Descarcă aplicația
educalingo
geschollen

Înțelesul "geschollen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESCHOLLEN ÎN GERMANĂ

geschollen


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHOLLEN

Bollen · Dollen · Knollen · Pollen · abrollen · aufrollen · ausrollen · einrollen · geschwollen · grollen · herumtollen · rollen · scrollen · sollen · stollen · tollen · trollen · verschollen · wollen · zollen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHOLLEN

geschnäbelt · Geschnatter · Geschnetzeltes · geschniegelt · geschnitten · geschnoben · Geschnörkel · Geschnüffel · geschoben · gescholten · geschönt · Geschöpf · geschoren · Geschoß · Geschoss · Geschossbahn · geschossen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHOLLEN

Donnergrollen · Weihnachtsstollen · anrollen · baumwollen · entrollen · gequollen · herumrollen · herunterrollen · hinsollen · hinunterrollen · hinwollen · reinwollen · schmollen · verrollen · verschwollen · verzollen · wegrollen · wohlwollen · zusammenrollen · überrollen

Sinonimele și antonimele geschollen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «geschollen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESCHOLLEN

Găsește traducerea geschollen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile geschollen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geschollen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

geschollen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

geschollen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

geschollen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

geschollen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

geschollen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

geschollen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

geschollen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

geschollen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

geschollen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

geschollen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

geschollen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

geschollen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

geschollen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

geschollen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

geschollen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

geschollen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

geschollen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geschollen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

geschollen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

geschollen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

geschollen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

geschollen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

geschollen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geschollen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

geschollen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

geschollen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geschollen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHOLLEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geschollen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geschollen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geschollen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHOLLEN»

Descoperă întrebuințarea geschollen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geschollen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Onomatisches Wörterbuch: zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
geschollen,. (schallte,. geschallt),. schallen. sahd. soillli) scal, scullume», « onllansr, 8o«IIlm; mhd. senilis, »engl, <) Schallen steht für schellen, fchillen. Stieler hat schillen, er — < verschillen; schellen, geschellet, illem <zuo6 schallen; schallen, ...
Joseph Kehrein, 1853
2
Deutsch
... nieder-, weg-, weiter-, zurück-, zusammenrinnen • [schallen] - [schallt] - scholl/[ schallte] - geschollen/[geschallt] (starkes Prät./Part. II: siehe zerschellen) [ verschallen - verschallt] - verscholl/[verschallte] - verschollen [entgegenschallen - schallt ...
Thomas Wilhelm
3
Klopstocks Sämmtliche Werke: in einem Bande
Von Mähern ha« und »o» Schnittern Do« Gefilde gewimmelt, Geschollen von bem ermunternden Ruf Der Schmlter und der Mäher! Da» Aehren««« richte nun In feiner Stille . Haue sich gesenkt» Rauscht« nicht mehr gegen die Hügelrelhe«  ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1840
4
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
TV. ist sufrieden, wenn seine Lieder Forst- und Waid - MSnnern behagen , ja er ist aus die Eh re, dass seine beiden ersten Sammlungen den Beyfall die- ser wackeren Leute erbiolten , so stolz, als ob er ei- nen 24ender geschollen ( Vorrede II) ...
5
Grammatik den Hochdeutschen Sprache unserer Zeit: Für ...
... wöb pfiäg und pilög (Conj. pflö'ge) wög erwög föcht fl6cht schwör und schwür ( Conj. schwüre) höb und hüh schör geschwollen geschollen geschmolzen geklommen geglommen gemolken geboten (unverholen) gestolen befoleu ( empfolen) ...
Jacob Grimm, 1843
6
Beiträge zur ältern Litteratur: oder, Merkwürdigkeiten der ...
Da hat man einmiithig aus mich g8* donnert und geblitzt, und raich einen Manichaer, Enthusiast, Nebulonem, Asinum, und weiss nicht wie mehr geschollen. Worauf Br. Gott zum Zeugen anruft, wie Stossel ihn schm^i und Stossel erwiedert ...
Friedrich Jacobs, Friedrich August Ukert, 1838
7
Dr. J. C. A. Heyse's ausführliches Lehrbuch der Deutschen ...
2) schallen st. schellen (altd. soettsn, in seillu, »«I, scul» lumes, scottsn; jetzt: scholl, geschollen), schwellen (suettsn), schmelzen („nel^sn); quellen, melken, klimmen; ehemals auch bellen, boll, gebollen (alth. nellsn, xal, «utturnes, pollsn),  ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
8
Die zweite Spur
hatte esausder Runde geschollen. »Ja, die schönste Gegendemonstration!« So waresdann auch gekommen. Nikolaihätte ein Eingreifen der Polizei besser verkraftet alsdas, waseine erregte Menschenmengeauf der anderen Seite des Platzes ...
Heinz Uhlig, 2012
9
Biblische Liebeslieder
A. 65 zur Einleitung) Dem sonst im Winler Würfe! durch flinke Hände rollten, l und der die Weinshauszezkhen ahnß, vom Wirt geschollen, d. h. er trank soviel, daß der Wirt das Zeichen wegnehmen mußte, weil kein Wein mehr da war. An ein ...
Paul Haupt, 2012
10
Kunech Luarin (Laurin). Nebst Bemerken von Ludwig Ettmüller. ...
1.) Schande. s c h eid e n, (schiet, schiedé; gescheiden 2.) scheiden, trennen. din schelle~ (_ e. 1.) , 'die Schelle. s c h él le n (schille, schélle; schal, schlille: geschollen. 12.), erschallen. s c h é ll e n (schalte ; geschellet. 1.) Schall machen.
Ludwig Ettmüller, 1829
REFERINȚE
« EDUCALINGO. geschollen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschollen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO