Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feuerloch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUERLOCH ÎN GERMANĂ

Feuerloch  Fe̲u̲erloch [ˈfɔ͜yɐlɔx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERLOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Feuerloch

ușă de incendiu

Feuertür

O ușă de incendiu face parte din echipamentul cazanelor unei locomotive cu aburi. Gaura de incendiu care servește pentru a alimenta incendiul în peretele vertical al suportului este închisă de o ușă de incendiu. În timp ce în primele zile de proiectare locomotiva cu abur, în principal glisante, Doppelschiebe- sau uși rotative simple au fost încă instalate, a venit în principal din dezvoltarea standardului german locomotive ușa spre interior care servește înclinarea de tipul Marcotty utilizat. Avantajul principal al ușii de basculare la o presiune bruscă în care focarul pot apărea în timpul explodarea de încălzire sau de supraîncălzitor tuburi, lovituri și protejează personalul de opărire sau arsuri. Ușa de incendiu Marcotty are o placă de protecție ușor de schimbat în interior pentru protecție împotriva arderii severe. Ușa înclinată este acționată de mânere izolate pe contragreutăți de către șoferul locomotivului sau încălzitor și se blochează în stare închisă, deschisă și semi-deschisă. Pe partea laterală a ușii există canale de aer cu vane de închidere în rama ușii, prin care aerul poate curge în cutia de foc din spatele ușii închise. Eine Feuertür ist ein Teil der Kesselausrüstung einer Dampflokomotive. Das zur Beschickung der Feuerbüchse dienende Feuerloch in der Stehkesselrückwand wird durch eine Feuertür verschlossen. Während in der Frühzeit des Dampflokomotivbaus noch vorwiegend Schiebe-, Doppelschiebe- oder einfache Drehtüren verbaut wurden, kam ab der Entwicklung deutscher Einheitslokomotiven hauptsächlich die nach innen aufschlagende Kipptür der Bauart Marcotty zum Einsatz. Hauptvorteil der Kipptür ist, dass sie bei plötzlich auftretendem Überdruck in der Feuerbüchse, der beim Platzen von Heiz- oder Überhitzerrohren entstehen kann, zuschlägt und das Personal vor Verbrühungen oder Verbrennungen schützt. Zum Schutz vor starkem Abbrand hat die Marcotty-Feuertür an der Innenseite ein leicht zu wechselndes Schutzblech. Die Kipptür wird durch isolierte Griffe an den Gegengewichten durch Lokomotivführer oder Heizer bedient und rastet in geschlossenem, geöffnetem und halbgeöffnetem Zustand ein. Seitlich der Tür befinden sich im Türrahmen Luftkanäle mit Rückschlagklappen, durch die Luft hinter der geschlossenen Tür in die Feuerbüchse einströmen kann.

Definiția Feuerloch în dicționarul Germană

Deschiderea în cuptor sau aragaz pentru încălzire. Öffnung in Ofen oder Herd zum Heizen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Januarloch
Jạnuarloch
Kellerloch
Kẹllerloch
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Mauerloch
Ma̲u̲erloch [ˈma͜uɐlɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Schürloch
Schü̲rloch
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Wetterloch
Wẹtterloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERLOCH

Feuerkraft
Feuerkröte
Feuerkugel
Feuerkult
Feuerland
Feuerländer
Feuerländerin
Feuerleiter
Feuerlilie
Feuerlinie
Feuerlöschanlage
Feuerlöschboot
Feuerlöschdecke
Feuerlöscher
Feuerlöschgerät
Feuerlöschmittel
Feuerlöschteich
Feuerlöschwesen
Feuerlöschzug
Feuermal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERLOCH

Armloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Haushaltsloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mundloch
Ofenloch
Ozonloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Wurmloch
Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Feuerloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feuerloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUERLOCH

Găsește traducerea Feuerloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feuerloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuerloch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Feuerloch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Feuerloch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Feuerloch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Feuerloch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Feuerloch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Feuerloch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Feuerloch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Feuerloch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Feuerloch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Feuerloch
190 milioane de vorbitori

Germană

Feuerloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Feuerloch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Feuerloch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Feuerloch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Feuerloch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Feuerloch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Feuerloch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Feuerloch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Feuerloch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Feuerloch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Feuerloch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Feuerloch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Feuerloch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Feuerloch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Feuerloch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Feuerloch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuerloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERLOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feuerloch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuerloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuerloch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUERLOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feuerloch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feuerloch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuerloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERLOCH»

