Înțelesul "Fleischfliege" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FLEISCHFLIEGE ÎN GERMANĂ

Fleischfliege  [Fle̲i̲schfliege]

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHFLIEGE ÎN GERMANĂ?

fleshflies

Fleischfliegen

Carnea zboară este o familie a celor doi fluturași și aparține muștelor de aici. Aproximativ 2.500 de specii de muște de carne sunt cunoscute în întreaga lume, dintre care aproximativ zece sunt în Germania. Muchii sunt gri sau negri și adesea au un desen de tip "șah" pe spate. Zona toracică are o bandă longitudinală întunecată. Ele pot atinge dimensiuni ale corpului de până la 15 milimetri. Uneltele pentru gura sunt proiectate pentru a linge fluidele. Mustele se hrănesc cu sucuri diferite, cum ar fi miere, nectar, sucuri de copaci și sucuri de fructe deteriorate.

Die Fleischfliegen sind eine Familie der Zweiflügler und gehören hier zu den Fliegen. Weltweit sind etwa 2.500 Arten der Fleischfliegen bekannt, davon etwa zehn in Deutschland. Die Fliegen sind grau oder schwarz und haben häufig eine schachbrettartige Zeichnung auf dem Hinterleib. Der Brustbereich besitzt eine dunkle Längsstreifung. Sie können Körpergrößen von bis zu 15 Millimetern erreichen. Ihre Mundwerkzeuge sind zum Auflecken von Flüssigkeiten gestaltet. Die Fliegen ernähren sich von verschiedenen Säften, etwa von Honigtau, Nektar, Baumsäften und den Säften beschädigter Früchte.

Definiția Fleischfliege în dicționarul Germană

mărimea gri sau neagră mai mare, cu abdomenul de tip checkerboard și dungile longitudinale negre în zona pieptului, care se hrănește cu sucuri.

größere graue oder schwarze Fliege mit schachbrettartigem Hinterleib und schwarzen Längsstreifen im Brustbereich, die sich von Säften ernährt.

TRADUCEREA FLEISCHFLIEGE

Găsește traducerea Fleischfliege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fleischfliege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischfliege» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 麻蝇
• Traducător din Germană - Spaniolă: mosca de la carne
• Traducător din Germană - Engleză: flesh fly
• Traducător din Germană - Hindi: मांस का मक्खी
• Traducător din Germană - Arabă: جسد الذبابة
• Traducător din Germană - Rusă: плоть муха
• Traducător din Germană - Portugheză: carne mosca
• Traducător din Germană - Bengali: মাংস মাছি
• Traducător din Germană - Franceză: chair mouche
• Traducător din Germană - Malaeză: daging terbang
• Germană: Fleischfliege
• Traducător din Germană - Japoneză: ニクバエ
• Traducător din Germană - Coreeană: 쉬파리
• Traducător din Germană - Javaneză: daging fly
• Traducător din Germană - Vietnameză: thứ ruồi sống bằng thịt
• Traducător din Germană - Tamilă: சதை ஈ
• Traducător din Germană - Marathi: मांस माशी
• Traducător din Germană - Turcă: eti sineği
• Traducător din Germană - Italiană: carne fly
• Traducător din Germană - Poloneză: miąższ mucha
• Traducător din Germană - Ucraineană: плоть муха
• Traducător din Germană - Română: muscă de carne
• Traducător din Germană - Greacă: μύγα σάρκας
• Traducător din Germană - Afrikaans: vlees vlieg
• Traducător din Germană - Suedeză: SPYFLUGA
• Traducător din Germană - Norvegiană: kjøttfluer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHFLIEGE»

Descoperă întrebuințarea Fleischfliege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischfliege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Synopsis der naturgeschichte des thierreichs ...

8»re«pK»8» ^ Fleischfliege (g. 487, s.). Larven leben in faulendem Fleische und sind auch schon in Geschwüren NN lebenden Menschen gesunden! bei mehren »rten, wie z, B. bei ca«,«?»a, kommen die Larven schon im Mutterleibc au« den ...

Johannes Leunis, 1860

Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 2, 3

«trat») ist so groß wie eine blaue Fleischfliege, '/, Zoll lang und 3 Linien breit, glänzend schwarz, Hals und Flügeldecken voll Stiche, und auf jeder der letzteren 3 erhabene Längsgräthen. Sie leben in Aas und Dung auf Feldern und an Wegen ...

Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1836

Lehrbuch für Fleischkontrolleure

Abb. 122 Blaue Fleischfliege (Werkfoto: Fa. Bayer AG, Leverkusen) lang. Das Fell ist graubraun bis rötlich braun gefärbt, am Bauch hellgrau. Die Gliedmaßen sind kurz, die Pfoten nackt und rosafarben. Die Ratte lebt im Rudel, also in einer  ...

Kurt Maria Zrenner, Rolf Haffner, 1999

Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...

