Descarcă aplicația
educalingo
Fundgegenstand

Înțelesul "Fundgegenstand" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUNDGEGENSTAND ÎN GERMANĂ

Fụndgegenstand


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNDGEGENSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUNDGEGENSTAND ÎN GERMANĂ?

Definiția Fundgegenstand în dicționarul Germană

Pierderea proprietății arheologice de proprietate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNDGEGENSTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUNDGEGENSTAND

Fundamentalphilosophie · Fundamentalpunkt · Fundamentalsatz · Fundamentaltheologie · fundamentieren · Fundamentierung · Fundamentwanne · Fundamt · Fundation · Fundbüro · Fundgrube · Fundi · fundieren · fundiert · Fundierung · fündig · Fundlücke · Fundmeldung · Fundmunition · Fundort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNDGEGENSTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Fundgegenstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FUNDGEGENSTAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fundgegenstand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Beleg · Fund

Traducerea «Fundgegenstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUNDGEGENSTAND

Găsește traducerea Fundgegenstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fundgegenstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fundgegenstand» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

基金主题
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Fondo sujetos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Fund subject
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फंड विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موضوع صندوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

предмет фонд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sujeita Fundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফান্ড বিষয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Fonds sous réserve
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tertakluk dana
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fundgegenstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

基金の対象
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

펀드 대상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

subyek Dana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối tượng Quỹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிதியம் பொருள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

फंड विषय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Fon konu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Fondo soggetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Temat fundusz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

предмет фонд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Fondul subiect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέμα Ταμείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fonds onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fond ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fond emnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fundgegenstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNDGEGENSTAND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fundgegenstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fundgegenstand».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fundgegenstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNDGEGENSTAND»

Descoperă întrebuințarea Fundgegenstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fundgegenstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Teleskopagen, Wahlweise: der literarische Surrealismus und ...
In der Folge wird ihm dieser Fundgegenstand dazu dienen, das formale Problem des Gesichts zu lösen. Ausgehend von dieser Erfahrung und seiner eigenen hat Breton dem Fundgegenstand die Rolle eines Katalysators in allen auf die ...
Rita Bischof, 2001
2
Alt-Thüringen
Fundgegenstand. unter. der. Hand. ueräußert. wird,. ist. ganz. unmöglich. Die. Armut. der. Finder. und. der. Reiz. am. Gewinn . . . C. Kumpel25 Schon 1859 wurde dem HaV bekannt, dass ein The/7 von am kleinen Gleichberg aufgefundenen ...
3
Selecta praehistorica: Festschrift für Joachim Preuss
A Der Fundgegenstand ist ein Schreibgriffel der Harzer Gruppe. E Der Fundgegenstand hat ein Schaftunterteil von rundem und ein Schaftoberteil von viereckigem Querschnitt sowie eine Öse am oberen Ende. Interpretation G Schreibgriffel ...
Joachim Preuss (Doz. Dr. sc.), Hans-Jürgen Beier, Jonas Béran, 1995
4
Veröffentlichungen des Museums für Ur- und Frühgeschichte ...
Abb. 4 : Im-BIock-Bergung eines Fundgegenstandes mit Hilfe einer Gipsummantelung. 1 Freigeputzter Fundgegenstand; 2 isolierter Fundgegenstand mit Umgrenzung; 3 Gipsblock wird mit einem Absteckblech vom Untergrund gelöst; ...
5
Sprache der Moderne in Ingeborg Bachmanns Roman 'Malina'
... nicht von mir, auch nicht gerade von Malina, aber Malina hat ihn belustigt als Fundgegenstand von einer Deutschlandreise mitgebracht, denn Wörter wie ' Hochtouren' kann man nur in solchen tätigen, bewegten Ländern auflesen).“ ( 587f.) ...
Ines Streu
6
Energie und Recht
Die Steinkohle erscheint also zunächst als ein Fundgegenstand ohne Herstellungswert. Um sie brauchbar zu machen, muss sie losgehackt und an die Stellen des Gebrauches transportiert werden. Hierzu ist 'ein gewisser Aufwand von ...
E. Budde, 2012
7
Star Trek - The Next Generation: Spartacus: Roman
Nach dem Gesetz darfTreibgutvondem Schiff, das zuerst darauf stößt, als Fundgegenstand vereinnahmt werden.« Wortlosüberlegte Picardfüreinen Moment. »Eineinteressante Idee, Nummer Eins.Dabei gehen Sieallerdings von der ...
T. L. Mancour, 2014
8
Aberglaube und Zauberei in der Volksmedizin Sachsens
... die Erde stechen, wodurch ein etwa an dem Fundgegenstand hastender, sür den Finder schadenbringender Zauber unwirksam gemacht wird^). Noch heute glaubt man bei uns, alle möglichen Leiden in dieser Weise loswerden zu können .
Carly Seyfarth, 1979
9
Kulturgüter als res extra commercium im internationalen ...
... bei Ausgrabungen die Kontrolle auszuüben und die durch den Fundgegenstand selbst, aber vor allen Dingen aus dem Fundkontext gewonnenen Informationen sicherzustellen.52 Nachdem alle diese Informationen erlangt worden sind, hat ...
Amalie Weidner, 2001
10
Die Tora: Studien zum Pentateuch : gesammelte Schriften
... Finder soll den Fundgegenstand in Verwahrung nehmen, und ihn, wenn sich sein Besitzer meldet, herausgeben. Das dtn Bruderethos will, das zeigt die Übertragung von Ex 22,8 in den Horizont der Sozialgebote, die gerichtliche ...
Eckart Otto, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNDGEGENSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fundgegenstand în contextul următoarelor știri.
1
Pfaffenhofen: Skorpion als Fundsache bei Polizei abgegeben
Pfaffenhofen (dk) Bei der Polizei Pfaffenhofen ist am Dienstagabend ein nichtalltäglicher Fundgegenstand abgegeben worden. Es dürfte sich um einen ... «donaukurier.de, Aug 16»
2
Rotes Kajak gefunden
Das Boot wird momentan als Fundgegenstand auf der Dienststelle verwahrt und dann an das Fundamt übergeben. Wer Angaben zum Besitzer machen oder ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
3
Finderin bringt Tasche mit einigen tausend Euro zur Polizei
Wurde der Fundgegenstand in den Räumen einer Behörde, einem Beförderungsmittel oder in öffentlichen Verkehrsmitteln gefunden, erhält der Finder den ... «Badische Zeitung, Iun 16»
4
Fundsachen unterm Hammer
Eigentümer haben während der Vorschau die Möglichkeit, ihren verloren gegangenen Fundgegenstand zu entdecken. Der Eigentümer kann dann bis ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Darf das Fundbüro 20 Franken für meine Mütze verlangen?
Ist der nicht bekannt, muss ein Fundgegenstand bei der Polizei oder dem Fundbüro abgegeben werden. Meldet sich der Eigentümer, hat der Finder Anspruch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
6
Leiche auf Grundstück vergraben: Polizei hat wohl den Ermordeten ...
Dieser Fundgegenstand wird nun endgültig ausgegraben und anschließend zum Institut für Rechtsmedizin in München gebracht. Dort findet dann im Lauf des ... «münchen.tv, Ian 16»
7
Halblech – Beim Entrümpeln wird Pistole aus Weltkriegsbeständen ...
... welche wahrscheinlich in den Weltkriegen zum Einsatz kam. Nun wird der Fundgegenstand dem Landratsamt Ostallgäu zur Verwertung überstellt. Anzeige ... «New-Facts.eu, Aug 15»
8
Darf ich das gefundene Skateboard behalten?
Der Finder einer Sache hat gestützt auf Art. 722 Abs. 2 ZGB Anspruch auf einen angemessenen Finderlohn, sofern er den Fundgegenstand dem Berechtigten ... «20 Minuten, Mai 15»
9
Gewinne attraktive SBB-Preise: WiFi WIN: Unser brandneues ...
Klicke auf der Einstiegsseite von «SBB-FREE» auf Blickamabend.ch und starte das Pendlerspiel. Finde den angezeigten Fundgegenstand, während du dich ... «Blick am Abend, Apr 15»
10
Was alles im Stimmcouvert landet
Falls die Stadt nicht mehr eruieren kann, aus welchem Stimmkuvert der Fundgegenstand stammt, übergibt sie ihn der Stadtpolizei, und er kommt ins Fundbüro. «Tages-Anzeiger Online, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fundgegenstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fundgegenstand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO