Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Markenname" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKENNAME ÎN GERMANĂ

Markenname  Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKENNAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARKENNAME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markenname» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Markenname

Marcă (dreapta)

Marke (Recht)

O marcă sau o marcă comercială a fost introdusă oficial în Germania în 1995 cu reforma mărcilor comerciale. Marca comercială ca termen tradițional nu a devenit suficient de cuprinzătoare cu protecția necesară a serviciilor ca produs. Acum, un semn distinctiv, protejat prin lege, utilizat în principal pentru a distinge bunurile sau serviciile unei societăți de produsele sau serviciile concurente ale altor companii. Cu toate acestea, o marcă poate fi folosită și pentru a identifica în mod clar o întreagă companie sau performanța oferită de o locație geografică globală (țară, regiune, oraș) și pentru ao distinge de companiile sau ofertele concurente. Mărcile de marcă pot fi o singură reprezentare sau o combinație a uneia sau mai multor litere, caractere, cuvinte, nume, slogane, logo-uri, simboluri, imagini, sunete, secvențe de sunet și aspect și modele de produse de diferite tipuri. Drepturile de marcă sunt similare cu cele ale brevetelor și drepturilor de monopol de proprietate intelectuală, deseori denumite proprietăți intelectuale. Eine Marke oder ein Markenzeichen (englisch trademark) wurde mit der Markenrechtsreform 1995 offiziell in Deutschland eingeführt. Das Warenzeichen als traditionelle Bezeichnung war mit dem notwendig gewordenen Schutz von Dienstleistungen als Produkt nicht mehr umfassend genug aussagekräftig geworden. Nun erweitert ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das vor allem dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von konkurrierenden Waren oder Dienstleistungen anderer Unternehmen zu unterscheiden. Eine Marke kann aber auch dazu verwendet werden, um ein ganzes Unternehmen oder das Leistungsangebot eines ganzen geografischen Orts (Land, Region, Stadt) eindeutig zu kennzeichnen und von konkurrierenden Unternehmen oder Angeboten abzugrenzen. Marken können eine einzelne Darstellung oder eine Kombination von einem oder mehrerer Buchstaben, Zeichen, Wörter, Namen, Slogans, Logos, Symbolen, Bildern, Klängen, Klangfolgen bzw. von Erscheinungsformen und Mustern von und für Produkte verschiedener Art sein. Markenrechte sind ähnlich wie Patente und Urheberrechte immaterielle Monopolrechte, oft auch als geistiges Eigentum bezeichnet.

Definiția Markenname în dicționarul Germană

Numele unei mărci. Name einer Marke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Markenname» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKENNAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Ehrenname
E̲hrenname
Eigenname
E̲i̲genname [ˈa͜iɡn̩naːmə]
Familienname
Fami̲lienname 
Firmenname
Fịrmenname
Geburtsname
Geburtsname
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Mädchenname
Mä̲dchenname 
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Personenname
Perso̲nenname [pɛrˈzoːnənnaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Sternname
Stẹrnname [ˈʃtɛrnnaːmə]
Straßenname
Stra̲ßenname [ˈʃtraːsn̩naːmə]
Suriname
Surina̲me [sy…]
Tarnname
Tạrnname [ˈtarnnaːmə]
Vorname
Vo̲rname 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARKENNAME

Markenbewusstsein
Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung
Markengerät
Markenheft
Markenhersteller
Markenherstellerin
Markenimage
Markenpiraterie
Markenprodukt
Markenrecht
Markensammler
Markensammlerin
Markenschutz
markentreu
Markenware
Markenwert
Markenzeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKENNAME

Beiname
Deckname
Doppelname
Ehename
Flurname
Gattungsname
Handelsname
Hausname
Klarname
Kosename
Ländername
Notname
Produktname
Schiffsname
Spitzname
Taufname
Trivialname
Uzname
Zuname
Übername

Sinonimele și antonimele Markenname în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Markenname» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKENNAME

Găsește traducerea Markenname în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Markenname din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Markenname» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

商标名称
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marca de fábrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brand name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रांड नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اسم العلامة التجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

торговая марка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্র্যান্ড নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nom de la marque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenama
190 milioane de vorbitori

Germană

Markenname
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブランド名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브랜드 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jeneng account
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tên thương hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிராண்ட் பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रांड नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

markası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

marka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

торгова марка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nume de brand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπορικό σήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handelsnaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varumärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

merkenavn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Markenname

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKENNAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Markenname» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Markenname
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Markenname».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKENNAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Markenname» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Markenname» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Markenname

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKENNAME»

