Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geblichen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBLICHEN ÎN GERMANĂ

geblichen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBLICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBLICHEN

geblasen
geblendet
Geblendetsein
geblieben
Geblödel
Geblök
Geblöke
geblumt
geblümt
Geblüt
Geblütsrecht
gebogen
gebogt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBLICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimele și antonimele geblichen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «geblichen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBLICHEN

Găsește traducerea geblichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile geblichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geblichen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

漂白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

blanqueado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bleached
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रक्षालित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ابيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обесцвеченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

branqueado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধোলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blanchies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

luntur
190 milioane de vorbitori

Germană

geblichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

표백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bleached
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tẩy trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bleached
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağartılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sbiancato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bielone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

знебарвлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

albită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λευκασμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebleik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bleket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geblichen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBLICHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geblichen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geblichen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geblichen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBLICHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geblichen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geblichen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geblichen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBLICHEN»

Descoperă întrebuințarea geblichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geblichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
Lebensmonat Maximale Bezugsdauer bei Teilung des Maximal bis zum vollendeten Maximal bis zum vollendeten Maximal bis zum vollendeten Maximal bis zum vollendeten Maximal bis zum vollendeten i! geblichen Einkünfte gemäß S 2 Abs ...
Doris Artner-Severin, 2010
2
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Das Kloster Herren-Alb lauft 1295 den halben Theil von Geblichen mit allen Rechten, Zugehör und eigenen Leuten von Conrad v. Enzberg mit Wissen und Willen seiner Frau Heidewig v. Hornberg und seines Bruders Friderich und dessen ...
3
Vollstaendige Grammatik Der Neuhochdeutschen Sprache
... Schriftzüge sind geblichen, ausgebli» chen, erblichen, verblichen, denn dabei wird an kein Weiß, oder Bleich, werden, sondern nur an das Vergehe», Verschwinden, Entschwinden der Farben gedacht; eben so: die Blume ist jetzt geblichen, ...
Heinrich Bauer, 1967
4
Aegyptens Stelle in der Weltgeschichte: Geschichtliche ...
geblichen. Gefammtfumme. von. 511. Jahren. und. der. durch. Aufführung der einzelnen Regierungen bewährten 260 Jahre. Man“ macht jedoch diefe Angabe des Eufebius dadurch um nichts beffert denn Jofephus hat 260 + 251 Jahre der ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1845
5
Das Seligkeits-Dogma der römisch-katholischen Kirche ...
geblichen. Primat. gegen. die. sonst. so. stolzen. Afrikaner. geltend. zu. machen. Innocenz. I. trat. ganz. den. von. Augustin. verfochten?» Blute s. m. <^«,liment!>ri »r. in !»»!»», lil, XIII. «. 48. t, IV, I>, 580. H6l.) — Die Augustinische Lrhre von der ...
