Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gärtnern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÄRTNERN ÎN GERMANĂ

gärtnern  [gạ̈rtnern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÄRTNERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÄRTNERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gärtnern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gärtnern

grădină

Garten

O grădină este o bucată de pământ delimitată în care plantele sunt cultivate sub îngrijire mai mult sau mai puțin intensivă cu ajutorul uneltelor de grădinărit. Spre deosebire de parcuri, grădinile sunt utilizate în cea mai mare parte privată. Grădinile nu sunt create doar pentru a obține o întoarcere directă, ci și pentru a servi un scop artistic, spiritual sau terapeutic, precum și timp liber și recreere, cum ar fi ornamental și grădinărit. Gradina japoneza din Cowra, NSW, Australia → Articol principal: Horticultura ... Ein Garten ist ein abgegrenztes Stück Land, in dem Pflanzen unter mehr oder minder intensiver Pflege mit Hilfe von Gartengeräten angebaut werden. Im Gegensatz zu Parks werden Gärten meist privat genutzt. Gärten werden nicht nur angelegt, um einen direkten Ertrag zu ernten, sondern auch um einem künstlerischen, spirituellen oder therapeutischen Zweck zu dienen, oder auch der Freizeitgestaltung und Erholung, wie Zier- und Kleingärten. Japanischer Garten in Cowra, NSW, Australien → Hauptartikel: Gartenbau...

Definiția gärtnern în dicționarul Germană

pentru a lucra în grădină. im Garten arbeiten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gärtnern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI GÄRTNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gärtnere
du gärtnerst
er/sie/es gärtnert
wir gärtnern
ihr gärtnert
sie/Sie gärtnern
Präteritum
ich gärtnerte
du gärtnertest
er/sie/es gärtnerte
wir gärtnerten
ihr gärtnertet
sie/Sie gärtnerten
Futur I
ich werde gärtnern
du wirst gärtnern
er/sie/es wird gärtnern
wir werden gärtnern
ihr werdet gärtnern
sie/Sie werden gärtnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegärtnert
du hast gegärtnert
er/sie/es hat gegärtnert
wir haben gegärtnert
ihr habt gegärtnert
sie/Sie haben gegärtnert
Plusquamperfekt
ich hatte gegärtnert
du hattest gegärtnert
er/sie/es hatte gegärtnert
wir hatten gegärtnert
ihr hattet gegärtnert
sie/Sie hatten gegärtnert
conjugation
Futur II
ich werde gegärtnert haben
du wirst gegärtnert haben
er/sie/es wird gegärtnert haben
wir werden gegärtnert haben
ihr werdet gegärtnert haben
sie/Sie werden gegärtnert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gärtnere
du gärtnerest
er/sie/es gärtnere
wir gärtnern
ihr gärtnert
sie/Sie gärtnern
conjugation
Futur I
ich werde gärtnern
du werdest gärtnern
er/sie/es werde gärtnern
wir werden gärtnern
ihr werdet gärtnern
sie/Sie werden gärtnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegärtnert
du habest gegärtnert
er/sie/es habe gegärtnert
wir haben gegärtnert
ihr habet gegärtnert
sie/Sie haben gegärtnert
conjugation
Futur II
ich werde gegärtnert haben
du werdest gegärtnert haben
er/sie/es werde gegärtnert haben
wir werden gegärtnert haben
ihr werdet gegärtnert haben
sie/Sie werden gegärtnert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gärtnerte
du gärtnertest
er/sie/es gärtnerte
wir gärtnerten
ihr gärtnertet
sie/Sie gärtnerten
conjugation
Futur I
ich würde gärtnern
du würdest gärtnern
er/sie/es würde gärtnern
wir würden gärtnern
ihr würdet gärtnern
sie/Sie würden gärtnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegärtnert
du hättest gegärtnert
er/sie/es hätte gegärtnert
wir hätten gegärtnert
ihr hättet gegärtnert
sie/Sie hätten gegärtnert
conjugation
Futur II
ich würde gegärtnert haben
du würdest gegärtnert haben
er/sie/es würde gegärtnert haben
wir würden gegärtnert haben
ihr würdet gegärtnert haben
sie/Sie würden gegärtnert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gärtnern
Infinitiv Perfekt
gegärtnert haben
Partizip Präsens
gärtnernd
Partizip Perfekt
gegärtnert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÄRTNERN


Guerillagärtnern
Guerịllagärtnern
berlinern
berli̲nern
dienern
di̲e̲nern
donnern
dọnnern 
ergaunern
erga̲u̲nern [ɛɐ̯ˈɡa͜unɐn]
erinnern
erịnnern 
hörnern
họ̈rnern
inlinern
ịnlinern [ˈɪnla͜inɐn]
kellnern
kẹllnern 
schreinern
schre̲i̲nern
steinern
ste̲i̲nern [ˈʃta͜inɐn]
verallgemeinern
verallgeme̲i̲nern 
verfeinern
verfe̲i̲nern [fɛɐ̯ˈfa͜inɐn]
verkleinern
verkle̲i̲nern [fɛɐ̯ˈkla͜inɐn]
verpartnern
verpạrtnern 
verschönern
verschö̲nern
wienern
wi̲e̲nern
zerkleinern
zerkle̲i̲nern 
zigeunern
zige̲u̲nern
zinnern
zịnnern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÄRTNERN

gärtnerisch
Gärtnerkonstruktion
Gärtnermeister
Gärtnermeisterin
Gärtnerschopf
Gärtnersfrau
Garúa
Garúaklima
Gärung
Gärungschemie
Gärungsdyspepsie
gärungserregend
Gärungserreger
gärungsfähig
gärungshemmend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÄRTNERN

abgaunern
andonnern
aufdonnern
begaunern
beinern
bohnern
elfenbeinern
gaunern
klempnern
liebedienern
losdonnern
niederdonnern
schweinern
tagelöhnern
nern
verdonnern
versteinern
vorbeidonnern
wiedererinnern
zurückerinnern

Sinonimele și antonimele gärtnern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gärtnern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÄRTNERN

Găsește traducerea gärtnern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gärtnern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gärtnern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

园艺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jardinería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gardening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बागवानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بستنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

садоводство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jardinagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদ্যানপালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jardinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkebun
190 milioane de vorbitori

Germană

gärtnern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

園芸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gardening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghề làm vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बागकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahçıvanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giardinaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogrodnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

садівництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grădinărit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κηπουρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuinmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

garde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hagearbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gärtnern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÄRTNERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gärtnern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gärtnern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gärtnern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GÄRTNERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gärtnern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gärtnern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gärtnern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÄRTNERN»

