Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flame" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAME

englisch flame, eigentlich = Flamme < altfranzösisch flamme < lateinisch flamma.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLAME ÎN GERMANĂ

Flame  [fleɪm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flame» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flame în dicționarul Germană

atac verbal în comunicarea scrisă pe Internet, de ex. Când vorbești. Numele rezidențial al Flandrei. verbale Attacke in der schriftlichen Kommunikation im Internet, z. B. beim Chatten. Einwohnerbezeichnung zu Flandern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flame» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAME


Geschäftsreklame
Geschạ̈ftsreklame [ɡəˈʃɛft͜sreklaːmə]
Kinoreklame
Ki̲noreklame
Leuchtreklame
Le̲u̲chtreklame [ˈlɔ͜yçtreklaːmə]
Neonreklame
Ne̲onreklame
Reklame
Rekla̲me 
Schaufensterreklame
Scha̲u̲fensterreklame
Vlame
Vlame
Zyklame
Zykla̲me

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLAME

Flambeau
Flambee
Flamberg
flambieren
flamboyant
Flamboyantstil
Flame-out
Flamen
Flamenco
Flamenga
Flamengo
Flamewar
Flamin
Flämin
Flaming
Fläming
Flamingo
Flamingoblume
flämisch
Flämische

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAME

Benutzername
Dame
Dateiname
Firmenname
Frame
Game
Geburtsname
Madame
Mainframe
Markenname
Nachname
Name
Nickname
Notre-Dame
Ortsname
Same
Suriname
Trame
Videogame
Vorname

Sinonimele și antonimele Flame în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAME

Găsește traducerea Flame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flame din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flame» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弗莱明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flamenco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fleming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्लेमिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فليمنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фламандец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flamengo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্ল্যান্ডার্স-বাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Flamand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fleming
190 milioane de vorbitori

Germană

Flame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フレミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플레밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fleming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fleming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளெமிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लेमिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fleming
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fiammingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Flamand
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фламандець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flamand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Φλέμινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fleming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fleming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fleming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flame» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flame

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FLAME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Flame.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Ich glaube, dass wir einen Funken jenes ewigen Lichts in uns tragen, das im Grunde des Seins leuchten muss und welches unsere schwachen Sinne nur von Ferne ahnen können. Diese Funken in uns Flame werden zu lassen und das Göttliche in uns zu verwirklichen ist unsere höchste Pflicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAME»

