Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Friesennerz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIESENNERZ ÎN GERMANĂ

Friesennerz  [Fri̲e̲sennerz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIESENNERZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIESENNERZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Friesennerz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Friesennerz

Friesennerz

Friesennerz

Friesennerz este o haină de ploaie, populară între anii 1970 și 1985. Este inițial un material permanent etanș la apă pentru pescuit profesional și navigație. În plus față de funcționalitate, se distinge prin vizibilitatea sa ridicată. Poliesterul este utilizat ca material purtător, rezistența la apă este determinată de o acoperire din PVC cu diferite grosimi în funcție de gradul de solicitare. Caracteristică sunt capota mare, buzunare voluminoase cu clapete și un panou frontal cu știfturi de presare. Cusăturile sunt fie sudate, fie, dacă sunt cusute, lipite din interior. Venind de pe coastă, aceste îmbrăcăminte de protecție destinate scopurilor maritime au cunoscut un boom pe continent. Popularitatea Friesennerz-ului a fost numită "realizarea comunismului într-o zonă la modă", deoarece nu exista nimeni care să nu poată purta jacheta sau să nu-și poată permite acest lucru. Der Friesennerz ist eine Regenschutzbekleidung, die ungefähr zwischen 1970 und 1985 beliebt war. Es handelt sich dabei ursprünglich um eine dauerhaft wasserdichte Textilie für Berufsfischer und den Segelsport. Sie zeichnet sich neben der Funktionalität durch große Sichtbarkeit aus. Als Trägermaterial dient Polyester, die Wasserfestigkeit ergibt sich durch eine PVC-Beschichtung in unterschiedlichen Stärken je nach Beanspruchungsgrad. Charakteristisch sind die große Kapuze, voluminöse Taschen mit Klappen und eine Frontleiste mit Druckknöpfen. Die Nähte sind entweder verschweißt oder, falls sie genäht sind, von innen verklebt. Von der Küste kommend erlebte diese für maritime Zwecke gedachte Schutzkleidung einen Boom auf dem Festland. Die Beliebtheit des Friesennerzes wurde als „Verwirklichung des Kommunismus auf modischem Gebiet“ bezeichnet, da es wohl kaum jemanden gab, der diese Jacke nicht getragen hätte oder sich ihre Anschaffung nicht hätte leisten können.

Definiția Friesennerz în dicționarul Germană

Mușama. Öljacke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Friesennerz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIESENNERZ


Blaueisenerz
Bla̲u̲eisenerz
Brauneisenerz
Bra̲u̲neisenerz
Chromeisenerz
Chro̲meisenerz
Eisenerz
E̲i̲senerz [ˈa͜izn̩|eːɐ̯rt͜s]
Grüneisenerz
Grü̲neisenerz
Knottenerz
Knọttenerz
Manganerz
Manga̲nerz
Nadeleisenerz
Na̲deleisenerz
Platinerz
Pla̲tinerz [ˈplaːtiːn|eːɐ̯rt͜s]
Roteisenerz
Ro̲teisenerz
Schlackenerz
Schlạckenerz
Standardnerz
Stạndardnerz
Titaneisenerz
Tita̲neisenerz
Titanerz
Tita̲nerz
Uranerz
Ura̲nerz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRIESENNERZ

Friedrichsdor
Friedrichshafen
friedsam
friedvoll
Friedwald
friemeln
Friendly Fire
frieren
Fries
Friese
Friesel
Frieselfieber
frieseln
Friesenkampf
Friesin
friesisch
Friesische
Friesland
Friesländer
Friesländerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIESENNERZ

Aprilscherz
Bruderherz
Greyerz
Herz
Herzschmerz
Kommerz
Kopfschmerz
Lebkuchenherz
Löwenherz
Mittelschmerz
Muskelschmerz
Nerz
Rückenschmerz
Scherz
Schmerz
Schwesterherz
Sesterz
Sterz
Terz
Weltschmerz

Sinonimele și antonimele Friesennerz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Friesennerz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIESENNERZ

Găsește traducerea Friesennerz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Friesennerz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Friesennerz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Friesennerz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Friesennerz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Friesennerz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Friesennerz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Friesennerz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Friesennerz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Friesennerz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Friesennerz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Friesennerz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Friesennerz
190 milioane de vorbitori

Germană

Friesennerz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Friesennerz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Friesennerz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Friesennerz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Friesennerz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Friesennerz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Friesennerz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Friesennerz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Friesennerz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Friesennerz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Friesennerz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Friesennerz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Friesennerz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Friesennerz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Friesennerz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Friesennerz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Friesennerz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIESENNERZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Friesennerz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Friesennerz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Friesennerz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Friesennerz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIESENNERZ»

