Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flamingoblume" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAMINGOBLUME

der rote Blütenkolben erinnert in Form und Farbe an den Hals eines Flamingos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLAMINGOBLUME ÎN GERMANĂ

Flamingoblume  [Flamịngoblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAMINGOBLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAMINGOBLUME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flamingoblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flamingoblume

flori Flamingo

Flamingoblumen

Flamingoblumenul este singurul gen de Tribus Anthurieae, cu peste 600 de specii și probabil genul cel mai bogat în specii din familia Aronstabgewächse. Acest gen pur neotropic se găsește în America Centrală și de Sud tropicală și în insulele Caraibe. Deoarece soiurile de plante sunt în principal soiuri de două tipuri comune: marele Flamingoblume și Kleine Flamingoblume. Die Flamingoblumen bilden mit mehr als 600 bis vermutlich 1000 Arten die einzige Gattung der Tribus Anthurieae und wohl artenreichste Gattung der Familie der Aronstabgewächse. Diese rein neotropische Gattung ist im tropischen Mittel- und Südamerika und auf den Karibischen Inseln beheimatet. Als Zimmerpflanzen sind vor allem Sorten von zwei Arten verbreitet: Die Große Flamingoblume und die Kleine Flamingoblume.

Definiția Flamingoblume în dicționarul Germană

Anthurie © Institutul Bibliotecar, Mannheim © Institutul Bibliografic, Mannheim. Anthurie© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flamingoblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAMINGOBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLAMINGOBLUME

Flame-out
Flamen
Flamenco
Flamenga
Flamengo
Flamewar
Flamin
Flämin
Flaming
Fläming
Flamingo
flämisch
Flämische
Flamisol
Flamländer
Flamländerin
Flämmchen
Flamme
Flam
Flammeisen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAMINGOBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinonimele și antonimele Flamingoblume în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flamingoblume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAMINGOBLUME

Găsește traducerea Flamingoblume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flamingoblume din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flamingoblume» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弗拉明戈花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flor de flamenco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flamingo flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्लेमिंगो फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زهرة فلامنغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фламинго цветок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Flamingo flor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মরাল ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fleur Flamingo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bunga flamingo
190 milioane de vorbitori

Germană

Flamingoblume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラミンゴ花
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플라밍고 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kembang Flamingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Flamingo hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ப்ளேமிங்கோ மலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लेमिंगो फ्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Flamingo çiçeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fiore Flamingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Flamingo kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фламінго квітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

floare Flamingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Flamingo λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Flamingo blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flamingo blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flamingo blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flamingoblume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAMINGOBLUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flamingoblume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flamingoblume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flamingoblume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flamingoblume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAMINGOBLUME»

