Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hops" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOPS

eigentlich Imperativ von ↑hopsen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOPS ÎN GERMANĂ

hops  [họps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOPS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hops» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Psihosidromul organic

Organisches Psychosyndrom

Un psihosidrom organic este o schimbare psihologică a omului ca urmare a unei boli organice a creierului sau a corpului, în general. Astăzi, termenul delir este cel mai frecvent utilizat. OPS nu este inclus în clasificarea ICD-10 a OMS - spre deosebire de DSM-IV-TR. Ca o condiție condiționată din punct de vedere organic, trebuie distinsă de psihozele endogene cauzate de predispoziție, precum și de tulburările psihotice exogene cauzate de factori externi. Tipic este pierderea concomitentă a conștiinței care nu apare la cauze endogene sau exogene. Există o distincție între OPS acută și cronică. Ein Organisches Psychosyndrom ist eine psychische Veränderung des Menschen als Folge einer organischen Erkrankung des Gehirns oder des Körpers allgemein. Heute verwendet man meistens den Begriff Delir. Das OPS wird in der Klassifikation der WHO ICD-10 − im Gegensatz zum DSM-IV-TR − nicht aufgeführt. Als organisch bedingtes ist es abzugrenzen gegen endogene, durch Veranlagung bedingte Psychosen sowie gegen exogene, durch äußere Faktoren ausgelöste psychotische Störungen. Als typisch gilt die begleitende Bewusstseinsstörung, die nicht bei endogenen oder exogenen Ursachen auftritt. Es ist zwischen akutem und chronischem OPS zu unterscheiden.

Definiția hops în dicționarul Germană

după un timp scurt, să fii în hamei în cel mai scurt timp. după o perioadă scurtă de timp, într-un cuvânt colocvial. Explicație care invită pe cineva să sară. nach kurzer Zeit, im Nu in »hops sein«. nach kurzer Zeit, im NuGebrauchumgangssprachlich. Ausruf, mit dem man jemanden zu springen auffordert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hops» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOPS


Bratklops
Bra̲tklops [ˈbraːtklɔps]
Cheops
Che̲ops [ç…]  , süddeutsch, österreichisch: [k…]
Cyclops
Cy̲clops
Dakryops
Da̲kryops
Drops
Drọps 
Fettmops
Fẹttmops
Fleischklops
Fle̲i̲schklops [ˈfla͜iʃklɔps]
Flipflops
Flipflọps
Gehops
Gehọps
Hydrops
Hy̲drops
Kerkops
Kẹrkops
Klops
Klọps 
Kops
Kọps
Mops
Mọps
Pelops
Pe̲lops
Rollmops
Rọllmops 
Schokodrops
Scho̲kodrops
Triceratops
Trice̲ratops
oops
[uːps] 
Ägilops
Ä̲gilops

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOPS

hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei
hopphopp
hoppla
hoppnehmen
hopsa
hopsala
hopsasa
Hopse
hopsen
Hopser
Hopserei
hopsgehen
hopsnehmen
Hoquetus
hora

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOPS

Chaps
Fips
Flaps
Gips
Grips
Hämalops
Pips
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Stups
Swamps
Taps
Zips
rips
ups

Sinonimele și antonimele hops în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hops» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOPS

Găsește traducerea hops în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hops din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hops» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

busto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تمثال نصفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бюст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

busto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

buste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dada
190 milioane de vorbitori

Germană

hops
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흉상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhadha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மார்பளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिवाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

busto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biust
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бюст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

borsbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hops

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOPS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hops» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hops
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hops».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOPS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hops» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hops» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hops

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOPS»

