Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frühobst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRÜHOBST ÎN GERMANĂ

Frühobst  Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜHOBST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜHOBST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frühobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frühobst în dicționarul Germană

fructul timpuriu de maturare. früh reifendes Obst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frühobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜHOBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜHOBST

Frühmittelalter
frühmittelalterlich
frühmittelhochdeutsch
Frühmittelhochdeutsche
frühmorgendlich
frühmorgens
Frühnachrichten
Frühnebel
frühneuhochdeutsch
Frühneuhochdeutsche
Frühpädagogik
Frühpensionierung
Frühperiode
Frühphase
frühreif
Frühreife
Frührenaissance
Frührente
Frührentner
Frührentnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜHOBST

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Sinonimele și antonimele Frühobst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frühobst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÜHOBST

Găsește traducerea Frühobst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frühobst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frühobst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

早实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fruta temprana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

early fruit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जल्दी फल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفاكهة في وقت مبكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рано фрукты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frutas início
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোড়ার দিকে ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fruit précoce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buah-buahan awal
190 milioane de vorbitori

Germană

Frühobst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

早期の果実
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초기 과일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

woh awal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quả đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரம்ப பழம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लवकर फळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erken meyve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

primizie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wczesne owoce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рано фрукти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fructe timpurie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νωρίς φρούτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vroeë vrugte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidig frukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidlig frukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frühobst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜHOBST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frühobst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frühobst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frühobst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÜHOBST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frühobst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frühobst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frühobst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜHOBST»

Descoperă întrebuințarea Frühobst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frühobst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Das Frühobst oder Sommerobst wird selten benutzt, da es seiner srühen, so leicht durch Frost leidenden Blüthe wegen, überhaupt seltener ist. Es giebt zwar ein sehr angenehmes, aber nicht haltbares Getränk. Was von Früh, obst verwendet ...
Friedrich Julius Otto, 1860
2
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Was von Frühobst verwendet wird, dient meist als Zusatz bei der Benutzung des Fall, obste« der späteren Sorten, um diese« dadurch anwendbarer zu machen. E « darf deshalb auch bei der Anlage neuer Pflanzungen für den vorliegenden ...
Friedr. Jul Otto, 1868
3
Encyklopädie der gesammten niederen und höheren Gartenkunst: ...
Früchte 338 Frühobst spieß hat alsdann seine ganze Länge erreicht, die Falten seiner Rinde sind noch mehr aufgebrochen, und die neuen Knospen, wenn deren da sind, schon genugsam ausgezeichnet , baß man da» Jahr beur- theilen lann ...
L. F. Dietrich, 1860
4
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
3) Von den Pflaumen sind unter das Frühobst zu rechnen : die große schwarze Früh-Pfl. (^ross« noirv Kstiv«)!, mittelmäßig groß, schön violet, stark bestaubt/von festem feinem Fleisch. Die Früh-Pfl. von Tours (preeoee äe lours), eirund , klein ...
Gustav Theodor Fechner, 1835
5
Obst- und gemüsebau
Hier isff Jahn, ist die Anlage auf Jerusalem, ist Pinkert in der Nähe; dahin hat Oberdieck nicht so weit wie hieher und kann in 1 Tag dort sein, dorthin kämen wohl auch Schmidt, der viel gutes Frühobst genauer kennt, und Donauer, der vieles ...
6
Mein Schwabischer Weinberg
Frühobst. Langstieler. Gaishirtle. und. gute. Äpfel. Ich. hoffte. immer. du würdest bis das Obst reif wäre kommen. Fritz kommt auf 1. Oktober für ganz was er anfangen will weiß ich noch nicht die Meisterprüfung hat er mit gut bestanden.
Clara Hermans, 2014
7
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf: eine Familiengeschichte ...
Uebrigens versteht sich von selbst, daß man nicht Spat- Obst auf Frühobst, und Frühobst auf Epätobst veredeln darf. Aber, Nachbarn, es geht schon gegen Abend, und der große Apfelbaum steht noch unveredelt vor uns. Es ist allemal sehr ...
Johann Evangelist Fürst, 1841
8
Die Obstbaumzucht, oder neue und überaus leichte Art, wie ...
ben Frühobst, andere Spätobst. Wen« man daher die Ordnung verkehrt, und z. B. hart Holz auf weich Holz , oder Frühobst auf Spatobst belzt, so ist es wohl begreiflich, daß man der Natur Zwang anthut, und daß Bäume dar» aus entstehen ...
Franz Xaver Geiger, 1804
9
Die Obstbaumzucht, oder neue und überaus leichte Art, wie ...
Hernach kommt das Kernobst, aber ebenfalls in seiner Ordnung, nämlich zuerst das Frühobst, und hernach das Spatobst, weil das Frühobst früh, und das Spatobst spät m den Saft kommt. Hat >». 3r ^» Hat man diese Zeit versäumt, und ist.
Franz Xaver Geiger, 1812
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Lafontaine. Das Frühobst, deS — es, 0. Mz. Obst das früh im Jahre, früher als andres Obst reif wird. Erdbeeren, Kirsch«» «. gehören zum Frühobst. Die Frühpfirsiche, Mz. die — n, eine Nein«, länglich«, süße Art Pfirsiche, die im Julius reif wird.
Joachim Heinrich Campe, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜHOBST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frühobst în contextul următoarelor știri.
1
„Tomaten würden sich nicht durchsetzen“
Stimmt, bei uns gibt es den Spruch: „Uff'm Heiberg isch d'Schleia a Friahobscht“ („Auf dem Heuberg ist die Schlehe ein Frühobst“). Die „innere Uhr“ der Pflanzen ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
2
Ostern extra festlich mit Frühgemüse von Flandria
Geben Sie auch Frühobst wie Erdbeeren einen attraktiven Platz in Ihrer Abteilung und überraschen Sie Kunden mit gesundem und leckerem Obst und Gemüse ... «fruchtportal.de, Feb 16»
3
Obstbauern treffen sich in Waldulm
Initiator war einst der Arbeitskreis Mittelbadisches Frühobst, dem es ein Anliegen gewesen ist, Informationen zu aktuellen Themen zu liefern. Durch Fachleute ... «baden online, Ian 16»
4
Obstbäume und Beerensträucher richtig behandeln – Jetzt ...
Putzhammer rät, Frühobst generell möglichst deutlich vor der Vollreife zu ernten, damit hält es sich länger. Gelagert wird das Frühobst am besten in kühlen, ... «Berchtesgadener Anzeiger, Aug 13»
5
Haigerloch Öchslegehalt steigt jede Woche
Erfahrungsgemäß ist das Frühobst das jetzt angeliefert wird, zwar noch recht sauer, die Süße des Obstes steigert sich aber von Woche zu Woche; vorausgesetzt ... «Schwarzwälder Bote, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frühobst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruhobst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z