Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gehminute" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHMINUTE ÎN GERMANĂ

Gehminute  Ge̲hminute [ˈɡeːminuːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHMINUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHMINUTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehminute» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gehminute

ligă

Wegstunde

O oră de călătorie, de asemenea timpul de călătorie, este o măsură care indică distanța parcursă de un călător într-o oră dacă se utilizează o anumită viteză. Eine Wegstunde, auch Reisestunde, ist ein Wegmaß, das angibt, welche Wegstrecke ein Reisender in einer Stunde zurücklegt, wenn man eine gewisse Geschwindigkeit zugrunde legt.

Definiția Gehminute în dicționarul Germană

minut de mers. Fußminute.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehminute» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHMINUTE


Autominute
A̲u̲tominute [ˈa͜utominuːtə]
Flugminute
Flu̲gminute
Fußminute
Fu̲ßminute [ˈfuːsminuːtə]
Gedenkminute
Gedẹnkminute [ɡəˈdɛŋkminuːtə]
Handelsminute
Hạndelsminute
Kanute
Kanu̲te
Knute
Knu̲te [ˈknuːtə]
Lichtminute
Lịchtminute
Minute
Minu̲te 
Neuminute
Ne̲u̲minute [ˈnɔ͜yminuːtə]
Schlussminute
Schlụssminute [ˈʃlʊsminuːtə]
Schnute
Schnu̲te
Schweigeminute
Schwe̲i̲geminute [ˈʃva͜iɡəminuːtə]
Spielminute
Spi̲e̲lminute [ˈʃpiːlminuːtə]
Strafminute
Stra̲fminute
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHMINUTE

Gehirnsubstanz
Gehirntätigkeit
Gehirntod
Gehirntumor
Gehirnverletzung
Gehirnwäsche
Gehirnwindung
Gehirnzelle
gehl
Gehlchen
gehoben
Gehöft
Gehöhne
geholfen
Geholper
Geholpere
Gehölz
Geholze
Gehoppel
Gehoppele

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHMINUTE

Battute
Baute
Beute
Fachleute
Flaute
Jute
Kute
Laute
Leute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Tute
Vedute
Vertraute
Volute
en route
heute

Sinonimele și antonimele Gehminute în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gehminute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHMINUTE

Găsește traducerea Gehminute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gehminute din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gehminute» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分钟的步行路程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

minutos a pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

minute walk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिनट की पैदल दूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دقائق سيرا على الأقدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ти минутах ходьбы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

minutos a pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিনিট হাঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

minutes à pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minit berjalan kaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Gehminute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

分徒歩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menit mate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phút đi bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிமிடம் நடைப்பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मिनिट चाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dakikalık yürüyüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

minuti a piedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

minutowego spaceru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ти хвилинах ходьби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

minut de mers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεπτά με τα πόδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

minute se stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

minuters promenad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

minutters spasertur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gehminute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHMINUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gehminute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gehminute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gehminute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gehminute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHMINUTE»

