Înțelesul "Flamengo" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAMENGO

Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLAMENGO ÎN GERMANĂ

Flamengo  [Flamẹngo]

CE ÎNSEAMNĂ FLAMENGO ÎN GERMANĂ?

Flamengo

Flamengo

Flamengo este un cartier din Rio de Janeiro. Flamengo este situat între centrul orașului și Botafogo. La plajă se află un parc de 1,2 km², Parque do Flamengo, în care au fost plantate peste 3000 de specii de arbori. Din parc puteți vizita și Golful Guanabara.

Flamengo ist ein Stadtteil von Rio de Janeiro. Flamengo liegt zwischen dem Stadtzentrum und Botafogo. Beim Strand befindet sich ein 1,2 km² großer Park, der Parque do Flamengo, in dem über 3000 Baumarten gepflanzt wurden. Vom Park aus kann man auch die Guanabara-Bucht überblicken.

Definiția Flamengo în dicționarul Germană

Cresteti crepul cu nervuri transversale si lant stralucitor.

Krepp in Leinwandbindung mit Querrippen und glänzender Kette.

TRADUCEREA FLAMENGO

Găsește traducerea Flamengo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flamengo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flamengo» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 弗拉门戈
• Traducător din Germană - Spaniolă: Flamengo
• Traducător din Germană - Engleză: Flamengo
• Traducător din Germană - Hindi: फ्लामेंगो
• Traducător din Germană - Arabă: فلامنجو
• Traducător din Germană - Rusă: Фламенго
• Traducător din Germană - Portugheză: Flamengo
• Traducător din Germană - Bengali: ফ্ল্যামিংগোর
• Traducător din Germană - Franceză: Flamengo
• Traducător din Germană - Malaeză: Flamengo
• Germană: Flamengo
• Traducător din Germană - Japoneză: フラメンゴ
• Traducător din Germană - Coreeană: 플라멩고
• Traducător din Germană - Javaneză: Flamengo
• Traducător din Germană - Vietnameză: Flamengo
• Traducător din Germană - Tamilă: ஃப்ளெமிங்கோவின்
• Traducător din Germană - Marathi: Flamengo
• Traducător din Germană - Turcă: Flamengo
• Traducător din Germană - Italiană: Flamengo
• Traducător din Germană - Poloneză: Flamengo
• Traducător din Germană - Ucraineană: Фламенго
• Traducător din Germană - Română: Flamengo
• Traducător din Germană - Greacă: Φλαμένγκο
• Traducător din Germană - Afrikaans: Flamengo
• Traducător din Germană - Suedeză: Flamengo
• Traducător din Germană - Norvegiană: Flamengo

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAMENGO»

Descoperă întrebuințarea Flamengo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flamengo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

In Brasilien geht`s ohne Textilien: Ein Deutscher in Rio de ...

Flamengo, Botafogo, Fluminense, Vasco da Gama. Alle vier spielen in der ersten Liga. Doch kein Verein in Brasilien hat mehr Mitglieder als Flamengo. »In Brasilien geht nichts über Flamengo«, sagte Carlos. So siehterdas:keinanderer Club ...

Andreas Wunn, 2013

Lonely Planet Reiseführer Rio de Janeiro

Die Stadien der Fußball-WM 2014 sind über ganz Brasilien verteilt, das Endspiel aber kann nur im Estádio do Maracanã in Rio de Janeiro stattfinden.

Regis St Louis, 2014

Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...

1988, Sao Goncalo/BRA Abwehr, 1,88 m, 80 kg 2007 Flamengo Rio Jun. 2008 Flamengo Rio Jun. 08/09 VfL Osnabrück 2. BL 12 0 09/10 Fortuna Düsseldorf 2. BL 32 3 10/11 Bor. Mönchengladbach BL 13 0 11/12 Eintracht Frankfurt 2. BL 30 0 ...

Kicker Sportmagazin, 2013

Neymar: Eine Biografie von A bis Z

Endspiele um die Copa do Brasil Jahr Endspiel Resultat 2013 Flamengo - Atlético Paranaense 2:0, 1:1 2012 SE Palmeiras - Coritiba FC 2:0, 1:1 2011 CR Vasco da Gama - Coritiba FC 1:0, 2:3 2010 FC Santos - EC Vitória 2:0, 1:2 2009 SC ...

Omar Gisler, 2014

Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...

AmDeres, Miguel de, (Michael von Antwerpen, auch Miguel el Flamengo genannt), darf wohl ohne Bedenken für eine und dieselbe Person mit Michael Manrique angesehen werden, obgleich Cean Bermudez aus diesen drei Namen eben so ...

Georg Kaspar Nagler

Die musst du kennen - Die besten Fußballspiele(r) aller Zeiten

März 1953 Größe: 173 cm Homepage: www.ziconarede.com.br Nation: Brasilien Vereine: Flamengo Rio de Janeiro: 1971-1983 Udinese Calcio: 1983—1985 Flamengo Rio de Janeiro: 1985-1989 Kashima Antlers: 1991-1994 Erfolge: ...