Johann Anton Theiner, 1847
6
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
... lafi'enz und endlich2 daß das Hans Oefterreichz weil es dadurch alle Hoffnungz künftig Böhmen wieder zu erhalten x verliehrez die ver. geblichen kriegerifchen Unternehmungen einfiellen werde. Der» König nahm die * , Wahl _ m) (on-lord.
Ludwig Albrecht Gebhardi, 1796
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
«„geblichen. «l. i«>. Den rechten Grund wissen wollen. Da neu,» man doch .ein Verbrechen bc^ seinem rechten Nahmen, Weisse. Lw« SceUe im Zuchthaus« muß dagegen «ine rechte Glückseligkeit seyn, »eil, Der rechte Vater, die rechte ...
Johann Christoph Adelung, 1801
8
Der Lappenkorb von Gabe Schneider aus Westfrisland: Mit ...
Drei. Geblichen. für. frisische. Kindlein. Am Morgen. Sollten wir dich vergessen, dir nicht danken, o Vater im Himmel? Tausend Kindlein sind diese Nacht eingeschlummert und haben ihie Augen auf ewig geschlossen , aber meine Augen hast ...
Knut Jungbohn Clement, 1846
9
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
geblichen. Wirkung. auf. den. Fötus),. Gil-nn. (1.3üxrovtätmua. F.. (agron Acker und etemruu » biatae). 3. reptana l.. ilt die häufig bei uns Kranz, allo zu einem Kranze aus Feldblumen ge- auf Wielen und in Wäldern heimilche Art mit eignet .
Theodor R?mpler
10
Geschichte von den politischen Bewegungen im Kanton Zürich, ...
Es liegt also unzweifelhaft an dem Tag, daß nicht der fälschlich erdichtete Vertuest einiger an,. geblichen. Freyheilen. die. Ursach«. dies«. anfrüh. «tischen Handlungen gewesen sey , sondern die V«rmess?nheit weniger Personen 33.
Johann Kaspar Billeter, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBLICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geblichen în contextul următoarelor știri.
1
Umweltschutzpapier: Göttinger Schüler setzen sich für ...
Allerdings gibt es mittlerweile auch ganz helles Umweltpapier, dass mit Sauerstoff geblichen wird. Das heißt es ist genauso umweltfreundlich." Text. «StadtRadio Göttingen, Aug 16»
2
Rousseff und Lula boykottieren Olympia-Eröffnung
Ihr werden unter anderem Bilanztricksereien im Staatshaushalt vorgeworfen. Lula hatte ma??geblichen Anteil an der erfolgreichen Olympia-Bewerbung Rios, ... «N24, Iul 16»
3
Zeitungsmarkt: Braun, Rot, Schwarz! : Woran erkenne ich politisch ...
Hätte man die Zahlen lediglich gegenübergestellt, wäre die Färbung geblichen. Zum negative campaigning gehört auch das Aufzeigen von vermeintlichen ... «The European, Mai 16»
4
Graue Haare: Bloß nicht färben oder tönen! Sie sind im Trend!
... desto besser wird das Ergebnis. 2. Da die Haare geblichen werden, um grau zu sein, ist eine intensive Pflege zum Strukturaufbau danach besonders wichtig. «Bild der Frau, Apr 16»
5
Kindergarten-Entgelte – neue Lösung in Sicht?
Beide sind bis zu einem maß- geblichen Jahreseinkommen von 23.000 Euro frei. Das entspricht für Familien mit einem Kind in etwa einem Jahreseinkommen ... «regionalBraunschweig.de, Feb 16»
6
Weshalb Wattestäbchen keine "Ohrenstäbchen" sind
Nichtsdestotrotz stellt uns die Industrie jede Menge Möglichkeiten zur Verfügung, unsere Ohren von dem geblichen Sekret zu befreien - was in den meisten ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
7
Joseph Fiennes spielt Michael Jackson, Twitter spielt verrückt
In Wahrheit soll er sich zusätzlich noch die Haut geblichen haben. Zumindest im Herzen wird er immer ein Afroamerikaner geblieben sein. Mehr unter: Michael ... «Promicabana, Ian 16»
8
I ZR 75/14 Tauschbörse III
Abs. 13. 1. Nach der im Zeitpunkt der behaupteten Verletzung (Juni 2007) maß-geblichen Fassung des § 97 Abs. 1 Satz 1 UrhG vom 23. Juni 1995 kann auf ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Ian 16»
9
Beauty-Geheimtipp: Kokosöl
Beim Kauf sollten Sie auf Folgendes achten: Es sollte keine schädlichen Zusatzstoffe oder Chemikalien enthalten und darf nicht geblichen und desodoriert sein. «WomenWeb.de, Oct 15»
10
"Den Menschen so fern": Viggo Mortensen beeindruckt
Die Bilder, deren Farben wirken, als wären sie vom Sonnenlicht geblichen, sind unterlegt mit der Musik Nick Caves und Warren Ellis'. Blutbesudeltes Gesetz. «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. geblichen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geblichen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z