Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefechtskopf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFECHTSKOPF ÎN GERMANĂ

Gefechtskopf  Gefẹchtskopf [ɡəˈfɛçt͜skɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFECHTSKOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFECHTSKOPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefechtskopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gefechtskopf

focos

Sprengkopf

O capcană este o parte a unei arme explozive care atinge ținta prin explozie. Cu toate acestea, focoasele sunt folosite doar pentru arme mai complexe, care de obicei au propria lor propulsie. Dacă arma constă aproape exclusiv din partea explozivă, atunci nu se vorbește despre o capcană. Exemplele includ artilerie și grenade de mână și bombe, chiar dacă acestea pot avea parțial un sistem de direcție. Receptoare tipice de focoase sunt, de exemplu, rachete, rachete de croazieră sau torpile. Acestea pot avea fiecare una sau mai multe focoase. În timp ce focoase individuale rămân de obicei, până la impact în ținta asupra sistemului său de sprijin, focoase multiple sunt ejectate înainte sau aruncate, uneori focoaselor individuale au un sistem de direcție privat. În acest fel, trebuie realizat fie un efect de suprafață mai mare, fie mai multe ținte puncte ar trebui să fie combătute deodată. Un exemplu tipic în acest sens sunt focoasele nucleare multiple ale rachetelor intercontinentale. Ein Sprengkopf ist derjenige Teil einer Explosionswaffe, der im Ziel die eigentliche Wirkung durch Explosion erreicht. Von Sprengköpfen spricht man aber nur bei komplexeren Waffen, die meist auch über einen eigenen Antrieb verfügen. Besteht die Waffe fast ausschließlich aus dem explosiven Teil, dann spricht man nicht von einem Sprengkopf. Beispiele hierfür sind Artillerie- und Handgranaten sowie Fliegerbomben, auch wenn diese teilweise über ein Lenksystem verfügen können. Typische Träger von Sprengköpfen sind beispielsweise Raketen, Marschflugkörper oder Torpedos. Diese können jeweils einen oder auch mehrere Sprengköpfe besitzen. Während Einzelsprengköpfe meist bis zum Aufschlag im Ziel an ihrem Trägersystem verbleiben, werden Mehrfachsprengköpfe vorher ausgestoßen bzw. abgeworfen, wobei die einzelnen Sprengköpfe manchmal über ein eigenes Lenksystem verfügen. Dadurch soll entweder eine größere Flächenwirkung erreicht oder es sollen mehrere Punktziele auf einmal bekämpft werden. Ein typisches Beispiel hierfür sind nukleare Mehrfach-Sprengköpfe von Interkontinentalraketen.

Definiția Gefechtskopf în dicționarul Germană

Secțiunea frontală a proiectilelor grele, a rachetelor, a torpilelor, a încărcăturii explozive și a detonatorului conține exemple de focoase nucleare nucleare. Vorderteil bei schweren Geschossen, Raketen, Torpedos, das Sprengladung und Zünder enthältBeispielnukleare, atomare Gefechtsköpfe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefechtskopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFECHTSKOPF


Butskopf
Bụtskopf
Christuskopf
Chrịstuskopf
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Engelskopf
Ẹngelskopf [ˈɛŋl̩skɔp͜f]
Flachskopf
Flạchskopf
Fräskopf
Frä̲skopf
Gipskopf
Gịpskopf
Glaskopf
Gla̲skopf [ˈɡlaːskɔp͜f]
Januskopf
Ja̲nuskopf
Kalbskopf
Kạlbskopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Kindskopf
Kịndskopf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Presskopf
Prẹsskopf
Ramskopf
Rạmskopf, Rạmmskopf
Schafskopf
Scha̲fskopf
Schweinskopf
Schwe̲i̲nskopf
Totenkopf
To̲tenkopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFECHTSKOPF

Gefechtsausbildung
Gefechtsbefehl
gefechtsbereit
Gefechtsbereitschaft
Gefechtsbewegung
Gefechtsdrill
Gefechtsfeld
Gefechtsfeldwaffe
Gefechtsgewicht
gefechtsklar
Gefechtsladung
Gefechtslage
Gefechtslinie
gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtsordnung
Gefechtspause
Gefechtsrolle
Gefechtsscheibe
Gefechtsstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFECHTSKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Rotorkopf
Schafkopf
Scherkopf
Schraubenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

Sinonimele și antonimele Gefechtskopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gefechtskopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFECHTSKOPF

Găsește traducerea Gefechtskopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefechtskopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefechtskopf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弹头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ojiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

warhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वारहेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرأس الحربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

боеголовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ogiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টরপেডো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepala peledak
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefechtskopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

弾頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탄두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu đạn hạt nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போராயுதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

warhead
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savaş başlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

testata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głowica bojowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

боєголовка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

focos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κεφαλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Warhead
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stridsspets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stridshode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefechtskopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFECHTSKOPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefechtskopf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefechtskopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefechtskopf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFECHTSKOPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefechtskopf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefechtskopf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefechtskopf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFECHTSKOPF»