Knut Krüger, 2013

Spielfelder der Stadt: Fussball und Jugendpolitik im Senegal ...

Anlässlich eines Spiels zwischen den beiden Pikiner Teams Flamengo und Milan AC im Jahr 1970 auf dem Feld des Stade Maracana schrieb Aly Serigne Cisse, Journalist bei Le Soleil: „L'atmosphere etait en somme, digne de Maracana, ...

Susann Baller, 2010

Real Madrid

Al-Ittihad (Saudi-Arabien) EC Democrata (MG) Fluminense FC (U-20) America FC (RJ) Al-Shabab (Saudi-Arabien) CA Bragantino Guarani FC CR Flamengo AA Ponte Preta SE Palmeiras CR Flamengo Paraná Clube SE Palmeiras Paraná ...

Jean-Pierre Hombach

Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...

Espanyol Barcelona Fenerbahçe Istanbul Ferencvaros Budapest Feyenoord Rotterdam Fimleikafelag Hafnarfjardar Fiorentina Flamengo Flora Tallin Galatasaray Istanbul Girondins Bordeaux Glasgow Rangers ND Gorica Grasshoppers ...

Omar Gisler, 2012

Little Black Book vom Fussball: Das kleine Handbuch für den ...

Unbestritten ist allerdings, dass es allerlei unheimlich wichtige Details gibt, die man unbedingt wissen sollte. Enrico Barz hat für Sie eine Auswahl aus Wissenswertem, Kuriosem, Tragischem und Triumphalem zusammengestellt.

Enrico Barz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAMENGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flamengo în contextul următoarelor știri.

Flamengo-Fans besuchen US-Dream-Team

Vom 3. bis 20. August steigt das Olympischen Fußballturnier, an dem mit der Olympiamannschaft der Männer und der Frauen-Nationalmannschaft erstmals zwei ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Aug 16»

LIVE Flamengo Rio - Atlético-PR - Brasilien Serie A Fußball - 6 ...

Brasilien Serie A - Erleben Sie das Fußball-Spiel zwischen Flamengo Rio und Atlético Paranaense LIVE bei Eurosport.de. Das Spiel beginnt am 6 August 2016 ... «Eurosport.de, Aug 16»

Ehemaliger Bremer Diego wechselt nach Brasilien zu CR Flamengo

Der 31-Jährige löste seinen Vertrag beim türkischen Erstligisten Fenerbahce Istanbul auf und soll am Mittwoch bei CR Flamengo, Traditionsklub aus Rio de ... «Sport1.de, Iul 16»

Foot - Transfert - Diego Ribas à Flamengo (officiel)

... venir en Europe, Diego Ribas a retrouvé son pays natal en s'engageant avec Flamengo. ... Diego Ribas (31 ans) s'est officiellement engagé avec Flamengo. «L'Équipe.fr, Iul 16»

Geht Diego wieder in die Heimat?

... einem Abschied bei Fenerbahce. Laut NTVspor soll der Ex-Werder-Spieler in Kürze einen Dreijahresvertrag bei Flamengo in Rio de Janeiro unterzeichnen. «spox.com, Iul 16»

Diego wechselt zu Flamengo!

Berichten zufolge wird der 31-jährige Offensivspieler beim brasilianischen Klub Flamengo Rio de Janeiro ein Dreijahres-Vertrag unterzeichnen und das Kapitel ... «LIGABlatt, Iul 16»

Pfefferspray: Palmeiras-Torhüter übergibt sich

In der brasilianischen Serie A wird das Stadion beim Aufeinandertreffen zwischen Flamengo und Palmeiras das Stadion notgedrungen teilweise in eine ... «LAOLA1.at, Iun 16»

Offizielles Angebot von Flamengo für HSV-Verteidiger Cléber?

Wie die „Hamburger Morgenpost“ mit Verweis auf brasilianische Medien berichtet, möchte Flamengo Rio de Janeiro in den kommenden Tagen ein offizielles ... «transfermarkt, Feb 16»

Jorge Sampaoli to quit Chile job to take up reins at Flamengo

Jorge Sampaoli has agreed a deal to become Flamengo's new manager in 2016, provided Wallim Vasconcellos wins the Brazilian club's presidential elections ... «World Soccer, Dec 15»

LIVE Coritiba - Flamengo Rio - Brasilien Serie A Fußball - 31 Juli 2016

Brasilien Serie A - Erleben Sie das Fußball-Spiel zwischen Coritiba und Flamengo Rio LIVE bei Eurosport.de. Das Spiel beginnt am 31 Juli 2016 um 21:00 Uhr. «Eurosport.de, Nov 15»