Descoperă întrebuințarea gärtnern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gärtnern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Garten Basics - Gärtnern für Anfänger
Prämiert in der Kategorie "Bester Ratgeber" beim Deutschen Gartenbuchpreis 2013!
Mascha Schacht, 2013
2
Quickfinder Biogarten: Nachhaltig und naturnah gärtnern. ...
Ob Sie Ihr eigenes Gemüse biologisch anbauen, den Schädlingen durch widerstandsfähige Pflanzen ein Schnippchen schlagen, eine Wildblumenwiese anlegen, Unterschlupfmöglichkeiten, wie Insektenhotels, für die Tierwelt anbieten oder eben ...
Melanie Grabner, Ludwig Watschong, 2012
3
Pflegeleichter Garten: Clever gärtnern Schritt für Schritt
Wie findet man den Mittelweg zwischen erfüllender Arbeit für ein üppig blühendes Paradies und dem Wunsch, diese Pracht von der Hängematte aus zu genießen?
Wolfgang Hensel, 2010
4
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Ob Nutz- oder Zierpflanzen, ob Garten, Balkon oder Terrasse – Johanna Paungger und Thomas Poppe haben hier unverzichtbares Wissen für jeden Gartenliebhaber zusammengetragen.
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
5
Gärtnern, Ackern - ohne Gift
Gärtnern. ohne. Gift? Wenn der geneigte Leser irgend jemanden, der beruflich mit Gartenbau oder Landwirtschaft zu tun hat, fragt, ob man Gartenoder Obstbau ohne die Anwendung von Pestiziden, Insektiziden, Akariziden, Herbiziden oder ...
Alwin Seifert, 2008
6
Gärtnern für Dummies
Gärtnern. für. Dnmmies. -. Sehnmmeiseite. Bepflanzen Sie Töpfe und Kästen. II. iietiien Sie amehiießend regelmäßig. damit die neuen Pflanzen nicht austroeknm ‚ Säen Sie die Samen eneijiihriger Pflanzen. damit sie im nächsten Jahr blühen.
Sue Fisher, Michael MacCaskey, Bill Marken, 2014
7
Gärtnern mit Mond & Planeten: die besten Gartentipps für die ...
die besten Gartentipps für die Praxis Norbert Kaschel 17. 01. So Februar 2004 02 . Mo ab 13 03. Di Pflanzzeit Beginn. 04. Mi ab 20 05. Do Sehr guter Saattag. Die erste Aussaat von Spinat unter Folientunnel für die Ernte im April,. Da die ...
Norbert Kaschel, 2001
8
Georgii Henrici Goetzii ... Kēpophilos, seu de eruditis ...
... íiíbn(4 Tantum abeft > 'ut Eruditis Hominibus omnium omnino voluptatum obleBationttm* que dapes fint âufeYends. inter ditendstque, ut qu&dam m dem ßü- dhfe pot ius tommendànd& confeBandxque ventant. Non ел- rent Mu far impie ...
Georg Heinrich Götze, 1727
9
Naturgärten gestalten: Gärtnern im Einklang mit der Natur
Basiswissen, Gestaltungsideen für jeden Standort, konkrete Pflanzpläne und mehr als 100 Porträts von Pflanzen, die jedem Garten einen äwildenä und naturnahen Charakter verleihen.
Bärbel Grothe, Ursel Borstell, 2013
10
Gärtnern für Kids
Ein witziges Gartenbuch mit vielen Informationen, Exoerimenten, Spiel- und Bastelideen u.a.m. Ab 8.
Jane Bull, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÄRTNERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gärtnern în contextul următoarelor știri.
1
Brüder Grimm gaben Lesung "Wilder gärtnern" in Hessisch Lichtenau
Alle sind gespannt auf einen unterhaltsamen Abend im heiteren Umgang mit dem Thema „Wilder gärtnern“, das die beiden Schauspieler auf launige und ... «HNA.de, Sep 16»
2
Minister spricht mit Gärtnern und Demonstranten
Fünf Gärtner planen auf der Insel Reichenau einen großen Glashauskomplex. Landwirtschaftsminister Peter Hauk sprach bei einem Besuch mit ihnen und ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
3
Mitmachgarten in Stuttgart-Vaihingen: Wenn Studenten zu Gärtnern ...
Die Hochschulgruppe „Greening Stuttgart“ hat einen Garten auf dem Campus errichtet. Dieser lädt Studierende zum Gärtnern und Entspannen ein – aber auch ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
4
Gärtnern macht Schule: 159 Schulen in Baden-Württemberg ...
Stuttgart/Karlsruhe (pm/vg) Im Rahmen der Initiative „Lernen für die Zukunft -Gärtnern macht Schule“ hat das Land 159 Schulen ausgezeichnet. Darunter auch ... «Baden TV News Online, Iul 16»
5
Antarktis-Gewächshaus: Gärtnern im ewigen Eis
In der lebensfeindlichen Antarktis betätigen sich chinesische Polarforscher neuerdings als Kleingärtner. Dabei hilft ihnen Spezialglas aus Deutschland. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
6
Gärtnern für die Seele - Umfrage: Gartenarbeit bedeutet für viele ...
Für mehr als jeden Dritten (38,8 %) bedeutet Gärtnern eine besonders kreative und schöpferische Tätigkeit. Vor allem für Frauen scheint Gartenarbeit weniger ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
Freizeit - Gießen mit viel Gefühl: Der Trend zum achtsamen Gärtnern
In den meisten Momenten geht es beim Gärtnern um das Gefühl des Draußenseins, des bewussten Anpackens und Erlebens. Genau dieses Gefühl hat es jetzt ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
In der Antarktis wird das Gärtnern auf dem Mars geübt
Ein Jahr lang in der Antarktis Gemüse anbauen? Ein ungewöhnlicher Auftrag für einen Ingenieur des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt. Doch Paul ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Meditatives Unkrautzupfen: Gärtnern kann auch Therapie sein
Millionen Deutsche buddeln gern in ihren Gärten. Einige von ihnen gärtnern aus therapeutischen Gründen - weil sie suchtkrank sind, dement oder einen ... «Merkur.de, Iun 16»
10
Torffrei Gärtnern in Kreuzberg: Nabu-Aktion bringt Straßenecken ...
Noch bis zum Donnerstag dieser Woche können Passanten dort innehalten und erfahren, was jeder zum Naturschutz beitragen kann. „Torffrei gärtnern“ heißt ... «Berliner Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gärtnern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartnern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z