Descoperă întrebuințarea Friesennerz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Friesennerz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Riesenherz im Friesennerz
Franzis Ehe ist ein zwanzig Jahre währender Irrtum.
Ida Hansen, 2012
2
Jacke: Fliegerjacke, Mao-Anzug, Justaucorps, Sakko, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Stern Magazin
WER STECKT HINTER... dem Friesennerz? Die gelbe Regenjacke hat seit 1965 allen Moden getrotzt. Auch ihren Spitznamen „Friesennerz" hat sie behalten - obwohl sie gar nicht aus Ostfriesland stammt Mode vom Deich: Wolfgang und ...
4
morxgeschichten
»DICHKENNICH doch« spricht er PIA_PAN die kleine Schwester von Peter Pan an, die wie immer ihren schmucken gelb-blauen FRIESENNERZ an hat und schon richtig gut drauf ist. Lauthals trällert sie »TOKTOKTOK ihr Hühnerchen.
Karin Beckert, 2011
5
Im Zaubergarten - Der Kleine und Der Große Klaus
Trat man nun vor die Haustür, so nur noch in Gummistiefeln und Friesennerz. Mit dem aufkommenden Sturm verstärkte sich der Regen. Der Regen fiel nicht mehr in Tropfen vom Himmel, es schüttete wie mit Kannen, und langsam wurde es ...
Adolf Tscherner, 2002
6
Ich frag mal nach dem Warum und Weshalb: Geschichten für ...
Nun noch den Friesennerz an und pudel lige Mütze auf dann soll es doch endlich losgehen.Wir armen gummierten Stiefel denn der Heiner schwingt sich doch tatsächlich so ganz legeer mit seinem Alabasterkörper auf seinen igittegitt ...
Annemarie Gründling, 2009
7
Verklungene Moral
Die Schickeria, die es dorthin zieht, weiß, dass es einem auf Sylt den ganzen Urlaub verregnen kann und er sich dann aufs Barleben und den täglichen Dünenspaziergang beschränkt: mit »Friesennerz« (Gelber Gummituch-Parka) und ...
Jochen F. Conrad, 2008
8
Humoreros:
Glaubensretter. Richtige Männer! Untersich sind. Wahre Kenner. Peitschender Regen. In jedem Wetter und Wind. Auf zum naturistischen Segen! Vorüber am brandigen Rand, vorbei am kaltböigen Strand. Oben der gelbe Friesennerz, ...
Michael Marie Jung, 2004
9
Dämonenspiel
Als ihr Hunger gestillt war, zog Blanca sich ihren gelben Friesennerz an, schlüpfte in ihre Gummistiefel und ging nach draußen zu ihren Hunden. Nachdem sie die Futternäpfe aufgefüllt hatte, leinte sie die beiden an. Blanca sehnte sich nach ...
Maren Schwarz, 2009
10
Killing Giesing
Ein Friesennerz?« fragte Dani laut, denn irgendwo krachten mehrere Maßkrüge auf den Boden. »Genau, a Friesennerz, so hoaßt ma des. Ganz genau, Frau Kommissarin.« »Und wie lang war der Mann in der Toilette?« Stadler betrachtete die ...
Friedrich Ani, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIESENNERZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Friesennerz în contextul următoarelor știri.
1
Die Regenjacke Waterfront oder Friesennerz von Helly Hansen
Die, welche ich trage, ist auch in der Farbe Friesennerz und also gelb. Knallgelb. Echt intensiv. Und das ist gut so. Werde ich doch schon von weitem gesehen, ... «Weltexpress, Iul 16»
2
Dinge, die du nur kennst, wenn du aus Schleswig-Holstein kommst
Alle anderen Bundesbürger denken, du hättest einen Friesennerz im Schrank. Du hast drei. (Bild: Flickr: Jim Grandy). Aus der Kategorie "Sätze, die du immer ... «bento, Iul 16»
3
Tanz im Friesennerz
Fuhlsbüttel Ihre Rede zur Eröffnung des Festes am vergangenen Sonnabend schloss sie mit einem herzlichen Dankeschön: Alle 31 Mitarbeiterinnen bedachte ... «Hamburger Wochenblatt, Iul 16»
4
Oman-Instagram-Fotos: Der Mann im Friesennerz
Im gelben Friesennerz durch den Oman? Bei 48 Grad? Philipp Kurz frönt nur einem Instagram-Trend - nachdem er schicke Fotos gemacht hat, zieht er ihn ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Klömbjes und Gummistiefel
Wenn sie mal wieder Sylt vermisst, läuft sie im gelben Friesennerz durch den Kölner Nieselregen. "Ausgerechnet die, die sich das halbe Jahr über in die ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Bremerhaven: Fischparty im Friesennerz
Dieser große Thun lag bei der Fischparty im Schaufenster Bremerhaven ganz oben auf dem Eisbett. Experten beantworteten stundenlang geduldig alle Fragen ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
7
Mode aus Hamburg: Was wollt ihr mit diesem Seemannsgarn?
Friesennerz, Walfängermützen und T-Shirts mit Ankerprint: Maritime Mode aus Hamburg ist schwer angesagt. War das nicht eben noch mehr provinziell als cool ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Mördersuche an der Nordseeküste
Eine Leiche noch dazu, die mit einem Friesennerz genau das Kleidungsstück trägt, in dem kurz zuvor ein gewisser Fiete Hansen aufgefunden wurde, und das ... «Schaumburger Zeitung, Mar 16»
9
Als dem Bürgermeister die Hose riss
... die die einzelnen Darbietungen flott und witzig ankündigten. Viel Gelächter ernteten sie auch für Kostüme wie den Friesennerz, das Dorfripp und den Rapper. «Badische Zeitung, Ian 16»
10
Ohne Friesennerz geht es nicht zum Gemeindetreffen
Überhaupt: Im Friesennerz auf die Bühne zu gehen oder den ohnehin ausgeprägten Lokalpatriotismus der Hip-Hop-Szene in einen Bayerisch-Platt-Battle-Song ... «kreiszeitung.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friesennerz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/friesennerz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z