Descarcă aplicația
educalingo
Gefahrenzone

Înțelesul "Gefahrenzone" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEFAHRENZONE ÎN GERMANĂ

Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFAHRENZONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFAHRENZONE ÎN GERMANĂ?

pericol

Un risc este o situație sau o situație care poate duce la un impact negativ. Acest efect negativ al unei amenințări poate fi cauzat de persoane, lucruri, fapte, mediu sau animale. De exemplu, un simbol de pericol sau alt semnal de pericol acustic sau vizual este utilizat ca semn de avertizare, ca simbol de pericol, ca nivel de pericol sau de clasă de pericol, zonă periculoasă sau alte clasificări de pericol, pericol, pericol sau risc.

Definiția Gefahrenzone în dicționarul Germană

Zona de pericol, de exemplu, într-o zonă periculoasă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFAHRENZONE

Amazone · Calzone · Canzone · Dreimeilenzone · Eurozone · Fanzone · Gewinnzone · Grauzone · Grünzone · Hydrazone · Kalmenzone · Kanzone · Kernzone · Lawinenzone · Tenzone · Tiefenzone · Trizone · Trockenzone · Wohnzone · Zwölfmeilenzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFAHRENZONE

Gefahrenabwehr · Gefahrenbereich · Gefahrenfeuer · Gefahrengebiet · Gefahrengemeinschaft · Gefahrengrenze · Gefahrenherd · Gefahrenklasse · Gefahrenlage · Gefahrenmoment · Gefahrenpotenzial · Gefahrenpunkt · Gefahrenquelle · Gefahrensignal · Gefahrensituation · Gefahrenstelle · Gefahrensymbol · gefahrenträchtig · Gefahrenzulage · Gefahrgut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFAHRENZONE

Abstiegszone · Besatzungszone · Bizone · Freihandelszone · Fußgängerzone · Gewerbezone · Industriezone · Kampfzone · Klimazone · Nichtraucherzone · Problemzone · Pufferzone · Randzone · Ruhezone · Schutzzone · Sicherheitszone · Sperrzone · Umweltzone · Verlustzone · Zeitzone

Sinonimele și antonimele Gefahrenzone în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEFAHRENZONE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gefahrenzone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gefahrenzone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEFAHRENZONE

Găsește traducerea Gefahrenzone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gefahrenzone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefahrenzone» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

危险区域
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zona de peligro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

danger area
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खतरे क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقة الخطر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

опасная зона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

zona de perigo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিপদ এলাকায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

zone de danger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kawasan bahaya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gefahrenzone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

危険区域
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

위험 지역
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

area bebaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khu vực nguy hiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆபத்து பகுதியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धोकादायक क्षेत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tehlike bölgesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

zona di pericolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niebezpieczeństwo obszar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

небезпечна зона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zona de pericol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικίνδυνη ζώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevaar area
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

riskområdet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fareområdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefahrenzone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFAHRENZONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefahrenzone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefahrenzone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefahrenzone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFAHRENZONE»

