Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mops" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOPS ÎN GERMANĂ

Mops  [Mọps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOPS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mops» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mops în dicționarul Germană

câine scurt, cu păr scurt, cu corpul ghemuit și capul rotund, cu șuruburi scurte, cu o grosime mică de persoană Euro, marcaj sau similar femei de sân. câine scurt, cu păr scurt și cu capul rotund, cu șuvițe scurte și urechi scurte © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgHistoric Low German, Puggle olandeză, moppen to Dutch = mângâiere grumpieră, germană scăzută = iartă-ți gura, din cauza expresiei faciale rasa. kleiner, kurzhaariger Hund mit gedrungenem Körper und rundlichem Kopf mit kurzen Hängeohren dicke kleine Person Euro, Mark o. Ä. weibliche Brüste. kleiner, kurzhaariger Hund mit gedrungenem Körper und rundlichem Kopf mit kurzen Hängeohren© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgHerkunftniederdeutsch, niederländisch mops, zu niederländisch moppen = murren, mürrisch sein, niederdeutsch mopen = den Mund verziehen, wegen des mürrisch-verdrießlichen Gesichtsausdrucks der Hunderasse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mops» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOPS


Bratklops
Bra̲tklops [ˈbraːtklɔps]
Cheops
Che̲ops [ç…]  , süddeutsch, österreichisch: [k…]
Cyclops
Cy̲clops
Dakryops
Da̲kryops
Drops
Drọps 
Fettmops
Fẹttmops
Fleischklops
Fle̲i̲schklops [ˈfla͜iʃklɔps]
Flipflops
Flipflọps
Gehops
Gehọps
Hydrops
Hy̲drops
Kerkops
Kẹrkops
Klops
Klọps 
Kops
Kọps
Pelops
Pe̲lops
Rollmops
Rọllmops 
Schokodrops
Scho̲kodrops
Triceratops
Trice̲ratops
hops
họps
oops
[uːps] 
Ägilops
Ä̲gilops

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOPS

Moostierchen
Moped
Mopedfahrer
Mopedfahrerin
Mopedlenker
Mopedlenkerin
Mopp
Moppel
moppen
moppern
Möpschen
Möpse
möpseln
mopsen
mopsfidel
Mopsgesicht
mopsig
Mora
Moral
Moralapostel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOPS

Chaps
Fips
Flaps
Gips
Grips
Hämalops
Pips
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Stups
Swamps
Taps
Zips
rips
ups

Sinonimele și antonimele Mops în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MOPS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mops» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Mops

Traducerea «Mops» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOPS

Găsește traducerea Mops în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mops din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mops» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泥料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doguillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلب البج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мопс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pug
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশুর পদচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carlin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unlike
190 milioane de vorbitori

Germană

Mops
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발바리의 일종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

theo dấu chân cọp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சண்டைக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राण्याचे उमटलेले पाऊल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boksör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carlino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mops
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мопс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mops
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πατημασιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mops
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mops
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mops

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOPS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mops» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mops
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mops».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOPS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mops» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mops» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mops

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOPS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mops.
1
Loriot
Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos.
2
Stefan Großmann
Eine junge Leidenschaft will hinauf oder hinunter, will verbrennen oder verlöschen, knurrend warten wie ein demütiger Mops, das kann sie nicht!
3
Franz Josef Strauß
Sicher ist ihnen das Wort Schumpeters bekannt, dass sich eher ein Mops einen Wurstvorrat halten kann, als dass ein Parlament darauf verzichtet, vorhandenes Geld auszugeben!
4
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Als unser Mops ein Möpschen war, da konnt' er freundlich sein, jetzt brummt er alle Tage und bellt noch obendrein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOPS»

Descoperă întrebuințarea Mops în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mops și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nicht ohne meinen Mops: Roman
Tanja hat ihre Traumwohnung in Stuttgart gefunden: Altbau, drei Zimmer, beste Lage.
Silke Porath, 2011
2
MOPS VOM FEINSTEN: Süße Rezepte von Mops-Menschen
Was auch immer dahinter steht, mir als Mops ist es nicht so wichtig was Eisenstein sagt. Fast bin ein wenig eifersüchtig, hat sie Ihm doch zu Ihrer ersten Kunstausstellung diesen bizarr aussehenden Kuchen offeriert. Dann nannte sie ihn noch ...
Suzanne Barfuss, Edition Elfenrosa, 2010
3
Maxwell Mops und die Plattschnauzengang 3: Ein Hundekrimi ...
RING FREI ZUR DRITTEN RUNDE !
Sabine Hauer, 2010
4
Ein Mops für alle Fälle
Hallo! Mein Name ist Friederike und ich bin ein Mops. [...] Du haltst gerade ein Buch in der Hand, das ich selbst verfasst habe!
Markus Zimmermeier, 2008
5
Ein Mops lief in die Kirche: EIne ungewöhnliche Führung ...
Ein kleiner Hund h rt bei seinem Spaziergang, dass der Mops in der ber hmten Stiepeler Dorfkirche gewesen sein soll.
Carola Mehring, 2010
6
Maxwell Mops und die Plattschnauzengang 4
Maxwell und seine Freunde stehen vor einem R tsel.
Sabine Hauer, 2012
7
Die Mops Monologe: 30 lustige Kolumnen mit Eddie, dem Mops
Jetzt tritt er auch als Buchautor an und plaudert über alles, was ihn in seinem Leben auf vier Pfoten so bewegt: In "Die Mops Monologe" berichtet er von seinen Abenteuern mit der Hauskatze, "Frau Kratzbürste", und dem täglichen Kampf um ...
Gerritje Krieger, 2013
8
Idioten auf zwei Pfoten: Die Mops-Tagebücher
So ist es nicht verwunderlich, dass es zu komischen, aber auch dramatischen Verwicklungen kommen muss, bis João erkennt: Mit Idioten auf zwei Pfoten kann man doch Freundschaft schließen!
Edda Minck, 2010
9
Mops und Möhren: Roman
Ja, weiß ich. Ich bin kein Hund und habe im Moment auch keinen dabei. >>Earl. Unser Hund. Der liegt auf der Krankensta— tion.« >>Du Mops!« Jetzt strahlt sie. >>Deine Mops?« >>Ja. Nein. Also doch.« >>Du komme, Mops gut, lache mit mir,  ...
Silke Porath, 2013
10
Mops: Auswahl, Haltung, Erziehung, Beschäftigung
Reich bebilderter Ratgeber zu Auswahl, Haltung, Erziehung und Beschäftigung.
Inge Wessling, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mops în contextul următoarelor știri.
1
Mops als Hauptrolle in neuem Schweden-Fantasy-Krimi
Ein verzauberter Mops spielt im neuen Schweden-Fantasy-Krimi von Alf Leue die Hauptrolle. Inspiration schöpft der Egelsbacher, der unter dem Pseudonym ... «hessenschau.de, Oct 16»
2
Schlimmer Verdacht: Starben 22 Mops-Welpen wegen einer ...
Laut 'Bild'-Zeitung sind in Leipzig 22 Mops-Welpen kurz nach der Geburt durch eine zu hohe Glyphosat-Belastung gestorben. Zehn der Hunde sind mit ... «RTL Online, Oct 16»
3
Tinder: Werdet ihr mich streicheln wie diesen Mops?
Unser Autor Felix Dachsel hat sich 10.000 Profile auf der Datingapp Tinder angeschaut. Wie leben Alleinstehende heute? Was wollen sie? Und warum küssen ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Wer ist der schnellste Mops?
Süddeutschen Mops- und Bulldoggenrennen im Neckartalstadion mit hängenden Zungen und krummen Beinen auf der 50 Meter langen Strecke messen ... «DIE WELT, Sep 16»
5
"Der Mops ist keine Couch-Potato" - Internationales Hunderennen in ...
Die Hundedame, bekannt aus der rbb-Fernsehsendung „Mops ans Meer»“, werde schon von Fans erwartet, sagt Zupan. 250 Menschen haben bisher ihre Tiere ... «Urban.Dog, Sep 16»
6
Berlin: Hund als Streetworker in der Bahnhofsmission
Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos - sagte schon Loriot. Seit der Mops Arnold in Berlin als Streetworker arbeitet, sind davon auch seine "Kollegen" ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Arnold hat ein Herz für die Ärmsten | Dieser Mops jobbt für die ...
Charlottenburg – Eilig tippelt er die Jebensstraße entlang. Er ist spät dran. Um 10 Uhr beginnt sein Dienst. Der neue Mitarbeiter der Bahnhofsmission hört sich ... «BILD, Iul 16»
8
Nazi-Mops "Buddha" macht Hitlergruß: Mann nach YouTube-Video ...
Ein Mann aus Schottland hat den Mops seiner Freundin zum Nazi erzogen. Ein Video, in dem der Hund den Hitlergruß vorführt, hat bereits über eine Million ... «Legal Tribune Online, Mai 16»
9
Mops-Model-Wettbewerb in München
«Vom Mops-Teenie bis zum Mops-Opa» beeindruckten die Hunde mit der flachen Schnauze mit «coolen Kunststücken» die Jury. Die Startgebühr von zehn ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Mops- und Bulldoggen - Schneller als Usain Bolt
Fett und faul, so lautet ein gängiges Vorurteil über den Mops. Der kleine Hund hat aber viel mehr drauf, als die meisten erwarten. Beim 4. Süddeutschen Mops- ... «Südwest Presse, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mops [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mops>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z