basler Kleinufer entfernt, trieb am Sonntag ein brennendes Floss. Die Feuerwehr rückte mit dem Feuerlöschboot aus, stoppte das Floss und ... «bz Basel, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuerlöschboot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerloschboot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z