Descoperă întrebuințarea Gehminute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gehminute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Venedig
... den Designhotels –Ca' Pisani : D 7, Dorsoduro 979a, Tel. 041 240 14 11, Fax 041 277 10 61, 6 www.capisanihotel.it, Stazione Accademia, 29 Zi., DZ ab 146 €. Venedigs ältestes Boutique-Hotel, eine Gehminute von der Accademia entfernt.
Walter M. Weiss, 2010
2
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Venedig
... Designhotels— Ca' Pisani E: > D 7, Dorsoduro 979a, Tel. 041 240 14 11, Fax 041 277 10 61, www.capisanihotel.it, Stazione Accademia, 29 Zi., DZ ab 146 €. Venedigs ältestes Boutique—Hotel, eine Gehminute von der Accademia entfernt.
Walter M. Weiss, 2012
3
Stefan Loose Reiseführer Australien
Schöne Motelzimmer nur 1 Gehminute vom Strand, alle aC, TV, kühlschrank, einige auch Herdplatten. restaurant serviert abendessen, Frühstück aufs Zimmer. k Agnes Water Beach Caravan Park, Jeffery Court, w 1300246 379. l ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
4
MARCO POLO Reiseführer Wien
... und sehr sauberes Hostel, in Bahnhofsnähe sowie am Naschmarkt gelegen HOTELS €€€ KÖNIG VON UNGARN Cityatlas 123 E3 |Google Maps Ein Hotel wie ein privates Stadtpalais, nur eine Gehminute vom Stephansdom entfernt.
Walter M. Weiss, 2014
5
Trentino - Gardasee: Adamello, Brenta, Ortler-Alpen, ...
In leichterem Gegenanstieg bis auf die Cima Rocca (2831 m), wo die markierte Spur ebenfalls lediglich eine Gehminute unter dem Gipfel vorbeiführt. Wir folgen weiter dem Grat, weichen kurzfristig auf ein nahes ostseitiges Band aus und ...
Mark Zahel, 2009
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Prag
Doch ist die nächste Metrostation nur eine Gehminute und die Altstadt dadurch keine 10 Min. entfernt. Vor allem aber verwöhnt das 4-Sterne-Haus mit schmuckem Design, freundlicher, heller Atmosphäre, sehr zuvorkommendem Personal. 30 ...
Walter M. Weiss, 2014
7
Ökonomische Bewertung von Natur - besonders geschützte ...
Anhand der Regressionsformel ergibt sich für die Gehzeit ein Koeffizient von –0, 884906 (€ je Gehminute) zur nächsten Straßenbahnhaltestelle. Das bedeutet einen Abschlag von rund 0,885 €/m2 Grundstücksfläche je. kehrsbelastung entsteht ...
Oliver Thomsen, 2014
8
HeimatLand: Balladen und andere Gesänge
Zu unserer Prenzlau Neu—Haus Einweihung, —eine Gehminute vom Bahnhof— gepaart mit der Atelier und Galerie Eröffnung meiner Frau, veranstalte ich Gesellschaftsspiele, unter anderen: „was haben Prenzlau und Paris — außer dem P ...
Theodor Peter Kohpeiss, 2013
9
Die Entdeckung der Gastfreundschaft: Schweiz - Tibet, eine ...
Es liegt äusserst zentral im europäischen Teil Istanbuls, eine Gehminute von der Hagia Sofia und der blauen Moschee und etwa zehn Gehminuten von der Galatabrücke entfernt. Die ›wichtigsten‹, oder sicher bekanntesten Highlights von  ...
Dieter Roth, 2012
10
Mit Goethe durch Thüringen
Fortan dominierten Besitzer, die sich durch berufliche Nähe oder gar direkte Anstellung bei der kurmainzischen Statthalterschaft auszeichneten, deren Hauptsitz sich nur eine Gehminute vom Haus Dacheröden entfernt befindet. Trotz des ...
Heinz Stade, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHMINUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gehminute în contextul următoarelor știri.
1
5 1/2 Zimmer Parterre Wohnung
Das Haus befindet sich in Zen Stadeln, 10 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt. Direkt vor der Wohnung ist ein Parkplatz. 1 Gehminute entfernt ist die ... «radio rottu oberwallis, Aug 16»
2
Ambros ante portas - Das Kribbeln wird stärker
Der Bahnhof ist nur eine Gehminute vom Hauptplatz entfernt.“ Auch bei Bürgermeister Karl Schlögl beginnt schon das Kribbeln: „Ich freue mich schon sehr auf ... «NÖN Online, Aug 16»
3
Ein+Umzug+mit+B%C3%BCchern+auf+Zeit
Da hilft es, wenn man nur eine Gehminute weiterzieht. Ein Glücksfall für den Buchladen am Freiheitsplatz in Hanau, der sein Stammgeschäft aufgrund einer ... «buchreport, Aug 16»
4
Jung von Matt gründet Agentur für Bewegtbild-Content
Zusammen mit Jung von Matt/Impact hat die neue Agentur ihre Büroräumlichkeiten an der Hottingerstrasse 17 in Zürich bezogen, eine Gehminute von Jung von ... «werbewoche, Mai 16»
5
Trauerfeier für Georg Kronawitter: Abschied vom großen Mann der ...
Nur eine Gehminute entfernt hatte der "rote Schorsch", wie er von vielen genannt wurde, im Rathaus als Oberbürgermeister 15 Jahre lang die Geschäfte der ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
6
Krawalle in Hamburg: Ausschreitungen bei Mai-Demo – Polizist ...
Zunächst sah es nicht danach aus, als würde sie sehr weit kommen: Schon nach einer Gehminute wurden die Demonstranten in der Ludwigstraße gestoppt, ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Berlin: Obdachlose führen Touristen durch die Stadt
Sein Quartier, der erste Stopp der Tour, lag auf einem Kinderspielplatz, nur eine Gehminute vom Auswärtigen Amt entfernt. "Durch die Polizei in der Nähe habe ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Gassmann: Zukunft gesichert
Das Schweizer Traditionshaus Gassmann bleibt weiter bestehen: Am Weinplatz, und damit nur rund 300 Meter und somit nur ein paar Gehminuten vom alten ... «TextilWirtschaft Online, Ian 16»
9
Die Coiffeur-Salons kämpfen hart um die Haare der Kunden
In der Altstadt gibts innerhalb von einer halben Gehminute drei Salons. Rund um den Bahnhof und den Neumarkt sind es sechs. Insgesamt sind in Brugg, ... «Aargauer Zeitung, Ian 16»
10
Edith Cavell wird hingerichtet Tod einer überzeugten Humanistin
Ihr Denkmal steht im Herzen von London, über drei Meter hoch und eine knappe Gehminute vom Trafalgar Square entfernt. Edith Cavell: eine würdevolle Frau ... «Deutschlandfunk, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gehminute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gehminute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z