Descoperă întrebuințarea Markenname în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Markenname și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolgsfaktor Markenname: Wie Unternehmen gute Markennamen ...
Dieses einzigartige Buch behandelt die Entwicklung von Markennamen - es beginnt mit der Produktidee und endet mit der Recherche und der Markenverwaltung.
Volker Bugdahl, 2012
2
Die Wirkung des Markennamens: Inwieweit der Markenname die ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Coca-Cola, Nestlé, Levis, BMW etc. sind Marken, die sich keiner mehr aus unserer Gesellschaft wegdenken kann.
Jana geb. Truschel, 2003
3
Herzlichst Glückwunsch zu sensazionell Modell!: Wenn ...
Wir sind Ihnen für die Wahl der Ausrüstung [Markenname] tief dankbar! Bitte, lesen Sie zuerst aufmerksam diese Instruktion. Sie wird Ihnen die Antworten auf viele Fragen geben, die bei Ihnen je nach der Ausbeutung entstehen können.
Bernd Brucker, 2012
4
Markenerosion: Eine Systemtheoretische Ursache-Wirkungs-Analyse
Abb. 49: Eigenkomplexitätsanstieg im Markensystem infolge einer Zunahme an Elementen Am Beispiel von Schokoladenmarken Am Beispiel von Schokoladenmarken Ein Markenname / -logo & ein Produkt (z. B. After Eight) Zeichenbündel ...
Adele Patricia Lodde, 2010
5
Markenname (Lebensmittel): Haribo, Pringles, Tchibo, Jell-O, ...
Kapitel: Pepsi, Haribo, Pringles, Jell-O, Tchibo, Schneekoppe, Knorr, Findus, Pago, Manner, Opekta, Milupa, Oreo, Mars, C. Warhanek, Rivella, Actimel, Julius Meinl, Crisco, Milka, Lohengrin, H.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Markenname: Steinway and Sons, Gibson Guitar Corporation, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Bewertung verschiedener Formen der preisvergleichenden ...
Laut dem amerikanischen Experiment konnte für die Informationsdimensionen Markenname und Preis eine „information chunk-Funktion“ nachgewiesen werden . Falls die Information bezüglich „Marken- und Herstellername“ verfügbar war, ...
Tanja Emich, 2009
8
Produktmanagement: Grundlagen - Methoden - Beispiele
können die Wissensstrukturen (Schemata) von Markenname und Markenbild zu einem einzigen, gemeinsamen Schema verknüpft werden. Auf diese Weise lassen sich neue Informationen mit weitaus geringerem Aufwand speichern und  ...
Andreas Herrmann, Frank Huber, 2008
9
Markenname (Ddr): Wartburg, Robur, Kombinat Robotron, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: VEB Kombinat Robotron was the biggest East German electronics manufacturer. It was based in Dresden and employed 68,000 people (1989).
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
10
Kundenintegration und Kundenbindung: Wie Unternehmen Von ...
B. „Markenname ist eine repräsentative, begehrenswerte Marke“). Der funktionelle Produktnutzen wird mehrdimensional mit Hilfe von drei Produktdimensionen abgebildet.4 Dazu zählen die technische Ausstattung (z. B. „Markenname weist ...
Katja Gelbrich, Rainer Souren, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKENNAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Markenname în contextul următoarelor știri.
1
JLR: Markenname Defender wird nicht verkauft
In den vergangenen Tagen machten Gerüchte die Runde, dass Chemie-Milliardär Jim Ratcliffe den Markennamen Defender von JLR kauft und den Offroader in ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Iul 16»
2
Markenname "Let's Encrypt": Comodo rudert zurück
Der Zertifizierungsstelle (CA) Let's Encrypt zufolge will Comodo "Let's Encrypt" nicht mehr als Markennamen eintragen lassen. Comodo will alle Anträge nun so ... «heise Security, Iun 16»
3
Saab: Keine neuen Modelle mehr - Markenname wird zu NEVS
Der Markenname Saab ist endgültig Geschichte. Das Nachfolge-Unternehmen NEVS des schwedischen Autobauers hat nun angekündigt, seine Elektroautos ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Künstler gestaltet Verpackungen um: Kalorienzahl statt Markenname
Wie viele Kalorien in unseren liebsten Leckereien stecken, steht zwar auf jeder Verpackung, aber meist in winziger Schrift auf der Rückseite. Und dann bezieht ... «SAT.1, Iun 16»
5
Göttlicher Markenname: Nike ist weiblich!
Das Entfachen des olympischen Feuers erinnert an Nike, die griechische Siegesgöttin. Nicht zu verwechseln mit der Sportartikel-Marke Nike, die uns am Haken ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Markenname für Vinschger Strom steht fest – VION macht das Rennen
Die Bürger haben sich mit großer Mehrheit für den Markennamen VION entschieden. VION steht für VI = Vinschgau und ON kommt aus dem Englischen und ... «Stol.it, Feb 16»
7
Baumarkt eröffnet in Battenfeld
„Der Markenname Balzer bleibt erhalten“, betonte Michael Lay. Unter dem Dach von C. F. Möscheid wolle man künftig ganz speziell auf die Bedürfnisse privater ... «HNA.de, Feb 16»
8
Der Markenname sollte aussagekräftig sein – Falk S. Al-Omary im ...
Was haben alle großen Markennamen gemeinsam? Sie sind aussagekräftig, verdeutlichen was Kunden an Leistungen zu erwarten hab, unterstreichen die ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Nov 15»
9
Damien Hirst eröffnet in London sein eigenes Museum ...
Doch will er damit kaum sagen, dass sein Markenname keine künftige Show zieren wird. Irgendwann wird in der Newport Street Gallery wohl Hirsts grosser ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
10
Streit um Markenname: Eine Niederlage, die ein Sieg ist
Wegen eines Weinguts aus Südafrika darf die Genossenschaft Roßwag-Mühlhausen das Label „Lembergerland“ nicht schützen lassen. Schlimm findet man das ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Markenname [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/markenname>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z