Descoperă întrebuințarea hops în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hops și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hase Hops: Ein neuer Freund
Ein neuer Freund Eva Maria Einböck. Dann traf er Pieps die Maus. Sie war ganz aus dem Häuschen, weil sie sich letzte Nacht so erschreckt hatte. Auch sie hatte also das Geräusch gehört. „Geh nicht weiter Hops!”, quickte sie ängstlich.
Eva Maria Einböck, 2013
2
Hops der kleine Frosch: Bildergeschichte
Maxi Graf Hops der kleine Frosch Bildergeschichte Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: AlleRechte liegen bei der Autorin Alle Rechte vorbehalten. Tag der Veröffentlichung: 11.07.2012 ...
Maxi Graf, 2012
3
Hops und Huper - Sonnenschein
Huper bläst Trübsal. Sein Freund und Lebensgefährte Hops bäckt für ihn, veranstaltet eine Bootsfahrt, lädt Freunde ein, doch Hupers Laune will sich nicht bessern....
Holly Hobbie, 1999
4
Adreß-Buch für die Stadt Nürnberg: Zusammengestellt und ...
Honegge r, Joh., Kammgarnspinner, Her- renstraße 18. Hops, Fr., Schneiderm., hint. Beckschlg. 6. Hops, Joh. Jgn., Cantor, Judengasse 35. Hops, Dr., Gg. Wilh., Rektor d. Handels- schule, Lorenzerplatz Ä7. Hops, Karoline, Hopsenhdlrs.-Wtw.
Johannes Wanschka, 1870
5
Flughafenfische: Roman
Es waren aber keine da, der Boden war grau und glatt, und sie hüpfte und begann, ein Märchen aufzusagen, wie einen Abzählreim: Ein Läuschen und ein Flöhchen HOPS die lebten zusammen in einem Haushalt HOPS und brauten Bier in ...
Angelika Overath, 2009
6
Netzwerkprotokolle in Cisco-Netzwerken: Theorie und Praxis ...
Level 1 Routing Message DRP DRP Source Nod DRP Réservée 1, should be 0 = 00 DRP Segment 0: StartID=0. Count=32 DRP Node 0 -- 0 hops, cost = 0 DRP Node 4 -- 1 hops, cost = 60 DRP Node 26 -- 1 hops, cost = 60 DRP Node 27 -- 1 ...
Andreas Aurand, 2000
7
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Quart. 15 (1978), 163 360 EBC Manual of Good Practice Hops and Hop Products , 58 361 Müller, A., EBC Workshop „Hops", Nutfield 1978 durch Hudson J., EBC Proceedings 1979, 405 362 Knorr, F., Brauwelt 105 (1965), 1409 363 Kleber, W.,  ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
8
Appelschnut
(Hops, hops!) »Ja? Was spielt ihr denn?« »Wir spielen Schutzmann un Dieb ( hops!). Rudi is der Schutzmann (hops!), un ich bin der Dieb (hops!). Un denn fragt er mich erst, wie ich heiß (hops!) un denn, wo ich wohn' (hops!) und denn ( hops!) ...
Otto Ernst, 2012
9
Interconnecting Cisco Network Devices.: Das offizielle ...
Paket sent network 3021. hops 1. delay 6 network 3010. hops 1, delay 6 network 3000. hops ... 6 IPXRIP: sending update to 3021.ffff.ffff .ffff via Serial1 IPXRIP: src- 3021.0000.0c03.14d8. dst-3021.ffff .ffff .ffff . packet sent network 3020. hops 1, ...
Steve MacQuerry, 2000
10
TCP-IP: Konzepte, Protokolle, Architekturen
Aber wo speichert IP die Adresse des nächsten Hops? Nicht im Datagramm – dort ist kein Speicherplatz vorgesehen. Tatsächlich speichert IP die Adresse des nächsten Hops überhaupt nicht. Nachdem es den Routing-Algorithmus ausgeführt ...
Douglas Comer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hops în contextul următoarelor știri.
1
Hop growers look to new parts of US to slake thirst for crop
In this Friday, Sept. 2, 2016 photo ripe hop flowers hang from hop plants at the Hamblen Farm in Gorham, Maine. Hops are used in brewing beer to give the ... «The Seattle Times, Sep 16»
2
Emeralds force decisive game three with 6-2 win over Hillsboro Hops
Looking to keep their season alive, the Eugene Emeralds defeated the Hillsboro Hops 6-2 in game two of the first round of the Northwest League playoffs. «Oregon Daily Emerald, Sep 16»
3
Hops edge Ems, 1-0; Winterhawks win in OT
The Hops, who won the NWL in 2014 and 2015, snapped Eugene's eight-game winning streak on Saturday. The Emeralds, who have the league's best record, ... «Portland Tribune, Sep 16»
4
Craft beer trend creates a new craving for Canadian hops
But with more craft breweries popping up in this country and the push for local and fresh ingredients, more Canadians are taking a shot at growing hops. «CBC.ca, Aug 16»
5
«The Get Down» auf Netflix: Reise zu den Anfängen des Hip-Hops
Wir schreiben die Geburtsstunde des Hip-Hops. Im Zentrum der Serie stehen Protagonisten aus drei der vier Eckpfeiler des Hip-Hops: «Books», der zu einem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
6
This Modern Meadery Is Making Honey Wine Hip — With Hops
For the past year, Geffken has also experimented with adding different varieties of hops to his mead. The final product, a mead named Hops, will hit bars and ... «NPR, Aug 16»
7
Strong first-half finish has Hillsboro Hops primed for second-half ...
After finishing the first half of the season 13-8 (the season is split into two 38-game chunks), the Hillsboro Hops will try to parlay that into being smack in the ... «OregonLive.com, Iul 16»
8
Hillsboro Hops say fan hit by flying bat at Saturday game is uninjured
The Hillsboro Hops aren't talking about any changes at Ron Tonkin Field, after a flying bat hit a young man in the stands at a home game against the Everett ... «OregonLive.com, Iul 16»
9
Hops extract studied to prevent breast cancer
An enriched hops extract activates a chemical pathway in cells that could help prevent breast cancer, according to new laboratory findings from the UIC/NIH ... «Science Daily, Iul 16»
10
Bundesverfassungsgericht zu Sampling - "Kein Ende des Hip-Hops"
Beats, also die verwendeten Samples, seien das "monumentale Rückrad des Hip-Hops" und eine "Ware". Sehr viel gesampelter Musik finde komplett unter dem ... «Deutschlandfunk, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hops [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hops>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z