Descoperă întrebuințarea Flame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Touch the flame
Den tyske 15-årige Lukas bliver hentet i bil af sin far efter 7 års pause. Weekenden udvikler sig overraskende. Faderen har kræft og er forfulgt af en kriminel og sindssyg storebror, og Lukas møder en ny familie.
Zoran Drvenkar, 2003
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
im Kleinen/turbulente (physCh) small-scale turbulent flame -/kalte (physCh) cool ( lame (in chemiluminescence) -/katodische (El) negative torch -/kleinmaBstablich turbulente (physCh) small- scale turbulent flame -/laminare (physCh) laminar ...
Ralf Sube, 2001
3
Brennstoffe und Verbrennungsrechnung
Fritz Brandt. fixed steam and water line F181 fixed steam and water line F182 fixed support F183 fixed tubesheet F184 flame F185 flame body F186 flame buffeting F187 flame configuration; flame pattern F188 flame detection F 189 flame ...
Fritz Brandt, 1999
4
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
88 гл.« )i шазмсч п к х: удаление ржавчины: сжигание flame detector: g Flammdetcktor m. г. luia.MciiiiMi'i ДСТСК1Ч1Р flame hydrolysis method (silicic acid); g Flammcnhydrolysc- Vcrfahrcn (Kieselsäure) пг. метол пламенного гидролиза ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
5
Handbuch des Explosionsschutzes
[20] Mullins, B.P.: Spontaneous Igniton of Liquid Fuels. Butterworth, London, 1955; s. dazu auch die Symposiumsbände. [21] Franze, C., Wagner, H.G.: Z. Elektrochem. 60 (1956), 525. [22] Schölte, T.G., Vaags. P.G.: Comb. Flame 3 ( 1959), 501.
Henrikus Steen, 2012
6
Provisorische Wahlordnung zur Verfassungs-Urkunde vom 25. ...
V e r t h e i l u n g der für die Kammer der Abgeordneten zu wählenden 383 Mitglieder unter die einzelnen Länder. . EinheimifÖe Provinzen. BevölkerungPrag Reichenberg 4.318.732 Eger Budweis das flame Land Brünn Iglau 1.778.827 ...
7
Lexikon der Gastechnik
Flamme, laminare laminar flame Flamme, bei der das Brenngas oder Brenngas/ Luft-Gemisch in den Brenner laminar strömt. Flamme, leuchtende yellow flame, lightning flame siehe: Diffusionsflamme Flammenbild flame behaviour ...
Gunther Dette, 1996
8
Share the Flame:
PREFACE / VORWORT The collection of poems ,,SHARE THE FLAME“ is a parallel release to the CD with the same title. I am pleased that these poems have now been translated into German which will make them accessible to a wider ...
Jasmine Tutum, 2013
9
Nomisma: Untersuchungen auf d. Gebiete d. antiken Münzkunde
FIA On the inside of shield with narrow raised rim and loopcd handle shown to r. and to 1. of the letters, thunderbolt; wavy flame- mass on either side of central dart below ; volutes above carling oatwards, below eacb a tendril curling outwards; ...
Hans von Fritze, Hugo Gaebler, 1974
10
Architecture and construction dictionary: ...
... plain-sawn timber flämisches Auge (Drahtseile) Flemish eye Flammenausbreitung flame spread Flammenausbreitungsgeschwindigkeit flame propagation speed Flammenaustrittsweite horizontal projection of flame Flammenfühler flame ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flame în contextul următoarelor știri.
1
Watch: 12 Years After Bizarre Olympic Marathon Moment, Brazilian ...
Vanderlei de Lima lights the Olympic flame at the opening ceremony of the Olympic ... completing the flame's long journey from the site of the ancient Olympics in ... «Runner's World, Aug 16»
2
Flame Towers - die höchsten Flammen Aserbaidschans
Ihre erste Postkarte bekommen Sie aus Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans. Die futuristisch anmutenden “Flame Towers” sieht man schon aus der Ferne. «euronews, Mai 16»
3
Olympic flame set to light up Brazil
In time honoured tradition, on 21 April the Olympic flame of the Olympic Games Rio 2016 was lit, with the aid of a parabolic mirror, by an actress playing the role ... «Olympic, Mai 16»
4
Seven things you may not know about the Olympic Flame
The Olympic Flame, along with the five rings the most recognisable symbol of the Olympic Games, represents the positive values that Man has always ... «euronews, Apr 16»
5
Mantar - " Ode To The Flame"
Nun keifen ihm Mantar inmitten totaler Dunkelheit eine Ode: "Ode To The Flame". Die Trademarks ändern sich nicht: grob dem Black Metal zugeordnet, würzen ... «laut.de, Apr 16»
6
The amazing story of the Olympic flame
The Olympic flame made its first appearance of the modern era at Amsterdam 1928, where it was lit atop a tower overlooking the Olympic Stadium, the venue for ... «Olympic, Apr 16»
7
The Flame in the Flood: Test: Gnadenlose Floßfahrt mit Hund
Was macht man, wenn man keine Lust mehr auf Triple-A-Produktion hat? Sein eigenes Spiel! Genau so ist The Flame in the Flood entstanden, das ehemalige ... «4Players Portal, Feb 16»
8
Survival-Roguelike von ehemaligen BioShock-Entwicklern
The Flame in the Flood hat einen Release-Termin bekommen und wird am 24. Februar für PC und Xbox One erscheinen. Bei dem Spiel handelt es sich um eine ... «IGN Deutschland, Feb 16»
9
Flame jetzt auch in der Subscription erhältlich!
Autodesk Flame? Cool, aber teuer und man kauft ja auch die Hardware dazu .... VON WEGEN. Wie Autodesk gestern verkündet hat, wird man zukünftig Flame ... «Digital Production, Nov 15»
10
Parfum von Burger King: Der Geist der Frikadelle
In japanischen Filialen von Burger King ist bald ein neues Produkt erhältlich: Das Parfum „Flame Grilled Fragrance“ soll seine Trägerin nach Grillfleisch duften ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z