Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gildemeisterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GILDEMEISTERIN ÎN GERMANĂ

Gildemeisterin  [Gịldemeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GILDEMEISTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GILDEMEISTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gildemeisterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gildemeisterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Gildemeister. weibliche Form zu Gildemeister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gildemeisterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GILDEMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GILDEMEISTERIN

Gigue
giksen
Gilatier
Gilb
gilben
Gilbert
Gilbhard
Gilbhart
Gilde
Gildehaus
Gildemeister
Gildenhalle
Gildenschaft
Gildensozialismus
Gilet
Gilgamesch
Gilgameschepos
Gilling
Gillung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GILDEMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Gildemeisterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gildemeisterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GILDEMEISTERIN

Găsește traducerea Gildemeisterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gildemeisterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gildemeisterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Guildmistress
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Guildmistress
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Guildmistress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Guildmistress
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Guildmistress
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Guildmistress
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Guildmistress
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Guildmistress
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Guildmistress
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Guildmistress
190 milioane de vorbitori

Germană

Gildemeisterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Guildmistress
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Guildmistress
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Guildmistress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Guildmistress
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Guildmistress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Guildmistress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Guildmistress
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Guildmistress
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Guildmistress
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Guildmistress
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Guildmistress
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Guildmistress
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Guildmistress
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Guildmistress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Guildmistress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gildemeisterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GILDEMEISTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gildemeisterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gildemeisterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gildemeisterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gildemeisterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GILDEMEISTERIN»

