Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frachtgut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRACHTGUT ÎN GERMANĂ

Frachtgut  Frạchtgut [ˈfraxtɡuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRACHTGUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRACHTGUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frachtgut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Frachtgut

încărcătură

Frachtgut

Bunurile de marfă sunt mărfuri transportate de un transportator de mărfuri contra cost. Taxa pentru transportul de marfă se numește transport de marfă. Transportul este un termen pentru transportul real între încărcare și descărcare. Frachtgut ist Transportgut, das von einem Frachtführer gegen Entgelt befördert wird. Das Entgelt für den Transport von Frachtgut wird als Fracht bezeichnet. Fuhre ist ein Begriff für den eigentlichen Transport zwischen Verladen und Entladen.

Definiția Frachtgut în dicționarul Germană

pentru a fi transportate expedieri mai mari. zu befördernde größere Sendung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frachtgut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRACHTGUT


Bedingtgut
Bedịngtgut [bəˈdɪŋtɡuːt]
Catgut
[ˈkɛtɡat] 
Gesamtgut
Gesạmtgut
Importgut
Impọrtgut [ɪmˈpɔrtɡuːt]
Katgut
Kạtgut […ɡʊt]  , auch: [ˈkɛtɡat] 
Leichtgut
Le̲i̲chtgut
Pachtgut
Pạchtgut [ˈpaxtɡuːt]
Postgut
Pọstgut
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Schnittgut
Schnịttgut [ˈʃnɪtɡuːt]
Schriftgut
Schrịftgut [ˈʃrɪftɡuːt]
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Transitgut
Transitgut
Transportgut
Transpọrtgut
Tunichtgut
Tu̲nichtgut
Wortgut
Wọrtgut [ˈvɔrtɡuːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRACHTGUT

Frachtenausschuss
Frachtenbahnhof
Frachtenstation
Frachter
Frächter
Frachtflugzeug
frachtfrei
Frachtführer
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtkahn
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtschiff
Frachtsendung
Frachtspesen
Frachtstück
Frachtverkehr
Frachtvertrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRACHTGUT

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Salzkammergut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
Weingut
genauso gut
gut
supergut
ungut

Sinonimele și antonimele Frachtgut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FRACHTGUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Frachtgut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Frachtgut

Traducerea «Frachtgut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRACHTGUT

Găsește traducerea Frachtgut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frachtgut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frachtgut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

货物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

freight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грузовой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মালবাহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fret
190 milioane de vorbitori

Germană

Frachtgut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貨物運送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

barang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाहतुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

navlun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fracht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вантажний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încărcătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frachtgut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRACHTGUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frachtgut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frachtgut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frachtgut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRACHTGUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frachtgut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frachtgut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frachtgut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRACHTGUT»

Descoperă întrebuințarea Frachtgut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frachtgut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Ganze des Eisenbahn-Frachtenverkehres. Eine Sammlung ...
(lasse: Viersitzige Wagen mit Vor- und Rücksitz. zweispllnnige leere Fracht- und Packwagen. als Frachtgut fl. 1 88, als Eilgut fl. 2 81. —III. (Hasse: Wagen ohne Rücksitz. mit einer Sitzhank für zwei Personen im Innern. einspllnnige leere ...
Josef WENIGER, 1861
2
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
Techniken 1982: • ohne Leergewicht: 0,31 Mio. t Frachtgut o 0,24 Mio. t UKV- Frachtgut o 0,07 Mio. t Ro-La-Frachtgut • mit Leergewicht: 0,43 Mio. t Bahn-KV-Nt . 1990: • ohne Leergewicht: 2,06 Mio. t Frachtgut o 1 ,05 Mio. t UKV-Frachtgut o 1  ...
Erhard Busek, 2005
3
Frachtrecht I
d) Transporthilfsmittel als Frachtgut 31 Umstritten ist insbesondere, ob Container und Wechselaufbauten und Paletten in allen Fällen als Frachtgüter anzusehen sind58. Die Kontroverse kann, wie - Endrigkeit mit Recht feststellt - entschärft ...
Johann Georg Helm, 1994
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
d) Transporthilfsmittel als Frachtgut 31 Umstritten ist insbesondere, ob Container und Wechselaufbauten und Paletten in allen Fällen als Frachtgüter anzusehen sind58. Die Kontroverse kann, wie - Endrigkeit mit Recht feststellt - entschärft ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
5
Die Haftung des Frachtführers für ...
Eindeutig ein Verlust und nicht etwa eine Verspätung liegt somit beispielsweise dann vor, wenn das Frachtgut zum vereinbarten Lieferzeitpunkt nicht dem Empfänger übergeben werden kann, weil es durch staatliche Behörden endgültig ...
Bettina Gebert, 2012
6
Jahres-bericht über die staatseisenbahnen und die ...
21,08 kr., für einen Eentner Frachtgut ,7 „ „ *„ - fl. 18,83 kr.; 2) für die zurückgelegte Wegftunde: für einen Eentner Reifegepäck eine durchfchnittliche Einnahme von 2,79 kr., für eine Equipage ,i „ „ „ 49,72 kr., für einen Eentner Vieh „ „ „ „ 2,05 kr.
Baden (Germany). Generaldirektion der Staat-eisenbahnen, 1842
7
Das Eisenbahnwesen Auf Der Balkanhalbinsel
Unbeladene 2- und 4rädrige Wagen mit einem Fond und einem Banket kosten als gewöhnliches Frachtgut 26.67 Centimes für das Kilometer, und als Eilgut doppelt, 4rädrige Wagen mit 2 Fonds und 2 Bankets als gewöhnliches Frachtgut  ...
Radoslave M. Dimtschoff, 2012
8
Verkehrsentwicklung in Deutschland 1800-1900
In dem Schema der Normalgütertarife finden wir zunämft je nach der Lieferfrift. die innezuhalten ift. Eilgut und Frachtgut verfmieden tarifiert: eine Unterfcheidung . die in den meiften. aber nicht in allen Ländern außerhalb Deutfmlands üblich ift!
Walther Lotz, 2011
9
Handbach Des Schweizerischen Bundesstaatsrechtes
Wenn das Frachtgut nicht angenommen, beziehungsweise die Frachtspesen nicht bezahlt werden, oder der Empfänger nicht ermittelt werden kann, so hat die Bahnverwaltung den Absender hievon zu benachrichtigen und inzwischen das ...
J.J. Blumer
10
Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...
Den Hamburgern war gestattet, nach Harburg Fahrgäste, Wagen und Frachtgut zu bringen, ab Harburg war nur die Beförderung von Passagieren, deren Gepäck und Reisewagen erlaubt, jedoch nicht die Beförderung von Frachtgut. Für das ...
Hans Szymanski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRACHTGUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frachtgut în contextul următoarelor știri.
1
Ukraine verkauft ihren „Traum“: Chinesen nun stolze Inhaber des ...
Die Maschine kann mit bis zu 250 Tonnen Frachtgut beladen werden. Der Erstflug fand am 21. Dezember 1988 statt. ... Google+. Netvibes. Blogger. LinkedIn. «Sputnik Deutschland, Aug 16»
2
Vom Verkehrshaus nach Dübendorf: Forschung am ...
Müller und Ramseier verladen das kostbare Frachtgut mit grosser Routine. Nach einer Dreiviertelstunde fahren sie los in Richtung Dübendorf. Dort wird Eureca ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
3
Russische Airlines mit weniger Passagieren und Frachtgut
Den von der föderalen Luftfahrtagentur RosAviatsiya vorgelegten Zahlen zufolge entspricht dies gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum einem Rückgang ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, Iul 16»
4
Neue Nanokapseln für empfindliches Frachtgut entwickelt
Winzige, fast unsichtbare Nanokapseln, die Wirkstoffe gezielt an einen bestimmten Ort im Körper transportieren, erleben einen Boom. Aber sind sie auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
5
Mönchengladbach: Schwester und Eltern zwischen Frachtgut
Mönchengladbach. Eigentlich war ein blanker Vorderreifen der Grund, weshalb der Verkehrsdienst auf der Aachener Straße einen Kleintransporter angehalten ... «RP ONLINE, Iul 16»
6
DHL Express baut neues Sortierzentrum
... wenige Kilometer vom Flughafen Leipzig/Halle entfernt, wo sich der sogenannte DHL-Hub befindet, ein Umschlagplatz für Frachtgut. Die Anlage in Großkugel ... «Aero.de, Iul 16»
7
POL-MG: "Man kann es ja mal versuchen"
... zu gewähren wurde dann auch klar, kauerten doch dort auf dem Boden völlig ungesichert zwischen diversem Frachtgut seine Eltern und eine Schwester. «Presseportal.de, Iul 16»
8
Nicht untergetaucht
... Fracht- und Personensegeln wieder aufleben lassen: Gaffelschoner „Undine“ brachte regelmäßig Touristen (für 140 Euro) sowie Frachtgut von Hamburg nach ... «SegelReporter.com, Apr 16»
9
Wie Foodtrucks Freiburg erobern
Gibt's beim „Frachtgut Brooklyn“: Pastrami- Sandwich. .... Der neueste im Bunde, Philipp Rees, der mit seinem "Frachtgut Brooklyn" Pastrami-Sandwiches nach ... «Badische Zeitung, Apr 16»
10
Neue Regeln für Akkus im Luftverkehr
Ab dem 1.4.2016 gelten neue Transportbestimmungen im Flugverkehr für Lithium-Ionen-Akkus — aber nur für den Transport als gewerbliches Frachtgut in ... «Film-TV-Video, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frachtgut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frachtgut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z