Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gardedukorps" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GARDEDUKORPS

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GARDEDUKORPS ÎN GERMANĂ

Gardedukorps  [ɡard(ə)dyˈkoːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDEDUKORPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDEDUKORPS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardedukorps» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gardă personală

Leibgarde

Bodyguardul este desemnarea obișnuită a trupelor desemnate pentru protecția personală a unui prinț încă din secolul al XV-lea. Garda de corp nu trebuie confundată cu garda de corp, care poate fi și o persoană privată. Garda franceză a Corpului a fost creată în 1440, dizolvată după Revoluția Franceză, redeschisă în 1815, apoi dizolvată din nou în 1830. Napoléon III. Centgardii s-au oprit. În Brandenburg, în 1542 a fost construită așa-numita "Trabantengarde". În 1571 a venit "robul cu un cal la Ross", care a fost extins considerabil de Marele Elector. Electorul Frederick al III-lea În 1692, ea a redenumit Garde du Corps. La începutul secolului 20 a existat în Germania, numai prusac și Württemberg Castelul Garda, garda de corp bavarez Hartschiere, Jandarmeria corpul prusacă, Grand Ducal Hessian Gărzile sergentul Compania și Marele Ducal saxon Ordonanzkompanie. Die Leibgarde ist die seit dem 15. Jahrhundert übliche Bezeichnung der zum persönlichen Schutz eines Fürsten bestimmten Truppenabteilungen. Die Leibgarde ist nicht mit der Leibwache zu verwechseln, die auch aus einer privaten Einzelperson bestehen kann. Die französische Garde du Corps wurde 1440 geschaffen, nach der Französische Revolution aufgelöst, 1815 erneut aufgestellt und dann 1830 wieder aufgelöst. Napoléon III. stellte die Centgardes auf. In Brandenburg wurde 1542 die so genannte Trabantengarde zu Fuß errichtet. 1571 kamen die „einspännigen Knechte zu Ross“ dazu, die durch den Großen Kurfürsten wesentlich erweitert wurden. Kurfürst Friedrich III. benannte sie 1692 in Garde du Corps um. Anfang des 20. Jahrhunderts bestanden in Deutschland nur noch die preußische und württembergische Schlossgarde, die bayerische Leibgarde der Hartschiere, die preußische Leibgendarmerie, die Großherzoglich-Hessische Garde-Unteroffizierkompanie und die Großherzoglich-Sächsische Ordonanzkompanie.

Definiția Gardedukorps în dicționarul Germană

Gărzitorul unui fost regiment al regimentului Guards Cavalry, monarh, staționat în Potsdam. Leibgarde eines Monarchen früher in Potsdam stationiertes Gardekavallerieregiment.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardedukorps» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDEDUKORPS


Armeekorps
Arme̲e̲korps
Ballettkorps
Ballẹttkorps
Beamtenkorps
Beạmtenkorps
Esprit de Corps
[ɛspridˈkɔːr]
Freikorps
Fre̲i̲korps
Gardekorps
[ˈɡardəkoːɐ̯] 
Ingenieurkorps
Ingenieurkorps
Kadettenkorps
Kadẹttenkorps, Kadẹttencorps
Konsularkorps
Konsula̲rkorps, Konsula̲rcorps
Korps
[koːɐ̯] 
Musikkorps
Musikkorps
Offizierskorps
Offizi̲e̲rskorps […koːɐ̯]
Sanitätskorps
Sanitä̲tskorps
Zivilschutzkorps
Zivi̲lschutzkorps

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARDEDUKORPS

Garde
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDEDUKORPS

Chaps
Drops
Fips
Flaps
Grips
Knirps
Mops
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Taps
Zips
hops
oops
rips
ups

Sinonimele și antonimele Gardedukorps în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gardedukorps» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARDEDUKORPS

Găsește traducerea Gardedukorps în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gardedukorps din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gardedukorps» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gardes杜军团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gardes du Corps
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gardes du Corps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्दे डु कोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gardes سلاح دو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гард дю корпуса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gardes du Corps
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gardes ডু কর্পস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gardes du corps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gardes du Corps
190 milioane de vorbitori

Germană

Gardedukorps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gardesデュ隊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gardes 뒤 군단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gardes du Corps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gardes du Corps
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gardes டு கார்ப்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gardes du कॉर्पस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gardes du Corps
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gardes du Corps
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gardes du Corps
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гард дю корпусу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gardes du Corps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gardes du Corps
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gardes du Corps
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gardes du Corps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gardes du Corps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gardedukorps

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDEDUKORPS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gardedukorps» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gardedukorps
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gardedukorps».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARDEDUKORPS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gardedukorps» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gardedukorps» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gardedukorps

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDEDUKORPS»

Descoperă întrebuințarea Gardedukorps în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gardedukorps și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Denkwürdigkeiten aus dem Jahre 1812: Zweiter Band: Napoleons ...
... Gefallen verwenden konnte. Als das Regiment Gardedukorps fich jenfeits der feindlihen Infanterie befand. kam ihr ruffifhe Kavallerie (Dragoner) entgegen. und der Oberft v. Lehfer fah fih genötigt. fofort eine zweite Attacke zu unternehmen.
Otto Hellinghaus, 2014
2
Geschichte des Russischen Krieges im Jahre 1812
Die rechte Säule bestand aus der Division Lorges, an der Spitze die sächsische Brigade Thiel- mann, aus den Regimentern Gardedukorps, Zastrow- kürassiere und einem polnischen Kürassierregiment gebildet. Das feindliche Geschützfeuer  ...
Heinrich Ludwig Beitzke, Max Mendheim, 1812
3
Der Grosse Konig
... Führung errungenen Erfolge und Siege geprägt worden ift. Iedem diefer vier Bataillone vermache ich zwei Taler pro Kopf und ebenfoviel. jedem. Gardedukorps. *. Füge ich vor meinem Tode diefem Teftament ein eigenhändig gefchriebenes ...
Gustav Berthold Volz, 2013
4
Freundesliebe am Hof Kaiser Wilhelms II.
Auf dem Polizeipräsidium wusste man schon lange, dass Graf Wilhelm Hohenau (1854- 1930), Kommandeur des Regiments Gardedukorps und Flügeladjutant Wilhelms II., ebenso veranlagt war wie sein jüngerer Bruder. Dabei ging er so ...
Peter Winzen, 2010
5
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant
Aber auch hier ist er nicht glücklich; und zwei rasch aufeinander folgende Ereignisse: das spurlose Verschwinden des Leutnants Reineville von den Gardedukorps und der Selbstmord Permillacs, beides auf Spielschulden zurückführbar, ...
Chevalier Von Roquesant, 2013
6
Charakteristik Friedrichs des Zweiten, Königs von Preußen
Als alles frhon in befter Ordnung und Stillfchweigen hielt, kam norh ein alter Gardedukorps geritten, und fagte ganz laut: “Nu, wo ifi denn das Feuer? ich habe mir bald Hals und Beine gebrorhen.- Der König fagte fehr leutfelig: Irh habe nur ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1798
7
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant: ...
Aber auch hier ist er nicht glücklich; und zwei rasch aufeinander folgende Ereignisse: das spurlose Verschwinden des Leutnants Reineville von den Gardedukorps und der Selbstmord Permillacs, beides auf Spielschulden zurückführbar, ...
Grethe Auer, 2011
8
Der letzte deutsche Kurfürst: Friedrich Wilhelm I. von Hessen
Wenigstens auf die Gardedukorps konnte man sich verlassen. Und auch die wurde 1hm genommen. In diesen Tagen gab es eine beliebte Form der Volksjustiz, die Katzenmusiken, damals auch Charivaris genannt, mit denen man miß» ...
Philipp Losch, 1937
9
Die Trachten der Völker: vom Beginn der Geschichte bis zum ...
Die früheren preussischen Reiter trugen Stiefel und lange Hosen darüber, die auf der Sattelseite mit Leder besetzt waren (Taf. 101, 11—13 u. 15). Ebenso ist es auch noch jetzt mit oben erwähnter Ausnahme der Gardedukorps (Taf. 103, 3) .
Carl Rohrbach, 1906
10
Hessenland
George Bude de Boisy, 1766 Hosjunker und Premierleutnant in der Gardedukorps. ... 1784 Kornett in der Gardedukorps, Leutnant im Korps, Jean Lambert Anselme de Puel deSarolay, 1766 Fähnrich im Dragonerregimeut Schlotheim.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDEDUKORPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gardedukorps în contextul următoarelor știri.
1
Der Zeppelin über Attendorn
Die westfälischen Reiter der „Gardedukorps“, die ihn begleiten mussten, wurden ganz in der Nähe der Stadt von verfolgenden russischen Kosaken gefangen ... «Attendorner Geschichten, Feb 14»
2
Kleine Fluchten: "Schloss Calberwisch" bei Osterburg Ein prächtiges ...
Dies hatten wenige Jahre zuvor, 1875, Bernhard von Jagow, Rittmeister des Potsdamer Gardedukorps, und seine Gemahlin, Gräfin von Pourtalès, errichten ... «Hamburger Abendblatt, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardedukorps [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gardedukorps>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z