Descoperă întrebuințarea Flamingoblume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flamingoblume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
... Ananas comösus 3 Ananas Bromeliäceae Ananas nänus 3 Ananas Angelönia gärdneri 3 Angelonie Scrophulariäceae Anisodöntea capensis 4 Kapmalve Malväceae (Malvästrum capense) Anthürium -Andreänum- Flamingoblume Aräceae ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
2
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Anthurium andraeanum (Große Flamingoblume) ▻ auch S. 141 Synonyme Anthurie, Blütenschweif, Schleifenblume, Schwefelblume Toxizität + giftig Tierart Katzen, Hunde, Heimtiere Vorkommen Zimmerpflanze Aussehen immergrüne, ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010
3
Kosmos
Oben: Die Flamingoblume Anthurium scherzerianum stammt wie die meisten Arten dieser Gattung aus Brasilien. Sie gehört zu unseren beliebtesten Zimmerpflanzen. — Unten: Der Feuerkolben (Arisema ringens) stammt aus Japan. Er fällt ...
4
Das Kindersicherheitsbuch: Zuhause und unterwegs: Gefahren ...
Giftig sind z.B. ▭Dieffenbachie ▭Flamingoblume ▭Fensterblatt ▭Oleander ▭ MadagaskarImmergrün ▭FicusArten ▭Korallenbäumchen ▭Klivie ▭Fuchsie ▭ Weihnachtsstern Nach Auskunft der Münchner GiftNotrufzentrale sind in jüngster  ...
Malteser, 2010
5
Intensity: Roman
Das samtige Gefühl der schmelzenden Schokolade auf seiner Zunge erinnert ihn an die Musik von Angelo Badalamenti, und Badalamentis Musik ruft ihm die wächserne Oberfläche einer scharlachroten Flamingoblume in Erinnerung, und die ...
Dean Koontz, 2011
6
Obst und Garten
Die Flamingoblume - ideal für moderne Wohnräume Der Ziergarten Bodenpflege im Herbst Der Gemüsegarten Arbeiten im Frühwinter. hilfe schaffen, wenn das Fensterbrett verbreitert, und so der Warmluftstrom abgeleitet wird. Auch die ...
7
Aronstabgewächse: Kleine Wasserlinse, Aroideae, Arisaema, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Hauptkulturen im Zierpflanzenbau
Anthurium,. Flamingoblume. Familie Araceae, Aronstabgewächse A. Pflanzenkundliches Heimat Die Anthurien umfassen etwa 300 verschiedene Arten, die im tropischen Mittel- und Südamerika, vorwiegend in Kolumbien, Venezuela und ...
Gerhard Bosse, 1981
9
Ikebana 2006 : [2006 m. kalendorius]
... Chinaschilf Molinia arundinacea — Riesenpfeifergras Typha — Rohrkolben Blumen für Schwimmende Tischdekoration Anthurium — Flamingoblume, Anthurie Begonia tuberhybrida gigantea — Großblütige Knollenbegonie Clematis hybr.
10
Metamorphosen in inneren Räumen: Video- und ...
... Blau - Grün - Gold Objekte: - Baum - Wurzel - Zweig - Blume - Margerite - weiß - Rose - rot - gelb - Flamingoblume - Berg - Bogen- Waffe - Regenbogen - Engel - Flügel - Fluss - Frosch - Fotografien -Schwarzweiß - Farbe - Gestell - aus Eisen ...
Meike Rotermund, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAMINGOBLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flamingoblume în contextul următoarelor știri.
1
Agnes Pahlers Gartentipps
Agnes Pahler: Flamingoblumen (Anthurium) brauchen stets feuchte Erde, die nie austrocknen darf. Überschüssiges Wasser muss aber gut ablaufen können. «Gmünder Tagespost, Iul 16»
2
Deutsche Bahn: Was der ICE auch nach 25 Jahren noch lernen muss
Mal mit Flamingoblume, Margerite, Orchidee, damit es nicht so langweilig wird, falls es unterwegs mal etwas länger dauert. Denn jeder fünfte ICE kam 2015 ... «DIE WELT, Mai 16»
3
Pflanzen im Haus: Bioaktiv gegen Stress
Damit es nicht nur grünt, sondern auch blüht, kann der Zimmergarten mit Farbtupfern aufgepeppt werden. Die Flamingoblume (Anthurie) blüht als einige der ... «Westfalium, Dec 15»
4
Es darf weiterblühen
Eine ausgezeichnete Blütenpflanze ist auch die Flamingoblume Anthurium. Sie ist etwas aus der Mode gekommen, was schade ist. Denn sie blüht ewig und ... «DiePresse.com, Dec 15»
5
Zimmerpflanzen: Grün für graue Tage
Flamingoblume. Sie ist ebenso robust und genügsam wie das Einblatt. Ihre Blüten, meist in Rot, aber auch Violett, Weiß und Rosa, kommen immer wieder und ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
6
Wie man Zimmerpflanzen ans Wachsen bekommt
Angesagt sind die orangeblühende Korbmarante, die Beate Laros von einem Trierer Gartencenter in den Händen hält, und die Flamingoblume Amaretti von ... «Trierischer Volksfreund, Feb 15»
7
Leuchtender Exot - Die Flamingoblume
Außergewöhnliche und besonders haltbare Blüten machen die Flamingoblume zu einem beliebten Exoten auf der Fensterbank. Ursprünglich stammen die ... «NDR.de, Ian 15»
8
Zimmerpflanzen: Vom Glück im Topf
Zu Stilmöbeln passen Zimmerpflanzen wie Zyklamen, Begonien und Gloxinien. Zu Jugendstil machen sich Palmen, Einblatt, Flamingoblume und Calla gut. «Kleine Zeitung, Ian 15»
9
Flamingoblumen [Anthurien]
Die Flamingoblumen [Anthurien] sind seit Jahren beliebte Topfpflanzen und ihre neuen Formen und Farben passen zu sehr unterschiedlichen ... «Gartentechnik.de, Dec 14»
10
Freizeit - Blüte einiger Anthurien lässt sich fördern
Die Heimat der Anthurie, die auch Flamingoblume genannt wird, sind die Regenwälder Mittel- und Südamerikas. Hier wächst sie auf dem Boden oder auf ... «Süddeutsche.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flamingoblume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flamingoblume>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z