Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pollen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLLEN

lateinisch pollen = sehr feines Mehl, Mehlstaub.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLLEN ÎN GERMANĂ

Pollen  [Pọllen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pollen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pollen

polen

Pollen

Polenul sau polenul este cea mai obișnuită masă asemănătoare mesei formată în anterele plantelor de sămânță. Se compune din granule de polen, microspori. Din punct de vedere lingvistic, polenul este un nume colectiv; un singur microspore nu este un polen ci un poluant. Polenul de polen este rezultatul unei diviziuni de reducere și, prin urmare, are doar un set simplu de cromozomi, care este haploid. Aceasta corespunde astfel sporii mușcilor și ferigilor. Poluanții sunt înconjurați de un perete celular rezistent constând, printre altele, din sporopollenin. La momentul eliberării, boabele de polen s-au dezvoltat deja în gametofitele de sex masculin. Granulele de polen servesc la protejarea celulelor germinale masculine de organele de primire feminine, asigurând astfel polenizarea și, ulterior, fertilizarea. Microsporele sunt boabe de polen, deoarece sporii masculi și femele diferă în funcție de dimensiunea plantelor de sămânță. Meiospores sunt, deoarece acestea sunt produsul unei meioza. Der Pollen oder Blütenstaub ist die meist mehlartige Masse, die in den Antheren der Samenpflanzen gebildet wird. Er besteht aus den Pollenkörnern, den Mikrosporen. Sprachlich ist Pollen ein Sammelname; eine einzelne Mikrospore ist nicht ein Pollen, sondern ein Pollenkorn. Das Pollenkorn ist das Ergebnis einer Reduktionsteilung und besitzt somit nur einen einfachen Chromosomensatz, ist also haploid. Es entspricht damit den Sporen der Moose und Farne. Die Pollenkörner sind von einer widerstandsfähigen Zellwand umgeben, die unter anderem aus Sporopollenin besteht. Zum Zeitpunkt der Freisetzung haben sich die Pollenkörner bereits zu den männlichen Gametophyten entwickelt. Pollenkörner dienen dazu, die männlichen Keimzellen geschützt zu den weiblichen Empfangsorganen zu bringen und so die Bestäubung und in weiterer Folge die Befruchtung zu gewährleisten. Mikrosporen sind die Pollenkörner, da bei den Samenpflanzen männliche und weibliche Sporen unterschiedlich groß sind. Meiosporen sind sie, da sie das Produkt einer Meiose sind.

Definiția Pollen în dicționarul Germană

Buchet de polen cu polen galben - © Christiane Gottschlich, BerlinBlossom cu polen galben - © Christiane Gottschlich, Berlin. BlütenstaubBlüte mit gelbem Pollen - © Christiane Gottschlich, BerlinBlüte mit gelbem Pollen - © Christiane Gottschlich, Berlin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pollen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLLEN


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen
überrollen
überrọllen [yːbɐˈrɔlən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLLEN

Polka
polken
Poll
Pollack
pollakanth
Pollakisurie
Pollenallergie
Pollenanalyse
Pollenblume
Pollenflug
Pollenflugkalender
pollenfrei
Pollenkorn
Pollensack
Pollenschlauch
Poller
Pollinium
Pollinose
Pollution
Pollux

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLLEN

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herauswollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen

Sinonimele și antonimele Pollen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pollen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLLEN

Găsește traducerea Pollen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pollen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pollen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pollen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पराग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لقاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пыльца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pólen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pollen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

debunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Pollen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

花粉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serbuk sari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phấn hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மகரந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परागकण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pyłek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пилок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

polen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γύρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stuifmeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pollen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pollen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pollen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pollen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pollen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pollen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pollen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pollen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pollen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «POLLEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pollen.
1
Harald Schmidt
Jetzt fliegen wieder die Pollen, und ich bin so allergisch. Ich habe jetzt 4 Studenten engagiert, die gehen vor mir her und atmen die ganzen Pollen weg.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLLEN»

