Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frühmorgendlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRÜHMORGENDLICH ÎN GERMANĂ

frühmorgendlich  frühmọrgendlich [ˈfryːmɔrɡn̩tlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜHMORGENDLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜHMORGENDLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frühmorgendlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frühmorgendlich în dicționarul Germană

care se încadrează în timp în dimineața devreme; devreme dimineața. in die Zeit am frühen Morgen fallend; früh am Morgen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frühmorgendlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜHMORGENDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜHMORGENDLICH

frühmittelalterlich
frühmittelhochdeutsch
Frühmittelhochdeutsche
frühmorgens
Frühnachrichten
Frühnebel
frühneuhochdeutsch
Frühneuhochdeutsche
Frühobst
Frühpädagogik
Frühpensionierung
Frühperiode
Frühphase
frühreif

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜHMORGENDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimele și antonimele frühmorgendlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «frühmorgendlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÜHMORGENDLICH

Găsește traducerea frühmorgendlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile frühmorgendlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frühmorgendlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

frühmorgendlich
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frühmorgendlich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frühmorgendlich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

frühmorgendlich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

frühmorgendlich
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

frühmorgendlich
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frühmorgendlich
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

frühmorgendlich
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frühmorgendlich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

frühmorgendlich
190 milioane de vorbitori

Germană

frühmorgendlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

frühmorgendlich
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

frühmorgendlich
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frühmorgendlich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

frühmorgendlich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

frühmorgendlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

frühmorgendlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

frühmorgendlich
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frühmorgendlich
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

frühmorgendlich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

frühmorgendlich
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frühmorgendlich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

frühmorgendlich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frühmorgendlich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frühmorgendlich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frühmorgendlich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frühmorgendlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜHMORGENDLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frühmorgendlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frühmorgendlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frühmorgendlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÜHMORGENDLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frühmorgendlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frühmorgendlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre frühmorgendlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜHMORGENDLICH»