Descoperă întrebuințarea Gefahrenzone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefahrenzone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gefahrenzone: Geschichten aus dem Bauch eines Restaurants
Denn wo tagtäglich von neuem auf engstem Raum und in einem Wahnsinnstakt mit Herzblut und Leidenschaft um perfekte Menus und den perfekten Service gerungen wird, liegen schon einmal die Nerven blank – und das Restaurant wird zur ...
Roland Mary, Rainer Schmidt, 2013
2
Gefahrenzone
Parfümmagnat Carson Brooks hat alles, wovon Menschen träumen.
Andrea Kane, 2008
3
Gefahrenzone
Jack Ryan riskiert alles – noch nie war der Einsatz so hoch Wieder einmal legt Bestsellerautor Tom Clancy eine mitreißende Story vor, die schon morgen Wirklichkeit werden könnte: Interne politische und wirtschaftliche Kämpfe sorgen in ...
Tom Clancy, 2014
4
Vom Einen: Literatur und Geschlecht ; zehn Porträts aus der ...
"Der Text über Frisch und die Frauen ist etwas vom Besten, was ich von Ihnen je las." Peter von Matt
Isolde Schaad, 2004
5
Handbuch zur Durchführung von Action-Sport-Veranstaltungen: ...
Zuversicht ausstrahlen; vi. Dritte (z.B. Neugierige) zurückweisen, am besten mit einem Auftrag wegschicken; vii. Niemals Alkohol oder Medikamente verabreichen! 9.1.2 Gefahrenzone, Bergen aus der Gefahrenzone Die Gefahrenzone ist ...
Anton Schäfer, 1998
6
Krisenmanagement in der Mediengesellschaft: Potenziale und ...
Gefahrenzone Internet — Die Rolle der Online-Kommunikation bei der Krisenbewältigung Tanja Köhler 1 Einleitung Eine zunehmend sensibilisierte und kritischer werdende Gesellschaft hat die Krisenanfälligkeit von Unternehmen in den ...
Tobias Nolting, Ansgar Thießen, 2008
7
Das Handeln auf eigene Gefahr
Die zweite Gefahrenzone ergebe sich dann, wenn die Gefälligkeitsfahrt unter besonderen Umständen, welche die Fahrt als besonders gefährlich erscheinen lassen, vonstatten geht. In der ersten Gefahrenzone übernehme der Fahrgast die  ...
Hans Stoll, 1961
8
Klimaänderungen und Naturgefahren in der Raumplanung: ...
In Clavaniev und Sogn Placi wurde sehr nahe an die bekannten Gefahrenzonen herangebaut bzw. wurde die rechtskräftige Gefahrenzone entlang bestehender Gebäude gezogen. In Funs und beim Kloster zeigen sich beim Szenario ...
‎1998
9
Die Vorträge analässlich der 1. Tagung der Meteorologischen ...
Diese tiefen Tallagen werden meistens schon vom praktischen Obstbau gemieden. Gefahrenzone II.: Die obere Frostgrenze liegt im zweiten Inversionsabschnitt zwischen der ersten und zweiten Schicht mit Temperaturgleichheit (Isothermie).
Meterologische Gesellschaft, Bad Kissingen, 1950
10
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten(Pflanzenpathologie) und ...
Denn die Ausdehnung der Gefahrenzone ist maßgebend für die Wirkung eines Thysanopterenbefalles und wahrscheinlich auch vieler anderer Beschädigungen . Immerhin konnten wir bei den meisten Wiesengräsern feststellen, daß sie alle ...
Paul Sorauer, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFAHRENZONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefahrenzone în contextul următoarelor știri.
1
HSBC: Volkswagen (Daily) - Noch nicht aus der Gefahrenzone
Die VW-Aktie befindet sich seit Oktober 2015 in einem Aufwärtstrend, welcher im Juli bereits ernsthaft auf die Probe gestellt, letztlich aber erfolgreich verteidigt ... «Finanzen.net, Aug 16»
2
Laimburg: Forschen in der Gefahrenzone
Von oben droht Steinschlag, von unten Überschwemmung. Das Gebiet rund um die Laimburg ähnelt einer einzigen Gefahrenzone. Jetzt sollen's Schutzdämme ... «Stol.it, Aug 16»
3
Über 15'000 Gebäude in Graubünden in Gefahrenzone
In Graubünden befinden sich über 15'000 Häuser in einer roten oder blauen Gefahrenzone. Hinzu kommen weitere 20'000 Häuser, die punktuell durch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
4
Gefahrenzone beachten und Wunden richtig behandeln
Gefahrenzone beachten und Wunden richtig behandeln. Auch wenn Grillen nach einem harmlosen Freizeitvergnügen klingt: Immer wieder kommt es zu ... «NÖN Online, Aug 16»
5
Gefahrenzone Cyberraum
An der Bundeswehr-Universität München entsteht das deutschlandweit modernste Forschungszentrum für Cyber-Sicherheit. Beim Aufbau der neuen ... «Bayerische Staatszeitung, Iul 16»
6
Hitzige Debatte um sexuelle Übergriffe: Gefahrenzone Schwimmbad?
Das Problem sexueller Belästigungen habe sich durch junge Muslime verstärkt, sagt Polizeigewerkschafter Rainer Wendt. Bäder und die Münchner Polizei ... «Abendzeitung München, Iul 16»
7
Leer stehende Industriehalle wird zur Gefahrenzone für Kids +++ ...
Ralph-Erich Hildebrandt findet, dass die leer stehende Industriehalle in Allerheiligen eine Gefahrenzone für Kinder und Jugendliche darstellt. In direkter ... «Stadt-Kurier, Iun 16»
8
Rheinschwimmen: Gefahrenzone wird neu zum Badeparadies
An einer Stelle also, die noch vor einem Jahr in der offiziellen Wegleitung für Rheinschwimmer, der «dr Bach ab-Karte», als Gefahrenzone galt. Auf Grossbasler ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Apr 16»
9
Hanseatische Gefahrenzone
Hanseatische Gefahrenzone. Im Juli 2017 soll der G-20-Gipfel in Hamburg stattfinden. Widerstand formiert sich. Cansu Özdemir und Sabine Boeddinghaus. «Junge Welt, Mar 16»
10
„Noch mitten in der Gefahrenzone
Doch wir stecken weiterhin mitten in der Gefahrenzone“, bestätigt Rechtsverteidiger Maximilian Ahlschwede. „Wir sind erst einmal weg von den Abstiegsplätzen. «svz.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefahrenzone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefahrenzone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO