Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gardesoldat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARDESOLDAT ÎN GERMANĂ

Gardesoldat  Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDESOLDAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDESOLDAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardesoldat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gardesoldat în dicționarul Germană

Soldat al gardienilor britanici Garda - © CORBIS / Royalty-FreeBritish Guardsmen - © CORBIS / Royalty-Free. Soldat einer Garde Britische Gardesoldaten - © CORBIS/Royalty-FreeBritische Gardesoldaten - © CORBIS/Royalty-Free.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardesoldat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDESOLDAT


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Fußsoldat
Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARDESOLDAT

Garde
Gardedukorps
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardetanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDESOLDAT

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

Sinonimele și antonimele Gardesoldat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gardesoldat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARDESOLDAT

Găsește traducerea Gardesoldat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gardesoldat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gardesoldat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卫队士兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

soldado de la guardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Guard soldier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गार्ड सैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جندي الحرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Guard солдат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soldado da guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গার্ড সৈনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soldat de la Garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengawal askar
190 milioane de vorbitori

Germană

Gardesoldat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガードの兵士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경비대 군인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prajurit njaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lính Guard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காவலர் சிப்பாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गार्ड सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Muhafız asker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Guardia soldato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

straż żołnierz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Guard солдатів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Garda de soldat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατιώτης Φρουράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Guard soldaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Guard soldat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Guard soldat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gardesoldat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDESOLDAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gardesoldat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gardesoldat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gardesoldat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARDESOLDAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gardesoldat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gardesoldat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gardesoldat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDESOLDAT»