Descoperă întrebuințarea Pollen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pollen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zur Kenntniß des Pollen: Heft 1, mit 2 colorirt. ...
Von Oeffnungen in der äufseren Haut des Pollen zum Herausdringen der befruchtenden Materie spricht zuerst Kölreuter; er hält dafür die auf vielem Pollen befindlichen Stacheln oder Warzen, und sagt dafs man bei dem glatten Pollen ...
Julius Fritzsche, 1832
2
Der kirchenzwist der pollen
Ein König don Pollen , vom Stamme des Gustavs Was«, mich Sigismund genannt / wollte endlich zerstören, was der große SigiSmnud, der letzte der Ja« gelone« gestiftet hatte. Er war zugleich König von Pollen und Schweden , aber er war im ...
Voltaire, 1781
3
German Dictionary of Biology: German-English
Pollen m 1 . (Bot) pollen (Sammelname für haploide Mikrosporen); 2. s. Pollenkom • auf Bestäuber- insektrückenseite abgeladenen - aufweisend nototribic • - auf der Bauchseite des Bestäubers abladend stemotribic • mit funktionsuntüchtigem ...
Manfred Eichhorn, 1999
4
Wilde Blumen
Eiweiss und Zuckersaft 1 Der Pollen ist wegen seines Eiweißreichtums das wertvollste Futter für viele Insekten. Käfer sammeln Pollen nur für ihren eigenen Magen. Bienen dagegen fliegen den Pollen in den Bienenstock, wo er für das ganze ...
‎2004
5
Sanft heilen mit Bienen-Produkten: so nutzen Sie die gesunde ...
Mögliche Nebenwirkungen und Abwehrreaktionen Testen Sie vor Beginn einer Behandlung, ob Sie auf Pollen allergisch reagieren. Nehmen Sie dazu am 1. Tag nur 1-2 Pollenkörner zu sich, am 2. Tag 3-5 Körner. Wenn sich keine Anzeichen ...
Stefan Stangaciu, Elfi Hartenstein, 2010
6
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
... haben (die vergrößerten Randblüten des Schneeballs). Im Gegensatz zu den unfruchtbaren (sterilen) Blüten nennt man die fruchtbaren fertil. Windblütler sind Pflanzen, deren Pollen durch den Wind übertragen wird (Anemogamie). Sie sind  ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
7
Accords Puncten Welche zwischen Ihrer Königliche Mayest. zu ...
(ze-:once nach i oli-Wenig. oetfehen werden/ woezu von Ihrer Königl; Manege zu Pollen ond dero Königreiclzswegen/ gewij'fe 6o mmjll'ari_eo verordnet [ein [ollen / welclhe ihnen das 'auffgefence Futter ' ond Mahl L/ auch die vorfpahn ...
‎1657
8
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
sektenbestäubung sind Pollen in unmittelbarer Nähe von Alleen in bemerkenswerter Menge im Aeroplankton nachweisbar. Sie sind 15–35 μm groß. Bedeutung: In Deutschland sind die Pollen von geringer bis mittlerer allergener Bedeutung.
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
9
Annalen der Chemie und Pharmacie
Bestimmung der Gesammtmenge des Stickstofi's im Bienenbrod. Benutzt bei 1000 getrockneter wasserfreier Pollen. Der Stickstofl' mittelst Natronkalk bestimmt. I. 0,5040 Grm. wasserfreier Pollen enthielt 0,019 N; 0,5040 wasserfreier Pollen ...
10
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Wenn im Frühiaht die Blumen anfangen, Pollen zu liefern, so tragen die Bienen denselben ausnahmslos entweder in die Brutwaben selbst (über und neben die brulbesehten Zellen), oder in diejenigen beiden blutleeren Waben, welche die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pollen în contextul următoarelor știri.
1
FU Berlin: Spürhunde im Einsatz gegen Ambrosia-Pollen
Hunde haben gute Nasen und kommen in allen erdenklichen Bereichen als Spürhunde zum Einsatz. Warum sollen sie nicht auch das Unkraut Ambrosia ... «Urban.Dog, Oct 16»
2
Ambrosia: Klimawandel könnte Pollen-Plage auslösen
Die Zahl der Menschen, die unter Heuschnupfen durch Pollen der Beifuß-Ambrosie leiden, könnte sich in nur 35 Jahren verdoppeln. Schuld daran dürfte zu ... «aponet.de, Aug 16»
3
Angriff auf die Lunge
Eine sichere Vorhersage der Allergiegebiete bietet der Deutsche Wetterdienst (www.dwd.de) im Internet unter dem Stichwort „Pollenflug-Gefahrenindex“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
Pollen-Allergie: Immunsystem hat Langeweile
Doch die Therapie ist langwierig: Über drei Jahre hinweg muss der Patient sich kleine Dosen der Pollen impfen lassen, gegen die er allergisch ist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Pollenflugkalender 2016: Achtung Allergiker: Diese Pollen fliegen ...
Wann fliegen welche Pollen? Der Pollenflugkalender 2016 verrät es - und zeigt: Für Allergiker könnte es ein anstrengendes Jahr werden. Von Jacqueline ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
6
Heuschnupfen geht los - Achtung: Diese Pollen fliegen jetzt schon
Und auf welche Pollen müssen Sie sich jetzt einstellen? Frühblüher wie Erle und Hasel ärgern Allergiker nun schon. Und danach macht sich auch schon die ... «BUNTE.de, Feb 16»
7
Die schlimmsten kommen noch: Die Pollen fliegen schon
Noch sieht die Natur grau und trist aus, dennoch sind die ersten Pollen unterwegs. Hasel- und Erlenpollen-Allergiker merken das bereits. Und die aggressivsten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
8
Ungemütliches Wetter in BW: Zwischen Frühblüher-Pollen und ...
Das Wetter, so scheint es, spielt derzeit verrückt: Auf den Nieselregen der vergangenen Tage folgt jetzt Schnee. Allerdings fliegen auch schon die ersten Pollen ... «SWR Nachrichten, Feb 16»
9
Pollenflug zu Weihnachten: Heuschnupfen durch mildes Wetter
Wie Frühling fühlt sich das Wetter kurz vor Weihnachten an. Auch die Natur reagiert schon und die ersten Pollen sind unterwegs. Das hat Folgen für Allergiker. «t-online.de, Dec 15»
10
Ambrosia-Pollen werden laut Studie durch Abgase noch aggressiver
Für Pollenallergiker ist die Pflanze ein Alptraum: die Beifuß-Ambrosie. Das Gewächs ist eines der aggressivsten Heuschnupfen-Auslöser und seit August blüht ... «T-Online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pollen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pollen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z