Descoperă întrebuințarea Gefechtskopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefechtskopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Helmig, Metaphern:
tatsächlichen Gefechtskopf, eventuellen Täuschkörpern und möglichen Überresten der Trägerrakete innerhalb kürzester Zeit unterscheiden muss, um einen Treffer mit hoher Genauigkeit zu garantieren. Aus technologischer Perspektive ist ...
Jan Helmig, 2008
2
Schattenkommando: Thriller
»Ohne einen explosiven Gefechtskopf besitzt die Streaker nichts, was einen Kollateralschaden verursachen könnte«, erklärte Boomer. »Wir haben den Gefechtskopf gerade mit genug gefrästen Explosivstoffladungen bestückt, dass er ...
Dale Brown, 2013
3
ADR 2013 Storck Ausgabe
TORPEDOS, mit Sprengladung: UN-Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...
‎2012
4
Das Flammenzeichen: SIGMA Force - Thriller
»KOMMEN SIE MIT dem Ding zurecht?«, fragte Senator Gorman. Alle hatten sich um Painter und den Gefechtskopf versammelt, auch Karlsen. Er wirkte ebenso beunruhigt wie die anderen. Er hatte mit dem Anschlag anscheinend nichts zu ...
James Rollins, 2011
5
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
TORPEDOS, mit Sprengladung: UN-Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
6
RID 2013: (mit CD-ROM)
TORPEDOS, mit Sprengladung: UN—Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
7
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (GGVSEB), GGBefG, ADN, Änderungen ADN 2011 Klaus Ridder. 2.2.1.1.8 (Forts.) 2.2 Besondere Vorschriften für einzelne Klassen Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne ...
Klaus Ridder, 2010
8
Chemie der hochenergetischen Materialien
Waffe Beschreibung Beispiel Bombe Rakete Missile strategisches Missile taktisches Missile ballistisches Missile Cruise Missile Gefechtskopf bzw. HE in einer Hülle, ausschließlich ballistisch Bombe Antriebssystem, Feststoff-Motor gelenkte ...
Thomas M. Klapötke, 2009
9
Konflikte und Kriege: Simulationstechnik und Spieltheorie
Dazu kommt das Problem der Zerstörung des Gefechtskopfs durch das Abwehrsystem, da dieser Gefechtskopf meist relativ klein ist. Waffenwirkung Der Waffenwirkung des Abwehrsystems kommt hohe Bedeutung zu, da es das Ziel ...
Albert A. Stahel, 1999
10
Stille des Todes: Thriller
»Zunächst einmal müsst ihr wissen, dass diese Bombe eigentlich aus zwei Bomben besteht.« Er skizzierte auf der Weißwandtafel mit dickem schwarzem Markierstift einen Zylinder, über den er ein großes G malte. »Das ist der Gefechtskopf.
Alex Berenson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFECHTSKOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefechtskopf în contextul următoarelor știri.
1
Nach Atomtest: „Nordkorea will Mittelstreckenraketen nuklear ...
... Nordkorea wolle einen Atomsprengsatz entwickeln, der von seinen Abmessungen und von seiner Masse her im Gefechtskopf einer ballistischen Rakete des ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
2
Deutsche Cruise Missiles "Taurus" für Südkorea gegen Nordkorea
... deutschen Streitkräfte" hat Südkorea gegen die Bedrohung Nordkoreas bestellt: Dutzende Marschflugkörper Taurus mit dem Sonder-Gefechtskopf "Mephisto". «DIE WELT, Aug 16»
3
Zweiter Golfkrieg: Saddam Husseins gefährliche Schrottraketen
Die al-Hussein dürfte eine Reichweite von etwa 650 Kilometern gehabt haben, über die sie einen Gefechtskopf von 500 Kilogramm transportieren konnte ... «DIE WELT, Ian 16»
4
Moskau: Buk-Rakete explodiert mit Verzögerung – Schlüsse im ...
... Buk-М1 der Serie 9М38 mit einem Gefechtskopf des Typs 9М38 abgeschossen worden war. Die Ermittler nannten keinen genauen Abschussort der Rakete. «Sputnik Deutschland, Oct 15»
5
Nordkorea: So wird der Gründungstag der Regierungspartei gefeiert
Die KN-08, die eine Reichweite von 10.000 Kilometern haben soll, habe einen geänderten Gefechtskopf, berichtete der Rundfunksender KBS. Nordkoreas ... «T-Online, Oct 15»
6
Der Kampfmittelräumdienst brachte das hochexplosive Kriegsrelikt ...
Die Beamten konnten feststellen, dass es sich dabei um den Gefechtskopf einer Panzerfaust aus dem Zweiten Weltkrieg handelte. Das Gebiet wurde sofort ... «Mittelbayerische, Oct 15»
7
Attacke aus dem Jemen: Saudi-Arabien fängt Scud-Rakete ab
Je nach Version kann der Gefechtskopf bis zu sechs Tonnen Sprengstoff aufnehmen. Der Fernsehsender Al-Masirah, der den aufständischen Huthi-Rebellen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»
8
MH17: Neue Hinweise auf Abschuss durch Luftabwehrrakete
Untersuchungen der Splitter in den Wrackteilen der Boeing 777 haben demnach ergeben, dass diese eindeutig dem Gefechtskopf einer Buk-M1 zugeordnet ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
9
Sinn und Unsinn der strategischen Raketenabwehr
... Abfangrakete (Interzeptor), die den angreifenden Gefechtskopf oder die Rakete zerstört und schließlich ein netzwerkbasiertes Battle-Management-System, ... «pro-physik.de, Iul 15»
10
MH17-Abschluss: Es war eine israelische Rakete - inoffizielle ...
Anhand dieser Daten modellierten die Experten den Explosionsbereich der Rakete und berechneten die Masse von deren Gefechtskopf. Nach ihren Angaben ... «Sputnik Deutschland, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefechtskopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefechtskopf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z