Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frachtkahn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRACHTKAHN ÎN GERMANĂ

Frachtkahn  Frạchtkahn [ˈfraxtkaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRACHTKAHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRACHTKAHN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frachtkahn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frachtkahn în dicționarul Germană

Kahn © Markus Langer - Fotolia.com © Markus Langer - Fotolia.com. Kahn © Markus Langer - Fotolia.com© Markus Langer - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frachtkahn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRACHTKAHN


Elbkahn
Ẹlbkahn
Fährkahn
Fä̲hrkahn
Lastkahn
Lạstkahn [ˈlastkaːn]
Ruderkahn
Ru̲derkahn
Schleppkahn
Schlẹppkahn [ˈʃlɛpkaːn]
Stechkahn
Stẹchkahn [ˈʃtɛçkaːn]
Stocherkahn
Stọcherkahn [ˈʃtɔxɐkaːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRACHTKAHN

Frachtenausschuss
Frachtenbahnhof
Frachtenstation
Frachter
Frächter
Frachtflugzeug
frachtfrei
Frachtführer
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtgut
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtschiff
Frachtsendung
Frachtspesen
Frachtstück
Frachtverkehr
Frachtvertrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRACHTKAHN

Achterbahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Eisenbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Hahn
Jahn
Kahn
Lahn
Laufbahn
Modellbahn
S-Bahn
Schlitterbahn
Straßenbahn
U-Bahn
Wildbahn
Zahn
rahn

Sinonimele și antonimele Frachtkahn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frachtkahn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRACHTKAHN

Găsește traducerea Frachtkahn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frachtkahn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frachtkahn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

驳船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barcaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बजरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البارجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

баржа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barcaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কিশতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

péniche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tongkang
190 milioane de vorbitori

Germană

Frachtkahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

はしけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

짐배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

barge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chen lấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घुसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mavna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

barka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

баржа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șlep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορτηγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pråm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lekter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frachtkahn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRACHTKAHN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frachtkahn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frachtkahn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frachtkahn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRACHTKAHN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frachtkahn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frachtkahn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frachtkahn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRACHTKAHN»

