Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefahrengemeinschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFAHRENGEMEINSCHAFT ÎN GERMANĂ

Gefahrengemeinschaft  Gefa̲hrengemeinschaft [ɡəˈfaːrənɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFAHRENGEMEINSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFAHRENGEMEINSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefahrengemeinschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gefahrengemeinschaft în dicționarul Germană

Comunitatea a cărei membri prezintă anumite riscuri similare. Gemeinschaft, deren Mitglieder bestimmte gleichartige Risiken gemeinsam tragen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefahrengemeinschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFAHRENGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFAHRENGEMEINSCHAFT

Gefahrenabwehr
Gefahrenbereich
Gefahrenfeuer
Gefahrengebiet
Gefahrengrenze
Gefahrenherd
Gefahrenklasse
Gefahrenlage
Gefahrenmoment
Gefahrenpotenzial
Gefahrenpunkt
Gefahrenquelle
Gefahrensignal
Gefahrensituation
Gefahrenstelle
Gefahrensymbol
gefahrenträchtig
Gefahrenzone
Gefahrenzulage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFAHRENGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Gefahrengemeinschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gefahrengemeinschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFAHRENGEMEINSCHAFT

Găsește traducerea Gefahrengemeinschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefahrengemeinschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefahrengemeinschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

危害社区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

peligro para la comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hazard Community
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खतरा समुदाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجتمع الخطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сообщество опасности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Comunidade perigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিপত্তি কমিউনিটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Communauté de danger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Komuniti bahaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefahrengemeinschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハザードコミュニティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위험 지역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Komunitas resiko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguy hiểm Cộng đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீங்கு சமூக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धोका समुदाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tehlike Topluluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pericolo di Comunità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Społeczność zagrożenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

співтовариство небезпеки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Comunitatea de pericol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κίνδυνος Κοινότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevaar Gemeenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fara gemenskapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fare fellesskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefahrengemeinschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFAHRENGEMEINSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefahrengemeinschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefahrengemeinschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefahrengemeinschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFAHRENGEMEINSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefahrengemeinschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefahrengemeinschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefahrengemeinschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFAHRENGEMEINSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Gefahrengemeinschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefahrengemeinschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Prinzip der Gefahrengemeinschaft im Privatversicherungsrecht
Julia Caroline Scherpe belebt die Gefahrengemeinschaftsdiskussion neu und unterlegt sie nach verfassungsrechtlicher Herleitung erstmals mit einem dogmatischen Fundament.
Julia Caroline Scherpe, 2011
2
Die Versicherung als Rechtsprodukt: die Privatversicherung ...
Nach alledem entspricht die Verwendung des Begriffs der Gefahrengemeinschaft in rechtserheblichen Zusammenhängen weder den rechtstatsächlichen noch den normativen Gegebenheiten. Diese sind vielmehr privatrechtlich geprägt nur ...
Meinrad Dreher, 1991
3
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Gefahrengemeinschaft nicht geknüpft werden. Das gilt insbesondere auch für den Grundsatz der Gleichbehandlung aller Versicherten. Dem sei angesichts der der Antidiskriminierungsdebatte während der letzten Jahre allerdings näher ...
Gerrit Winter, 2007
4
Der Gleichbehandlungsgrundsatz im ...
a) Streitstand zur Gefahrengemeinschaft im Versicherungsrecht Der Begriff der Gefahrengemeinschaft führt innerhalb der Versicherungswissenschaft ein ähnliches Dasein wie der des Gleichbehandlungsgrundsatzes.748 Während die  ...
Rainer Derks, 2002
5
Der Geschäftsbesorgungsgedanke im Versicherungsvertragsrecht
B. Die Gefahrengemeinschaft als gesellschaftsrechtliche Größe Den wohl weitestgehenden Ansatz für das Bestehen einer Gefahrengemeinschaft im Versicherungsverhältnis zwischen Versicherungsnehmer und Versicherer in Form einer ...
Tibor S Pataki, 1998
6
Der versicherungsrechtliche Gleichbehandlungsgrundsatz ...
Hier ist an erster Stelle die hauptsächlich von E. Prölss entwickelte Idee der drei “ Leitsterne” des Versicherungsrechts zu nennen, zu denen neben der bereits eben erwähnten Gefahrengemeinschaft und der Versicherungstechnik auch der  ...
Florian Krömmelbein, 2007
7
Die Gefahrerhöhung im deutschen und US-amerikanischen ...
I. Gefahrengemeinschaft als versicherungsrechtliche Besonderheit Eine Frage von allgemeiner Bedeutung für das ... Allgemeine Bedeutung der Gefahrengemeinschaft Da, wie bereits dargelegt, eine wirtschaftliche Durchführung von ...
Gregor Saremba, J Matthias von der Schulenburg, Gerald Spindler, 2010
8
Betriebskunde: Lösungen zum Aufgabenbd. / Sabine Wirt und ...
19 Versicherung 161 Versicherte bilden eine Gefahrengemeinschaft. Innerhalb der Gemeinschaft herrschen das Prinzip der Solidarität und der Gegenseitigkeit. Es gibt verschiedene Arten von Solidarität. Ordnen Sie den folgenden Aussagen  ...
‎2010
9
Kleine Ver(un)sicherungslehre von A-Z: Versicherung - einmal ...
Gefahrengemeinschaft. Im Gegensatz zur sog. „Gegangengemeinschaft“ ist die „ Gefahrengemeinschaft“ jener Teil von Pensionären eines Versicherungsunternehmens, dem während der aktiven Zeit ein Dienstwagen mit Chauffeur zur ...
Reinhard Koch, 2010
10
Die Allianz und die deutsche Versicherungswirtschaft, 1933-1945
Die Allianz im Zweiten Weltkrieg Obwohl der Ausdruck «Gefahrengemeinschaft» der Versicherungsfachsprache entstammte und seine Verwendung durchaus politisch korrekt war, blieb seine zweite, verdeckte Bedeutung den führenden ...
Gerald D. Feldman, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFAHRENGEMEINSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefahrengemeinschaft în contextul următoarelor știri.
1
Streit um Bergungskosten beigelegt
... die auch heute noch Gültigkeit hat: Pech hatte nicht nur Kaufmann A, sondern die aus A, B und auch dem Schiffer gebildete Gefahrengemeinschaft auf See. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Aug 16»
2
Deichverband weitet seine Grenzen aus
Gefahrengemeinschaft – Grundbesitzer in den Hamminkelner Ortsteilen Wertherbruch, Ringenberg und Mehrhoog sowie im Weseler Stadtteil Blumenkamp ... «Derwesten.de, Feb 16»
3
Gerhard Rehberg wird 80 – Kumpel, Politiker, Präsident
Diese Arbeit vor Ort, viele hundert Meter unter der Erde in der Gefahrengemeinschaft, hat ihn gewaltig geprägt. Ein Bürgermeister zum Anpacken. Gerd Rehberg ... «Blog der Republik, Ian 16»
4
Sonderermittler veröffentlicht Bericht: SEK-Mobbing-Affäre: Rituale ...
Zu diesem Fazit kommt zumindest Gatzkes Abschlussbericht: Teamarbeit in einer Gefahrengemeinschaft, ein starkes Zusammengehörigkeitsgefühl und das ... «FOCUS Online, Oct 15»
5
Blick in die Abgründe
Schwierig sei vor allem die Beurteilung von sogenannten Gefahrengemeinschaften: wenn eine Gruppe von gleichgestellten Leuten gemeinsam eine Bergtour ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
6
SEK Köln: Gefährliche Aufnahmerituale bei Elite-Polizei
... und die sich als Gefahrengemeinschaft verstehen. Dies kann zu extremen Initiationshandlungen führen, in denen eine extreme Unterwerfung gefordert wird. «DIE WELT, Iun 15»
7
Gefahr im Einsatz: Ein Bereitschaftspolizist erzählt
"Gefahrengemeinschaft" nennt Dudde deshalb die fünf Hundertschaften der Bereitschaftspolizei. Zusammen mit den Alarmhundertschaften, die sich aus ... «DIE WELT, Iun 15»
8
Polizeireformer Udo Behrendes - "Ich war so geladen, dass ich ihm ...
Polizisten bilden eine Gefahrengemeinschaft. Wenn die am Wochenende in den Vergnügungsvierteln unterwegs sind, sind sie ständig in Gefahr, angegriffen zu ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
9
Verträgen zwischen Konzerngesellschaften – Versicherung oder ...
Bei der Versicherung handele es sich dagegen unter planmäßiger Herstellung einer Gefahrengemeinschaft um ein Massengeschäft, bei dem ein ... «Rechtslupe, Mai 15»
10
Vereinigte Hagel: "Gesund, solide und bestens aufgestellt!"
... des landwirtschaftlichen Risikomanagements innerhalb einer solidarischen Gefahrengemeinschaft avanciert – das ist eine grandiose Gemeinschaftsleistung! «top agrar online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefahrengemeinschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefahrengemeinschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z