Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gardetanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARDETANZ ÎN GERMANĂ

Gardetanz  Gạrdetanz [ˈɡardətant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDETANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDETANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardetanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gardetanz

Gardetanz

Astăzi Gardetanz sau Gardetanzsport se datorează grupurilor de fete ale revuetheaters din anii 1920 și 1930. Cluburile de carnaval au preluat această idee și au trimis garde de fete pe scena lor la întâlnirile lor. Der heutige Gardetanz oder auch Gardetanzsport ist auf die Girltruppen der Revuetheater aus den 1920er und 1930er Jahren zurückzuführen. Karnevalvereine haben diese Idee aufgegriffen und schickten auf ihren Sitzungen Mädchengarden auf die Bühne.

Definiția Gardetanz în dicționarul Germană

Dansul unui gardian. Tanz einer Garde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardetanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDETANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Contretanz
Cọntretanz [ˈkõtrə…]
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kontretanz
Kọntretanz [ˈkɔntɐ…]
Modetanz
Mo̲detanz [ˈmoːdətant͜s]
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Stepptanz
Stẹpptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARDETANZ

Gardedukorps
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDETANZ

Ausdruckstanz
Berufungsinstanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Freudentanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Nationaltanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

Sinonimele și antonimele Gardetanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gardetanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARDETANZ

Găsește traducerea Gardetanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gardetanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gardetanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gardetanz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gardetanz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gardetanz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gardetanz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gardetanz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gardetanz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gardetanz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gardetanz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gardetanz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gardetanz
190 milioane de vorbitori

Germană

Gardetanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gardetanz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gardetanz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gardetanz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gardetanz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gardetanz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gardetanz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gardetanz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gardetanz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gardetanz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gardetanz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gardetanz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gardetanz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gardetanz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gardetanz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gardetanz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gardetanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDETANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gardetanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gardetanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gardetanz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gardetanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDETANZ»

Descoperă întrebuințarea Gardetanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gardetanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gardetanzsport I
Dieses Sachbuch ist f r T nzer/innen, Trainer/innen, Co-Trainer/innen und Betreuer aus dem Bereich Gardetanzsport und Karnevalistischer Tanz.
Oliver B. Noweck, 2004
2
Geöffnetes Narren-Turney: Geschichte der Karlsruher ...
Hottscheck- Narrenzunft Grötzingen 1968 1968:27 Alemannische Fastnacht, Beteiligung an Umzügen A31 L46 Große KG Durlach 1908 1979: ca. 250 Bälle, Sitzungen, Umzüge, Gardetanz A 21, 31 Q 23, 29 L46 KG 1904 Durlach 1904 1960: ...
Peter Pretsch, 1995
3
Forschenocht in Assamstadt
In wahrer Topform präsentierte sich die Schlackohrengarde: Ihr Gardetanz mit viel Schwung und einer wunderbaren Choreographie, die perfekt umgesetzt wurde, war die reinste Augenweide. Mit dem alten Schlager „Wo sind deine Haare, ...
Hermann Hügel
4
Würzburg Heute: Zeitschrift für Kultur und Wirtschaft
Gardetanz Leistungssport über den Fasching hinaus / Von Angelika Zacher, Annika Bertsch und Mara Skowronek Die Aktive Garde der Fasenachtsgilde Gieniaul Heidingsfeld e.V. Foto: Gerhard Pttrps Wovon Schorsch Hackl begeistert ist ...
5
Showtanz: Striptease, Cheerleading, Tiller Girls, New ...
August 1876 in Leeuwarden; 15. Oktober 1917 in Vincennes). W hrend ihrer Ehe verwendete sie auch die Namen Marguerite Campbell und Lady Gretha MacLeod. Als Spionin f r den deutschen Geheimdienst f hrte sie den Decknamen H 21.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Tanzen als Möglichkeit der Motivation zum Einstieg in das ...
Die Möglichkeit der Motivation zum eigenverantwortlichen Sporttreiben durch Tanz, ist für mich aus verschiedenen Gründen als Thema meiner Prüfungsarbeit interessant.
Anja Burkl, 2008
7
Gender Mainstreaming in der Kinder- und Jugendarbeit
Zu unversöhnlich scheinen der Gardetanz und feministische Ideale. Doch wenn Gender-Mainstreaming in der Kinder- und Jugendarbeit voraussetzt, dass eine umfassende Bestandsaufnahme zur freizeitbezogenen Infrastruktur für Mädchen  ...
Lotte Rose, 2004
8
Therapie zum Frühstück
Wir mussten währenddessen weitertanzen. The show must go on. Aber wir haben selten so viel Applaus bekommen. Beinahe so viel wie nach dem spanischen Gardetanz, den wir in einem Festzelt hinlegen mussten. Auch hier hatten wir uns ...
Ursula Lobert, 2011
9
Ein Abenteuer auf acht Beinen: Zwei Menschen und ein Hund ...
Nach dem Auftritt unserer Gardetanz-Truppe "Staatse Käls", deren Mitglied ich bin, verkün- dete der Sitzungspräsident lauthals per Mikrofon: "Unseren Karneval lässt er sich nicht nehmen, aber am Aschermittwoch startet unser Opa seinen ...
Reinhard Wagner, 2013
10
Amygdala: Psychothriller
... in ein grünblau suchten, zogen sich durch sein Gesicht. Es fiel ihm schwer, aus dem linken Auge sehen zu können. Die Kopfschmerzen führten einen Gardetanz auf und sein Körper fühlte sich an, als sei er in ein Korsett gezwängt. Er dachte ...
Daniel Kohlhaas, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDETANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gardetanz în contextul următoarelor știri.
1
Gardetanz: Aufstieg in die Bundesliga
300 Kilometer von Freiberg entfernt fand in Sankt Katharinen das letzte Ligaturnier im Gardetanz Solo des DVG Deutschen Verbandes für Garde- und ... «Südwest Presse, Mar 16»
2
Deutsche Meisterschaften im Gardetanz: Filderer-Paare feiern einen ...
Die Tanzgarden der Leinfeldener Gesellschaft Die Filderer holen einen Doppelsieg und schaffen zudem bei der Deutschen Meisterschaft zahlreiche ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
3
Dieburg: Wen fasziniert der Gardetanz?
Dieburg - Die Tänzer und Tänzerinnen der Dieburger Prinzengarde laden für Samstag, 19. März, zum jährlichen Schnuppertraining in den Spiegelsaal der ... «DA-imNetz.de, Feb 16»
4
Große Gala Die Spicys laden zum Gardetanz
Große Gala Die Spicys laden zum Gardetanz. 08.02.2016 Von RAINER BEUTEL Ohne die Fastnachtssitzungen der Nauheimer Carneval Gesellschaft (NCG) ... «Rüsselsheimer Echo, Feb 16»
5
Gardetanz: Eine eingeschworene Gemeinschaft
Was tut der Verein, um Kinder für den Gardetanz zu begeistern? JENNIFER BIENEK: Wir drucken Flyer, die dann in Schulen und Kindergärten ausgelegt ... «Frankfurter Neue Presse, Ian 16»
6
Alter schützt nicht vorm Gardetanz
Ein Höhepunkt war der Auftritt der Blau-Weiß-Garde des TSV Burgpreppach, die einen klassischen Gardetanz zeigte, plus Zugabe. Ein junges Stenicher ... «Main-Post, Ian 16»
7
Meisterschaft im Karnevalistischen Gardetanz: Sport in Dreispitz und ...
Wer die Württembergische Meisterschaft in der Cannstatter Scharrena mit der Erwartung betritt, auf schunkelnde Narren zu treffen, liegt falsch. Hier geht es um ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»
8
Ambossfunken trainieren : Neuen Gardetanz eingeübt
Woche für Woche wurden eifrig ein neuer Gardetanz und ein Showtanz einstudiert. Denn die Ambossfunken treten nicht nur in der heißen Phase des Karnevals ... «Westfälische Nachrichten, Ian 16»
9
Die Meisterschaftssaison im Show- und Gardetanz ist eröffnet
BRAUNAU. Auch in dieser Saison starten wieder die Young Diamonds und die Beasty Ladies im Show- und Gardetanz. Die ersten Ergebnisse gabs beim ... «Tips - Total Regional, Dec 15»
10
Gardetanz auf höchstem Niveau mit 1790 Teilnehmern aus 78 ...
Den fusionierten Vereinen der Stadtgarde Pforzheim und der Karnevalsgesellschaft Hochburg ist es auch im dritten Jahr ihrer Zusammenarbeit wieder ... «Pforzheimer Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardetanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gardetanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z