Fleischfliege. 84kc0I>Nä(^. Kier»; tuoruce nlbO'ViNÄto, »delomine »ntlirsLino ßlsbra. Schwarz, mit weiß gestriemten Rücktnschild» und glattem kohlschwarzen Hinterleib». — 8 Linien ^. — ' Von der Insel Lud». Fühler schwarz; Untergesicht ...

Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1830

Außereuropäische zweiflügelige Insekten: als Fortsetzung des ...

Fleischfliege. 5^^c0?N^c;^. ^. Aißra; tuoi'»ee Älbo-vrttyto, Ädäamine »ntlirÄclnc» ßlabl-o.^ Schwarz, mit weiß gestriemten Rüctenschilb« und glattem tohlschwarzen Hlntetleibe. — 9 Linien ^ — Von der Insel Cuba. Fühler schwarz; Nntexgesicht ...

Christian R. Wiedemann, Johann Wilhelm Meigen, 1830

Lehrbuch der Naturgeschichte für Gymnasien und höhere ...

Fleischfliege. Fähler aufliegend, mit einer gefiederten Borste. Augen weit getrennt. Rückenschild mit drei schwarzen Streifen. Flügel etwas abstehend und an der Spitze mit einer Querader. 6. esrusris. l.s AlourK. vivipsre. Fleischfliege.

P. F. Haub, 1841

Entomologie und Helminthologie des menschlichen Körpers, ...

Bey der Untersuchung fanden sich Würmer darinnen, welche man herausnam und somit den Kranken von seinen Schmerzen be. freyte. Ohne Zweifel waren diese Würmer die Larven der Aas-oder Fleischfliege, _ die ihre Verwandlung in dem ...

Johann Heinrich Jördens, 1801

Gemeinnützige Naturgeschichte

Die blaue Fleischfliege gehört nebst der Goldfliege und grauen Fleischfliege zu den «üblichsten Thieren. Kaum hat sich in der warmen Jahreszeit irgendwo ein Aas gezeigt, so wimmelt es auch schon von Tausenden ihrer Maden, welche ...

Harald Othmar Lenz, 1836

Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...

Blaue - , Fleischfliege. Auf Kadavern, Fleisch an der Wolga , in Juanen. C^pp. Cdh. ,. /4. M vomi/vT-zn I.. <Zm. 28Z9 8p. 67. Gpeyflie- - , ge. In, Wolodimcr, «» der Wolga, Livland, ' Zngrie» — bey Aejeru und Fleisch. Fisch. Capp. Cd!,. >.

Johann Gottlieb Georgi, 1800

Jahresberichte über die Fortschritte der Forstwissenschaft ...

Die Zeichnung ist übrigens ganz die der gemeinen Fleischfliege, 8sre. «srnsri» I^ in. über deren Lebensweise Bouch«: Naturgeschichte der Jnsecten S. 6l) und 61 einzusehen ist. 35) 8arc«pKaS« Huin^uevittsts. n. Brustrücken aschgrau mit 5 ...

Theodor Hartig, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHFLIEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischfliege în contextul următoarelor știri.

Zikaden locken mit ihrem Zirpen auch ihre Feinde an

Dann zählte und untersuchte er die in einer Falle gefangenen Fleischfliegen. Das Ergebnis: Ein Viertel war männlich, drei Viertel weiblich, unter ihnen auch ... «t-online.de, Iul 16»

Der SCHWARZ - ROT - GOLDENE EM-Hut 2016

250 Bilder · Gut bewertete Bilder zum Thema Jürgen Daum Duisburg ... Graue Fleischfliege [Sarcophaga carnaria]. Ein Lob dem 'Maskenbildner' 10 Bilder. «Lokalkompass.de, Iun 16»

Alle zusammen fußballverrückt: EM-Haus in Hamborn

Gut bewertete Bilder zum Thema Rudelgucken ... Graue Fleischfliege [Sarcophaga carnaria]. Ein Lob dem 'Maskenbildner' 10 Bilder · Gut bewertete Bilder zum ... «Lokalkompass.de, Iun 16»

„Verdammt, sie bewegen sich“: Was zappelt denn da so ekelig ...

Besonders in warmen Räumen kann das leicht vorkommen, durch die Eiablage einer sogenannten Fleischfliege. Das ist nicht sofort ersichtlich, sondern erst bei ... «FOCUS Online, Dec 14»

Fliegen auf dem Essen: Ekel-Alarm oder Natur pur?

Auch hinter der Fleisch- und Wursttheke eines Supermarktes surren die Fleischfliegen, in der Bäckerei konkurrieren sie mit Wespen um die Zimtschnecken, und ... «derStandard.at, Aug 13»

Das unterschätzte Tier: Wer auf Toten lebt, muss früher sterben

Dabei verfolgen sie verschiedene Taktiken: Fleischfliegen (Sacrophagide) können lebendgebärend sein, wodurch ihre Nachkommen einen Vorteil beim ... «ZEIT ONLINE, Iul 12»