Descoperă întrebuințarea Feuerloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuerloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwitzhütten: Ursprung Aufbau Rituale Lieder
Es sollte soweit entfernt sein, daß die Hitze des Feuers nicht beim Betreten der Schwitzhütte stört - weitere 6-8 Steineloch, Hügel und Feuerloch Fuß von dem Hügel aus nach Westen son_ ten im Allgemeinen reichen. Der Hügel liegt in etwa ...
Harry Eilenstein, 2010
2
Praktisches Lehrbuch zur Anfertigung der Bauanschläge und ...
In der Küche N ist nun 3 das Feuerloch zu dem Ofen e, n der Feuerherd, i der Rauchmantel und Kl sind die Schlöthe aus dem Souterrain und der ersten Etage. In der Küche N ist » das Camin zu dem Ofen o2 in der Stube 1^. Durch die Thür p  ...
Marius Wölfer, 1847
3
Das offene Polar-Meer: Eine Entdeckungsreise nach dem Nordpol
Das Seil kommt durch das Feuerloch herauf, geht über einen Flaschenzug und wieder in's Wasser hinab, während es an diesem letzteren Ende ein zehnpfündiges bleiernes Gewicht hat. Der Flaschenzug ist an ein Ruder befestigt , das auf ...
Isaac I. Hayes, 1868
4
Anweisung, holzersparende Oefen zu Stuben- Pfannen- Brat- ...
Diese Mauern sind 2 Ellen 6 Zoll hoch, und das Feuerloch s hat die ganze Höhe der Mauer. Jn?iZ. l2. ist ö die kupferne Braupfanne, welche frey auf den Mauern b c 6 mit dem Boden aufstehet, wie auf der Mauer b bey K und über s bey Z zu ...
Johann Wilhelm Chryselius, 1790
5
Meine Lebensgeschichte: Die Kinderjahre
Die untere Hälfte des Topfes hing im oder über dem Feuer. Rechts neben dem Feuerloch war auch noch ein Backofen, den konnte man auch von unten heizen. Am rechten Ende hatte der Herd eine rechteckige Öffnung, darin hing ein blanker  ...
Inge Wilke, 2012
6
Na Prost!
Dröhnend krachen die Klötze neben dem großen Feuerloch auf einem großen Kohlenhaufen durcheinander. Wie der Kohlenhaufen ganz groß geworden ist, brüllt ein junger Riese wie ein Stier los: «Schaufeln! He! Hollah! Schau— feln holen!
Paul Scheerbart, 2013
7
1945 mit 17: wie mir die Jugend gestohlen wurde
Brocken an das riesige Feuerloch schieben und dann hineinkippen in die furchtbare Glut. Sie baten den Aufseher höflich, es nochmal zu zeigen. In dem gewünschten, richtigen Lauftempo. Eitel ging er darauf ein. Rannte mit dem schweren ...
Helmuth Hahn, 2010
8
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Zum Heizen wird an der einen Seite des Ofens eine quadratische Oessnung, das Feuerloch, von etwa 10 Zoll (9,71") Breite gemacht und an ihrer obern Seite durch kleine eiserne Schienen unterstützt. Auf der andern Seite des Ofens führt der ...
9
Gomorrha und die Bombe Gott: Ein Kind erzählt sein Leben
Wieder qualmt es aus dem Feuerloch. Dann wummert es in dem Ofenrohr, die Flammen neigen sich über den Torf und ziehen den Qualm vom Feuerloch zurück in den Herd. Nun verbrennt das Papier noch schneller, nur der Torf will einfach ...
Reinhart Brandau, 2013
10
Der Mönch auf dem Dach: und andere Geschichten aus Zimmer 108
Mutti geht bereits am Nachmittag in die Waschküche und füllt den großen runden , kupfernen Waschkessel mit Wasser. Der Waschkessel ist rundum mit weißen Fliesen gemauert und hat unten ein viereckiges Feuerloch. Hier hinein legt meine ...
Günther-Philipp Müller, Arbeitskreis Kreatives Schreiben, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuerloch în contextul următoarelor știri.
1
Kinderreporter Michel Ballweg im RhönSprudel-Biosphärencamp
Danach holte uns der Bus wieder ab und fuhr uns nach Poppenhausen-Feuerloch, wo wir den Bauernhof von Frau Goldbach besichtigen durften. Nach der ... «lokalo24.de, Aug 16»
2
Auf der Suche nach Abenteuern in der Rhön 8. RhönSprudel ...
In der Erlebnisbäckerei Goldbach im "Feuerloch" können sie selbst Brötchen, Brot und Pizzen backen, und es gibt eine Nachtwanderung zu den "Jägern der ... «Osthessen News, Aug 16»
3
OÖ Landesaustellung 2018 in Enns - Die Rückkehr der Legion
Selbst das Feuerloch ist noch aktiv", so Stefan Traxler, Sammlungsleiter der Archäologie Römerzeit. Das Projekt „Hercules im Kalkbrennofen" ist nur eines von ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
4
Keramik entsteht wie im 9. Jahrhundert
Unten ist das Feuerloch, darüber eine gelochte Lehmplatte, die wie ein Rost funktioniert, und oben unter die Kuppel kommt dann das Brenngut. Anschließend ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
5
Vom Grillfest in die Ambulanz: Wenn die Grillbürste zum ...
Die moderne Art zu grillen bringt freilich Probleme mit sich, die man am Feuerloch nicht fürchten musste. Neben Grundsatzreferaten über vegane Ernährung ... «Ärzte Zeitung, Iul 16»
6
Alter Kalkofen soll restauriert und freigelegt werden
Nur eine Trockenmauer mit Feuerloch – und das auch nur aus der Nähe – ist derzeit vom alten Kalkofen bei Zellingen zu sehen. Der Archäologe Alexander ... «Main-Post, Iun 16»
7
Mit Volldampf und 1650 PS in den Spessart
Dann muss der Heizer pausenlos Kohlen ins Feuerloch schaufeln. Foto: Fotos (4): Jens Jedamzik. Ohne Gemündens weiches Wasser geht es nicht: Mit 15 000 ... «Main-Post, Iun 16»
8
Visionär mit Bodenhaftung
Er kniet auf dem Steinboden vor dem Feuerloch, schiebt schweigsam Holz in die Flammen des Herdes, um warm zu haben und Wasser kochen zu können. «Der Bund, Mai 16»
9
Flüchtlinge lernen Spezialitäten kennen "Einmal Rhöner ...
Eine Woche später ging es dann mit dem Bus in die Rhön. Auf dem Biobauernhof Feuerloch in Poppenhausen-Steinwand wurde der Holzofen angeheizt. «Osthessen News, Dec 15»
10
Kohle zum Bügeln und »Schniere«
Über ein oben frei gelassenes Loch wurde der luftdicht abgeschlossene Meiler nun entzündet und das Feuerloch dann ebenfalls verschlossen. Zur Prüfung, wie ... «baden online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuerloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z