Descoperă întrebuințarea Frachtkahn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frachtkahn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Blutkelch: Historischer Kriminalroman
Dann sah ich seinen Frachtkahn in den Bríd schwenken. Ich stoppte und wartete ein Weilchen im Schutz des Ufers, ein wenig später fuhr ich weiter. Nicht lange, undich stieß auf den verlassenen Kahn.« »Auf welcher Flussseitelag er?«, fragte  ...
Peter Tremayne, 2011
2
Elfenkönigin: Roman
»Ich war auf dem Frachtkahn, der die Ladung hierherbringen sollte«, entgegnete Anderan müde. Er hatte das Gefühl, dass er jeden Moment zusammenbrechen könnte. Er spürte seine Beine nicht mehr. Und das, was ihn so viele Wochen ...
Bernhard Hennen, 2011
3
Die Zukunft des Wassers: eine Reise um unsere Welt
Das schwimmende Krankenhaus Es war einmal, in der guten Stadt Dünkirchen, ein Frachtkahn undefinierbaren Alters, Modell Freycinet. Seine Tage waren gezählt. Da kam ein gewisser Yves Marre, Steward und Seemann, vorbei. Der Mann ...
Érik Orsenna, 2010
4
Die Häuser am Kolk (Erweiterte Ausgabe)
... berauscht. Das hatte Tina Öffgen an jenem Abend auf dem Heimwege gedacht . Nun aber ging sie nicht mehr an der Kneipe vorbei. Das Eis war in Bewegung gekommen, und der große Frachtkahn, der den Monat über vor der Zuckerfabrik  ...
Robert Seitz, 2012
5
Peacemaker: Thriller
Diesmal suchte er allerdings Schutz hinter einem antiken Frachtkahn aus Teakholz. Er tauchte langsam auf und presste die Wange flach gegen denmit glitschigen Algen bedeckten HolzrumpfdesFrachtkahns. Es waren keine Schüsse mehr zu ...
Howard Gordon, 2013
6
Höllentage auf See: In den Händen von somalischen Piraten - ...
1988 entludich in Grönland einen Feuerwehrwagen; er sollte vomDeckauf einen Frachtkahn umgeladen werden, und das musste ichmit einer Gruppe von Soldaten machen, die noch nie auf einem Schiff gewesen waren. Wir hatten den Anker ...
Captain Richard Phillips, Stephan Talty, 2013
7
Affentheater: Roman
Yancy konnte Neville nicht entdecken, obgleich es aussah, als wäre der größte Teil der Inselbewohner gekommen,umzuzusehen, wieein Patrouillenboot einen Frachtkahn zum Regierungsanleger eskortierte. Auf dem Frachtkahn lageine ...
Carl Hiaasen, 2014
8
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Hierdurch sind die Kaliber der anzuwendenden Geschütze bedingt. Ohne Frage sind 24psünder zu schwer, 12psünder werden wahrscheinlich zu gebrauchen sein, Feldgeschütze ganz ohne Bedenken. Ein eiserner Frachtkahn trägt ca, ...
9
Ruf nach Freiheit Teil 3: Eigene Selbstentfaltung
Es dauerte nicht lange, da öffnete sich die Barriere und der große Frachtkahn konnte seine seltsame Fahrt fortsetzen. Die Soldaten verließen schnellstens die Sperrschiffe,aus Angst, angestecktzu werden. Alsder Frachtkahn weit genug ...
Rainer Göcht, 2014
10
Das Ende: Roman
Das ist nur ein Frachtkahn, der Müll transportiert.« »Ein Frachtkahn ... Müll ... und voller Menschen! Hey, Mann, sieh dir mal die Wärmebilder an. Wir haben eine Goldgrube erwischt!« Ed White stand von seiner Arbeitsstation auf und sah zu ...
Steve Alten, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRACHTKAHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frachtkahn în contextul următoarelor știri.
1
"Bei Starkregen werden wir absaufen"
Bardowicker Binnenschiffer möchten ihren historischen Frachtkahn "Ilmenau" wieder in Fahrt bringen und das Lüneburger Salzmuseum lieber heute als morgen ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
2
Blockade auf der Mosel: Malz-Frachter stellt sich quer
Der 135 Meter lange Frachtkahn habe sich erst zur Seite geneigt und sich anschließend quer zur Strömung gestellt. Das Schiff mit 3000 Tonnen Malz an Bord ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
3
Albertbrücke und ihre Schiffsunglücke | Tschechen-Kahn ist nicht ...
Die „Dresdner Illustrierte“ berichtete in ihrer Ausgabe vom 6. November 1937 ebenfalls von einem quer liegenden Frachtkahn vor der Albertbrücke. «BILD, Mar 16»
4
Ein Toter bei Schiffsunglück auf Hudson in New York
Zwei weitere Besatzungsmitglieder wurden nach dem Zusammenstoß des Schleppers mit einem verankerten Frachtkahn auf einem Flussabschnitt im Norden ... «t-online.de, Mar 16»
5
Holland Groningen - schräg und bunt
Zum Beispiel mit Irene Wiersma, einer jungen Autorin, die auf einem alten Frachtkahn vor der Kulisse historischer Backsteinspeicher die Geschichte einer ersten ... «GEO.de, Ian 16»
6
Dramatische Lage an der Nordsee: Sturmtief "Frank" tötet Bohrinsel ...
In dem Sturm riss sich vor der britischen Küste ein riesiger Frachtkahn los, der ... konnten den Frachtkahn schließlich Richtung norwegische Küste schleppen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
7
Norwegen: Frachtkahn treibt führerlos in stürmischer Nordsee
Oslo (AFP) Vor der britischen Küste hat sich in einem Sturm ein riesiger Frachtkahn losgerissen, der nun führerlos durch die Nordsee treibt. Der 110 Meter lange ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
8
Schwerer Unfall mit einem Toten: Sturm tobt über Nordsee ...
Vor der britischen Küste hat sich zudem in einem Sturm ein riesiger Frachtkahn losgerissen, der nun führerlos durch die Nordsee treibt. Der 110 Meter lange ... «FOCUS Online, Dec 15»
9
18:45 Uhr Landesschau Mobil Ludwigsburg | SWR Fernsehen BW
... die Filmakademie und ist auf einem Frachtkahn unterwegs. Außerdem hat sie in Ludwigsburg wieder Geschenke erhalten und in den Mobil-Rucksack gepackt ... «ARD.de, Sep 15»
10
Ägypten: Nil-Fähre vor Kairo gesunken – viele Tote
Das Schiff war offenbar mit einem Frachtkahn zusammengestoßen und untergegangen – nach sechs Personen werde noch gesucht, teilte das Innenministerium ... «BILD, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frachtkahn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frachtkahn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z