Descoperă întrebuințarea frühmorgendlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frühmorgendlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In den Häusern der Barbaren: Roman
Roman Héctor Tobar. war es noch frühmorgendlich kalt, und sie warf ihrer Tochter eine Decke über. Sie wollte weg sein, ehe Scott aufwachte, um weitere unerfreuliche Konfrontationen zu vermeiden und ihn vor vollendete Tatsachen zu  ...
Héctor Tobar, 2012
2
Abflussreiniger für Ablasser Teil 1: Aus: THARA-Roman Teil ...
... Songs hatte, die sie für die körperlich und geistig durch die Kriegser— lebnisse eingeschränkten Heiminsassen aufspielen wür— den, aber sein stahlblauer Blick lag aufmerksam auf der frühmorgendlich vor ihnen erstarrten Verkehrslage.
Bianca Oesterle, 2013
3
Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie
Das isoliert − auch beim Arthrosepatienten − auftretende, meist ebenfalls tenosynovitisch bedingte Karpaltunnelsyndrom äußert sich typischerweise in der frühmorgendlich auftretenden Paraesthesia nocturna. In fortgeschrittenen Fällen  ...
Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003
4
Allgemeine Krankheitslehre und Innere Medizin für ...
Folgende Hinweise sollten jedoch an eine arterielle Hypertonie denken lassen: • Kopfschmerzen, die typischerweise frühmorgendlich und im Bereich des Hinterkopfes auftreten; • Schwindel, Ohrensausen; • Nervosität; • Nasenbluten.
Gabriele Steffers, Susanne Credner, 2011
5
Das Haus der Melvilles: Roman
zischte sie. »Du wirst solchen Ärger kriegen.« Eva warf ihr Haar zurück. Es kräuselte sich in der frühmorgendlich feuchten Luft, darum war die Bewegung nicht so eindrucksvoll wie sonst. Aber das schien sie nicht zu stören. »Ach Quatsch.
Tara Hyland, 2010
6
Liebeslang: Ein Sina-Teufel-Krimi
Dann wurde es im Viertel wieder frühmorgendlich still. Sogar der sanfte Regen hatte ausgesetzt. Die Luft war noch immer feucht, roch schwach nach Flieder und frischem Grün, ein kleiner Vorgeschmack auf den Sommer, der nun hoffentlich ...
Lara Stern, 2012
7
Erdbeerburg: Roman für Männer
So wie heute beim Skat im muckelwarmen Bauwagen, nachdem der durch seine offenbar sehr kurze Nacht und schon frühmorgendlich genommenen Schlucke aus der Kalebasse ziemlich angezählte Trompete zum zweiten Mal nicht ...
Marco Sagurna, 2012
8
bd. De Reis' nah Belligen
... en ganz entfahmtes. Un wat fei föddern. is wat Utverfchamtes.““ ..Na." feggt nu de Burmeifter. ..fet't Ing dal - Herr Secretair. oh. fchreiben Sie doch mal: In Anbetracht und in Erwägung Frühmorgendlich verfuchter Ruheftörungsangelegenheit.
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt, 1869
9
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker: Kompendium mit ...
13.1.4 Nierenarterienstenose Leitsym ptome о frühmorgendlich auftretende Kopfschmerzen, Verbesserung durch Kopfhochlagerung, tagsüber Kopfdruck о präkordiale Schmerzen о Schwindel о Ohrensausen о Nasenbluten 13.1.4.1 ...
Eva Lang, Jürgen Sengebusch, Michael Herzog, 2013
10
Trojaner
... wie ich sogleich hellsichtig erkannt habe: meine aufl<eimende Zuneigung und, ich scheue mich nicht, es auszusprechen: Liebe, ja auch Liebe!, eine zarte, zärtlich überschäumende, eine anständige, frühmorgendlich unschuldige Liebe und ...
Bodo Lampe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜHMORGENDLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frühmorgendlich în contextul următoarelor știri.
1
Sonnenaufgangswanderung mit dem Berg-Sepp
... Riedlsberger, dem Berg-Sepp, auf dem Programm und ich bin schon richtig gespannt was mich frühmorgendlich da oben, hoch über Viehhofen, erwartet. «SalzburgerLand Magazin, Sep 16»
2
Dubais Scheich allein in der Beamtenstube
Der umtriebige Wüstensohn stattete mehreren Behörden der Stadt frühmorgendliche Überraschungsbesuche ab. Eine Angewohnheit, für die der 67-Jährige ... «derStandard.at, Aug 16»
3
Reservieren statt bräunen verbotenReservieren statt bräunen - das ...
Keine andere Nation beherrscht das frühmorgendliche Belegen ganzer Strand- und Poolabschnitte so professionell. Doch statt sich mit uns im fairen Kampf um ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
4
Britney Spears bei Jimmy Kimmel: Nächtliche Überraschung
... war Rihanna mithilfe seiner Frau ins Schlafzimmer gelangt und hatte ihn mit einer frühmorgendlichen Version von "Bitch Better Have My Money" überfallen. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Über den deutschen Wald: Das Holz unserer Seele
Wanderer, kommst du zum Großen Feldberg. Frühmorgendliche Waldszene im Taunus.Foto: Frank Rumpenhorst/p-a/dpa. „O wenn die Wälder ausgehauen ... «Tagesspiegel, Iul 16»
6
POL-OG: Meldungen aus dem Bereich Offenburg, Kinzigtal
Die frühmorgendlich vorgetragene Bitte eines Mannes beim Polizeirevier auf behördliche Chauffeurdienste endete letztlich in einer kostenpflichtigen ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
Weißensee: Mann bricht durch Decke eines Hauses, schwer verletzt
Eine frühmorgendliche Fototour in Berlin-Weißensee ging für einen Amerikaner nicht gut aus. Für ihn endete die Motivsuche in der ehemaligen Kinderklinik ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
8
15:50 Uhr Frühmorgens in den Rosenfeldern von Agros ...
... die drohende Hitze des Tages und manchmal auch mögliche Konkurrenten verlangen den frühmorgendlichen Arbeitsbeginn. Poetische Landschaften prägen ... «ARD.de, Apr 16»
9
Frühaufsteher: Steht auf!
Um dem Strahlen der frühmorgendlichen Lockung an meiner Seite widerstehen zu können, umwickelten sie ihre Gesichter mit Schnuffeltüchern oder setzten ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
Fußbalboom in China: Schwerreiche Vereine locken mit Unsummen
Bislang erwies sich China, das bevölkerungsreichste Land der Welt, nicht gerade als Fußballnation. Wenn man frühmorgendlich durch die Parks der Großstädte ... «FussballTransfers.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. frühmorgendlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruhmorgendlich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z