Descoperă întrebuințarea Gardesoldat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gardesoldat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
50 Wege nach China: Erzählungen von 1766 v. Chr. bis 1835 n. ...
Auf seinem Weg kam der Gardesoldat auch nach Lin- qing, wo Cui lebte. Plötzlich riss sich das Pferd los. Der Gardesoldat lief ihm nach, so schnell er konnte, und sah es in einem Haus verschwinden. Das Haus aber gehörte Zeng und Zeng ...
Chuen-Fang Ouyang, 2004
2
Die drei Musketiere:
Zum Unglück für d'Artagnan befand sich unter den Zuschauern ein Gardesoldat Seiner Eminenz, der, noch ganz entrüstet über die Niederlage, die seine Kameraden tags zuvor erlitten hatten, fest entschlossen war, sich bei der ersten ...
Alexander Dumas
3
Die Rückkehr der Königin: Roman
Er macht eine Pause, gerade lang genug, um diese Worte wirken zu lassen. »Es sei denn zur Verteidigung meiner Freiheit — oder meines Lebens.« Der Gardesoldat brauchte einen Herzschlag, um sein Selbstbewusstsein wiederzufinden ...
Alma Alexander, 2012
4
Lebenswelt und Wissenschaft
darin ist die geste des Musikhörens mit der habachtstellung oder mit der Verteidigungsstellung eines boxers vergleichbar. wie der gardesoldat nicht niesen kann, ohne dabei die richtige stellung einzubüßen, so kann der Musikhörende nur ...
Carl F Gethmann, 2011
5
Ein Mozart in Galizien: erzählte Geschichte
james-palast. Ein Gardesoldat an der Flügeltüre, lässig angelehnt. Auf einem der Stühle Dr. Thomas Bray; er trägt würdiges Schwarz. Der Gardesoldat öffnet einen Türflügel, ein Hofbeamter tritt ein, Dr. Bray erhebt sich. »Ihre Majestät ist bereit, ...
Dieter Kühn, 2008
6
Mnemosyne
Der Gardesoldat s,,h ganz unbefangen ans, Mr. Smith aber wich den entsetzten Blicken dcr drei Da» men durch furchtbares Zumsensterhinausblicken aus. Er und kein Anderer hatte das eine Paar Lippen zu dem schmatzenden Getöse ...
7
In Isrogant
»Was hast du am Hof gemacht?« »Ich war Gardesoldat. Hauptmann im 18. Regiment Baron Revenaus.« »Du warst Gardesoldat?« »Ja, ich bin ausgeschieden aus dem aktiven Dienst. Vor jetzt fast zehn Monaten.« Fritjof nickte nachdenklich.
‎2010
8
Die drei Musketiere
Zum Unglück für d'Artagnan befand sich unter den Zuschauern ein Gardesoldat Seiner Eminenz, der, noch ganz entrüstet über die Niederlage, die seine Kameraden tags zuvor erlitten hatten, fest entschlossen war, sich bei der ersten ...
Alexandre Dumas, 2012
9
Auf Gefechtsposten: ein Buch über die Gruppe der ...
Held. der. Sowjetunion. Gardesoldat. Alexej. Fedotowitsch. Klimaschkin. Am 31. Januar 1944 führte eine Kompanie des 174. Gardeschützenregiments während des Durchbruchs der gegnerischen Verteidigung ein erbittertes Gefecht unweit ...
‎1977
10
Der Himalaya im Wintergarten: Erzählungen
Ein Gardesoldat an der Flügeltüre. Seine Haltung ist diesmal entschieden lässiger — lehnt er sogar am Türrahmen? Auf einem der Stühle Dr. Thomas Bray; er trägt würdiges Schwarz. Der Gardesoldat öffnet einen Türflügel, der Hofbeamte tritt ...
Dieter Kühn, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDESOLDAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gardesoldat în contextul următoarelor știri.
1
Die Überflieger und ihre radikalen Freunde
Die hatte 1994 ein ehemaliger Gardesoldat der österreichischen Armee ins Leben gerufen. Und die von Rade gegründete Technische Handels-GmbH (THG) ... «sz-online, Aug 16»
2
Erinnerungen an den heiligen Romanus
Dieser war einst als römischer Gardesoldat unter Kaiser Valeria beauftragt worden, den Diakon Laurentius zu bewachen, wie die Legende berichtet. Dabei soll ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
„Wie eine Säge durch die Kehle“
Die Idee zum Weinanbau auf dem Klausberg hatte der rheinländische Gardesoldat Werley. Der König nahm diese Anregung auf und betraute Werley mit der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iul 16»
4
Wolfram Leibe – Der Petrus-Zauberer
Respekt vor den Gardesoldaten, die trotz der tropischen Temperatüren mit Perücken und dicken Stoffuniformen diszipliniert marschieren und musizieren. «trier-reporter, Iun 16»
5
Gardesoldat kippt bei Geburtstagsparade der Queen um
Viele der britischen Gardesoldaten tragen während der körperlich anstrengenden Paraden die traditionellen, 45 Zentimeter hohen, Bärenfellmützen. dpa. «Stol.it, Iun 16»
6
Queen Elisabeth II. nimmt traditionelle Militärparade in London ab
Für einen Moment des Staunens sorgte ein Gardesoldat, der bei relativ hohen Temperaturen bewusstlos wurde und auf dem Exerzierplatz umkippte.(dpa). «Berliner Morgenpost, Iun 16»
7
Geburtstagsfeier zum 90. von Elizabeth II. | Die Queen freut sich ...
Eskortiert wurde ihre Kutsche von berittenen Gardesoldaten. Ihr Sohn Prinz Charles (67) begrüßte sie mit Handkuss. Sei gegrüßt, Königin Mama! Prinz Charles ... «BILD, Mai 16»
8
Das Heidelberger Karlstor: Ein Geschenk an den "besten aller ...
Umrahmt von kurfürstlichen Gardesoldaten haben sich die hohen geistlichen und weltlichen Würdenträger versammelt, um Karl Theodor zu empfangen. «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»
9
Der Hauptmann lebt weiter
Kürzlich drohte diese Tradition einem Streit zwischen dem Wirt des Ratskellers und den Gardesoldaten zum Opfer zu fallen. „Durch die Auftritte der Garde ist ... «BERLINER ABENDBLATT, Iun 15»
10
So trainieren Soldaten, nicht zu lachen
Ein Video von den Gardesoldaten der US Air Force zeigt nun, dass es auch ohne Anschreien und Beleidigungen geht. Die für sie besonders wichtige Fähigkeit, ... «oe24.at, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardesoldat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gardesoldat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z