Descoperă întrebuințarea Gildemeisterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gildemeisterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Reich der Drei Mächte: Reisende. Buch Zwei
Die Reaktion der Gildemeisterin war erstaunlich defensiv >>Wir brauchen viel Energie.« »Soviel, dass Ihr es riskiert, das Gewebe der Welt zu zerreissen?« Roderic hob schnell beide Hände, schnitt ihr das Wort ab. »Anrika, wenn Ihr nicht  ...
Tian Di, 2011
2
100 Jahre St. Laurentius Schützengilde Marmagen
Kette der Prinzessin Kette der Gildemeisterin Diese Kette wurde gestiftet von der Gildemeisterin Gabi Milz. Gestiftet wurde diese Kette von Frau Ria Milz, dargestellt ist das Martyrium der hl. Luzia. Luzia ist die zweite Pfarr- patronin der St.
3
Missy - Spricht Der Herr
Raphael zieht die Kopfsteuer, die für dieses Fest je Gildemeister oder Gildemeisterin auf 150 Euro festgesetzt ist von Steve und mir ein. Sklavinnen und Sklaven kosten nur die Hälfte, denn sie werden für die andere Hälfte der Kopfsteuer im ...
Tom X. Flash, 2013
4
Der Herzog an der Leine: ¬Das Turnier zu Göttingen
„Ganz recht — der Herr läßt die Prunkgemächer der seligen Frau Gildemeisterin herausputzen und sieht nach den Mägden, daß sie nichts versäumen; — da kann eine Bürgermeisterin wohnen." — Henrieus stieg hinauf, Frau Blote folgte; die ...
Hermann Klencke, 1862
5
Der Kathākośa: Text und Übersetzung mit bibliographischen ...
die ebendort ansässig und eine Gildemeisterin, die Gattin eines Gildemeisters, war. Sie gab der Frau des Gildemeisters ihren eigenen Sohn, und die Gildemeisterin pflegte das Kind zu Füssen dieser Medafrau niederzulegen. Die beiden ...
Ingeborg Hoffmann, 1974
6
Studien und Quellen zur westfälischen Geschichte
1698 (KBB) Soph Magd Gildemeisterin, die aber schon 28. 4. 1701 mit 33 Jahren starb. Der Vater der zweiten Frau, Joh Henr G., f 1690, war auch mit einer Höckelmann verheiratet: Gertrud, * 1624, GD 1667, f 1. 3. 1716. Es ist auffallend  ...
7
Neues Archiv für Landes- und Volkskunde von Niedersachsen
Gartengestalter Friedrich Gildemeisterin Dannenberg bei Bremen, 60 Jahre alt, bleibt durch seine Gartenschöpfungen, seine Park- und Friedhofsanlagen eng mit seiner Vaterstadt Bremen verbunden. Oberschulrat Carl Götze in Cuxhaven, ...
8
Centralblatt für Bibliothekswesen
|Johannes Gildemeisterin Bonn. V, 302. Gilhofer und Ranschburg in Wien. 111,463. 117, 473. René Goblet in Paris. 1V, 66. -l-Walther von Goethe. II, 237. A. Goldmann in Wien. IV, 137. V, 1. 55. Theodor Gottlieb iu Wien. IV, 442. V, 481.
9
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Wir übersetzen im allgemeinen „Lotusgruppe, Lotusanlage". Andrerseits ist sresthini das Femininum zu sresthin „Gildemeister" und bedeutet also „ Gildemeisterin" (d. h. die Frau des Gildemeisters). Formell ist sresfhin dasselbe was srestha; ...
10
Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung
Wir übersetzen im allgemeinen „Lotusgruppe, Lotusanlage". Andrerseits ist sresthini das Femininum zu sresthin „Gildemeister" und bedeutet also „ Gildemeisterin" (d. h. die Frau des Gildemeisters). Formell ist sresthin dasselbe was srestha; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GILDEMEISTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gildemeisterin în contextul următoarelor știri.
1
Hoigarten: Schwäbische Literaturstunde
Gildemeisterin Maria Störk (Pfaffenhofen) greift zum Waschbrett und Werner Weltle (Beuren) in die Tasten des Akkordeons, um beim Poetentreffen der ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
2
Neue Bänkle schmücken Tannheim
So wurde nun deren Bank völlig neu aufgebaut und die erste Gildemeisterin Michaela Raus und ihr Mann schraubten unter entsprechenden Kommentaren der ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
3
Lauterbach: Moderatorin kommt nicht zu Wort
Gildemeisterin Helga Woelk hat als Standesbeamtin kürzlich gleich drei Mischehen zwischen Linde-Wieble, Kappelgeist und Pfrieme-Stumpe getraut. Die 22. «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
4
Schramberg: Zahlreiche Gastzünfte beim Umzug in Tennenbronn
Gildemeisterin Helga Wölk führte den farbenprächtigen Umzug an. Die Zuschauer am Straßenrand waren bestens gelaunt und erbettelten so manche Gabe der ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»
5
Ortsvorsteher Klaus Köser ist den Rathausschlüssel los
„Ortsvorsteher gib dä Schlüssel her“, so schallte es am Vormittag des Schmotzige Dunschdig über den Rathausvorplatz. Gildemeisterin Helga Wölk von den ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
6
In Tennenbronn steht der Narrenbaum
Gildemeisterin Helga Wölk läutete im Schneegestöber mit Reimen das Aufstellen des Tennenbronner Narrenbaumes ein. Vorne mit dabei waren ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
7
IHK-Neujahrsempfang: Delegation aus Peine dabei
Zu den Peiner Gästen zählten unter anderem Bürgermeister Michael Kessler, Landrat Franz Einhaus, Gildemeisterin Ingeborg Wennerscheid, Bernhard Michels ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Ian 16»
8
Villingen-Schwenningen: Mit Vorstandsteam ins Jubiläumsjahr
VS-Obereschach. Notwendig war eine Satzungsänderung geworden, weil es nach den Worten der ersten Gildemeisterin Michaela Raus fast nicht mehr möglich ... «Schwarzwälder Bote, Nov 15»
9
Schwabengilde unter neuer Führung
Die Mitglieder wählten kürzlich Maria Störk aus Beuren zur neuen Gildemeisterin. Zweiter Gildemeister ist Johann Deil aus Weißenhorn. Für das Amt der ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
10
Wahlen: Neue Vereinsspitze
Neue Erste Gildemeisterin des Vereins schwäbischer Mundartdichter ist nun Maria Störk aus Beuren. Zum Zweiten Gildemeister wurde Johann Deil aus ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gildemeisterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gildemeisterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z